Telegram Group & Telegram Channel
Сегодня для того, чтобы выяснить направление для молитвы (киблу) достаточно скачать соответствующее приложение на телефон. А как кыблу определяли в прошлом?

Вот на фото один из самых красивых вариантов. Это прибор известный как "Kıblenüma-ı Afaki" (универсальный индикатор киблы). Он относится к XIX веку и создан по образцу оригинального устройства, изобретенного в 1151 г. х./1738 г. н. э. армянским мастером Петросом Бароняном, более известным как Барун ал-Мухтари (بارون المُخْتَرِع) «изобретатель» — отличная нисба).

Первоначально этот инструмент был представлен великому визирю Османской империи Йегену Мехмеду-паше. Этот «компас» может определить направление на Мекку для почти 400 городов по всему миру. Баронян использовал гравированную карту с нанесенным списком городов, каждый из которых был пронумерован, что позволяло пользователю легко находить нужное направление.

В отличие от оригинального прибора Бароняна, отпечатанного с медных пластин, данный индикатор киблы представляет собой более поздний экземпляр (XIX в.) с рукописными текстами и рисунками. Прибор состоит из картонной коробки с верхней и нижней крышками.
На внутренней стороне верхней крышки размещена миниатюрная иллюстрация Заповедной мечети (Масджид ал-Харам) в Мекке, а также 21-строчная гравировка с инструкциями по использованию прибора. Нижняя крышка содержит карту мира, включающую изображение Азии, Европы и части Северной Африки, а также географическую таблицу с перечнем городов, сгруппированных по странам и пронумерованных.
Компас расположен на верхней части карты. Магнитная стрелка и алидада (поворотная линейка для установки направления) являются съемными элементами. Основание стрелки фиксируется на Мекке, а заостренный конец указывает на различные города, отмеченные на карте.

Под топографическим изображением на крышке размещены надписи на «старо-османском» языке, содержащие инструкции по использованию прибора, а также подпись мастера и сведения о месте и дате изготовления. Эти тексты основаны на оригинальных надписях, встречающихся на приборах, созданных Бароняном. Однако в представленной версии карты отсутствуют номера городов, которые были характерны для печатных экземпляров, изготовленных самим Бароняном.

Подобные индикаторы киблы представляют собой важный пример взаимодействия науки, религии и картографии в Османской империи. Устройство, основанное на точных расчетах и географических принципах, позволяло мусульманам разных регионов точно определять направление для молитвы. Одним из известных источников, упоминающих подобные устройства, является работа Давида Кинга "World-Maps for Finding the Direction and Distance to Mecca" (1999), в которой исследуется традиция создания индикаторов киблы в исламском мире. А если решите себе заиметь такой в личное пользование, то их можно купить на аукционах от трех до двенадцати тысяч евро, всего лишь.



group-telegram.com/abracadabra_ibnNafis/111
Create:
Last Update:

Сегодня для того, чтобы выяснить направление для молитвы (киблу) достаточно скачать соответствующее приложение на телефон. А как кыблу определяли в прошлом?

Вот на фото один из самых красивых вариантов. Это прибор известный как "Kıblenüma-ı Afaki" (универсальный индикатор киблы). Он относится к XIX веку и создан по образцу оригинального устройства, изобретенного в 1151 г. х./1738 г. н. э. армянским мастером Петросом Бароняном, более известным как Барун ал-Мухтари (بارون المُخْتَرِع) «изобретатель» — отличная нисба).

Первоначально этот инструмент был представлен великому визирю Османской империи Йегену Мехмеду-паше. Этот «компас» может определить направление на Мекку для почти 400 городов по всему миру. Баронян использовал гравированную карту с нанесенным списком городов, каждый из которых был пронумерован, что позволяло пользователю легко находить нужное направление.

В отличие от оригинального прибора Бароняна, отпечатанного с медных пластин, данный индикатор киблы представляет собой более поздний экземпляр (XIX в.) с рукописными текстами и рисунками. Прибор состоит из картонной коробки с верхней и нижней крышками.
На внутренней стороне верхней крышки размещена миниатюрная иллюстрация Заповедной мечети (Масджид ал-Харам) в Мекке, а также 21-строчная гравировка с инструкциями по использованию прибора. Нижняя крышка содержит карту мира, включающую изображение Азии, Европы и части Северной Африки, а также географическую таблицу с перечнем городов, сгруппированных по странам и пронумерованных.
Компас расположен на верхней части карты. Магнитная стрелка и алидада (поворотная линейка для установки направления) являются съемными элементами. Основание стрелки фиксируется на Мекке, а заостренный конец указывает на различные города, отмеченные на карте.

Под топографическим изображением на крышке размещены надписи на «старо-османском» языке, содержащие инструкции по использованию прибора, а также подпись мастера и сведения о месте и дате изготовления. Эти тексты основаны на оригинальных надписях, встречающихся на приборах, созданных Бароняном. Однако в представленной версии карты отсутствуют номера городов, которые были характерны для печатных экземпляров, изготовленных самим Бароняном.

Подобные индикаторы киблы представляют собой важный пример взаимодействия науки, религии и картографии в Османской империи. Устройство, основанное на точных расчетах и географических принципах, позволяло мусульманам разных регионов точно определять направление для молитвы. Одним из известных источников, упоминающих подобные устройства, является работа Давида Кинга "World-Maps for Finding the Direction and Distance to Mecca" (1999), в которой исследуется традиция создания индикаторов киблы в исламском мире. А если решите себе заиметь такой в личное пользование, то их можно купить на аукционах от трех до двенадцати тысяч евро, всего лишь.

BY Абракадабра









Share with your friend now:
group-telegram.com/abracadabra_ibnNafis/111

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Some privacy experts say Telegram is not secure enough Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred."
from no


Telegram Абракадабра
FROM American