Последние полвека в африканских странах расцветает жанр графической новеллы. Комиксы создаются молодежными творческими коллективами во всех уголках континента. Некоторые из них - добродушные юморески, многие же - подчеркнуто политизированы и сатирически заострены. Экватогвинейский художник и иллюстратор Рамон Нсе Эсоно Эбале (творческий псевдоним - Хамон-и-Кесо) с 2011 г. проживал в эмиграции в Парагвае, а с 2017 по 2018 г. находился в заключении в Экваториальной Гвинее. Он рисует карикатуры, высмеивающие режим самого долгоживущего диктатора на планете - Теодора Обианга Нгемы, находящегося у власти с 1979 г.
Сюжет его самой популярной графической новеллы 2014 г. (в соавторстве с другими художниками) - "Кошмар Оби" - разворачивается вокруг фантастической истории: президент страны Обианг ("Оби") Нгема после насыщенного дня, полного приемов, развлечений, алкоголя и элитных проституток, просыпается в кровати безработным где-то в трущобах Малабо. Комикс - серия зарисовок из жизни этой маленькой страны, где на бумаге - самый высокий ВВП на душу населения в Африке, а на деле - огромное социально-имущественное неравенство. Привожу комикс в сокращении и с комментариями.
Последние полвека в африканских странах расцветает жанр графической новеллы. Комиксы создаются молодежными творческими коллективами во всех уголках континента. Некоторые из них - добродушные юморески, многие же - подчеркнуто политизированы и сатирически заострены. Экватогвинейский художник и иллюстратор Рамон Нсе Эсоно Эбале (творческий псевдоним - Хамон-и-Кесо) с 2011 г. проживал в эмиграции в Парагвае, а с 2017 по 2018 г. находился в заключении в Экваториальной Гвинее. Он рисует карикатуры, высмеивающие режим самого долгоживущего диктатора на планете - Теодора Обианга Нгемы, находящегося у власти с 1979 г.
Сюжет его самой популярной графической новеллы 2014 г. (в соавторстве с другими художниками) - "Кошмар Оби" - разворачивается вокруг фантастической истории: президент страны Обианг ("Оби") Нгема после насыщенного дня, полного приемов, развлечений, алкоголя и элитных проституток, просыпается в кровати безработным где-то в трущобах Малабо. Комикс - серия зарисовок из жизни этой маленькой страны, где на бумаге - самый высокий ВВП на душу населения в Африке, а на деле - огромное социально-имущественное неравенство. Привожу комикс в сокращении и с комментариями.
"The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." This ability to mix the public and the private, as well as the ability to use bots to engage with users has proved to be problematic. In early 2021, a database selling phone numbers pulled from Facebook was selling numbers for $20 per lookup. Similarly, security researchers found a network of deepfake bots on the platform that were generating images of people submitted by users to create non-consensual imagery, some of which involved children. Also in the latest update is the ability for users to create a unique @username from the Settings page, providing others with an easy way to contact them via Search or their t.me/username link without sharing their phone number. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added.
from nl
