Немецкий|Опыт из Гете Института и не только

Зарплата на немецком: Gehalt, Lohn и другие слова

Когда речь заходит о деньгах, заработанных за работу, в немецком языке можно встретить несколько слов: Gehalt, Lohn, Vergütung и другие. Давайте разберёмся, чем они отличаются.

😍 das Gehalt
Используется, когда речь идёт о фиксированной месячной зарплате, которую получают служащие, офисные работники или специалисты.
✏️Ich bekomme mein Gehalt immer am 1. des Monats.
(Я получаю зарплату всегда первого числа месяца.)

😇 der Lohn
Обозначает оплату за фактически выполненную работу, часто почасовую или посуточную. Этот термин чаще используют в контексте рабочих профессий.
✏️ Der Lohn wird nach Stunden berechnet.
(Зарплата рассчитывается по часам.)

😂die Vergütung
Общее слово, обозначающее оплату за выполненную работу, включая премии, бонусы и прочие вознаграждения.
✏️ Die Vergütung umfasst auch Weihnachtsgeld.
(Оплата включает также рождественскую премию.)

😍 das Honorar
Оплата труда свободных профессионалов (например, художников, адвокатов, врачей).
✏️ Das Honorar für den Vortrag war sehr hoch.
(Гонорар за лекцию был очень высоким.)

😜🤣😍🤨
das Gehalt — фиксированная зарплата.
der Lohn — оплата за выполненную работу.
die Vergütung — общий термин, включая бонусы.
das Honorar — авторское вознаграждение.

А как на немецком называется ваша зарплата? 😊

Запись на обучение

#немецкий #deutsch
#Lexik #лексика #A1plus
НемецкийIОпыт из Гете Институт и не только

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/no/GDS_Deutsch.com/711

337 viewsDec 19 at 09:00

Зарплата на немецком: Gehalt, Lohn и другие слова

Когда речь заходит о деньгах, заработанных за работу, в немецком языке можно встретить несколько слов: Gehalt, Lohn, Vergütung и другие. Давайте разберёмся, чем они отличаются.

😍 das Gehalt
Используется, когда речь идёт о фиксированной месячной зарплате, которую получают служащие, офисные работники или специалисты.
✏️Ich bekomme mein Gehalt immer am 1. des Monats.
(Я получаю зарплату всегда первого числа месяца.)

😇 der Lohn
Обозначает оплату за фактически выполненную работу, часто почасовую или посуточную. Этот термин чаще используют в контексте рабочих профессий.
✏️ Der Lohn wird nach Stunden berechnet.
(Зарплата рассчитывается по часам.)

😂die Vergütung
Общее слово, обозначающее оплату за выполненную работу, включая премии, бонусы и прочие вознаграждения.
✏️ Die Vergütung umfasst auch Weihnachtsgeld.
(Оплата включает также рождественскую премию.)

😍 das Honorar
Оплата труда свободных профессионалов (например, художников, адвокатов, врачей).
✏️ Das Honorar für den Vortrag war sehr hoch.
(Гонорар за лекцию был очень высоким.)

😜🤣😍🤨
das Gehalt — фиксированная зарплата.
der Lohn — оплата за выполненную работу.
die Vergütung — общий термин, включая бонусы.
das Honorar — авторское вознаграждение.

А как на немецком называется ваша зарплата? 😊

Запись на обучение

#немецкий #deutsch
#Lexik #лексика #A1plus
НемецкийIОпыт из Гете Институт и не только