Telegram Group & Telegram Channel
Margareta-Tillberg-TsvetnaiaVselennaia-2008.pdf
30.1 MB
Вчера был эмоционально сложный день. А сегодня я всё-таки расскажу о цели своей поездки в Стокгольм. Это пост памяти и моего глубокого уважения шведской исследовательницы Маргареты Тильберг (Мекки - как её называли близкие и друзья). Основные её труды доступны для скачивания после бесплатной регистрации на academia.edu и researchgate.net.

Маргарета изучала русский язык и литературу (в СССР/России), антропологию, историю искусств и дизайна (в Швеции). Преподавала в нескольких университетах Швеции и некоторое время в Баухаузе в Веймаре.

Среди самых значимых её работ переведённых на русский язык -
«Цветная вселенная. Михаил Матюшин об искусстве и зрении», изданная в «Новом литературном обозрении» в 2008 году (англоязычный оригинал - 2003). Основанная на глубоких архивных исследованиях книга впервые представляет новую информацию по истории авангарда этого периода и системный взгляд на масштаб теоретических разработок Матюшина (обязательно прочитайте, если интересуетесь авангардом и темой цвета).

Яркий пример того, как много исторического материала у нас ещё не обработано и не осмыслено, как по истории авангарда, так и дизайна послевоенного периода! И как иногда люди из других стран уделяют этому больше внимания, чем отечественные специалисты.

С 2004 года Маргарета работала над книгой об истории российского дизайна, собирала архивные материалы, брала интервью и публиковала статьи по истории ВНИИТЭ. Мы познакомились с ней в 2012 году, когда она приехала на презентацию книги о ВНИИТЭ, которую мой любимый преподаватель Владимир Фёдорович Рунге проводил в рамках нашей выставки о советском дизайне (я там на заднем фоне - монтировала и листала слайды).

С тех пор мы много пересекались с Маргаретой на международных конференциях онлайн и офлайн. Известие о её смерти в этом августе - буквально меня шокировало. В последние годы ей было особенно тяжело продолжать работать с темой советского искусства и дизайна. Сложно найти место для работы. Тяжелое психологическое состояние усугубляло её проблемы со здоровьем. 21 ноября этого года ей бы исполнилось 65 лет.

Моей мамы, Сокольниковой Натальи Михайловны не стало в 66 лет. И у неё тоже осталось много опубликованых книг и нереализованых научно-исследовательских проектов, часть из которых мы планировали делать совместно, и которые я постараюсь завершить. Кстати, если вы знаете, кому может быть полезна мамина обширная библиотека по советской и международной художественной педагогике - дайте мне знать, это тема, к сожалению, не моя.

А пока что, я встретилась с замечательной племянницей Маргареты - любезно согласившейся передать мне часть личного архива посвященного ВНИИТЭ, так что документы не пропадут и работа будет продолжена. За материалами по авангарду приедут из фонда Матюшина отдельно. Надеюсь, что Маргарете было бы приятно об этом узнать! 🙏

#WhereIsAlyona? #Research #VNIITE #Avant-garde #MargaretaTilbergArchive #Books #Color



group-telegram.com/design_in_details/2933
Create:
Last Update:

Вчера был эмоционально сложный день. А сегодня я всё-таки расскажу о цели своей поездки в Стокгольм. Это пост памяти и моего глубокого уважения шведской исследовательницы Маргареты Тильберг (Мекки - как её называли близкие и друзья). Основные её труды доступны для скачивания после бесплатной регистрации на academia.edu и researchgate.net.

Маргарета изучала русский язык и литературу (в СССР/России), антропологию, историю искусств и дизайна (в Швеции). Преподавала в нескольких университетах Швеции и некоторое время в Баухаузе в Веймаре.

Среди самых значимых её работ переведённых на русский язык -
«Цветная вселенная. Михаил Матюшин об искусстве и зрении», изданная в «Новом литературном обозрении» в 2008 году (англоязычный оригинал - 2003). Основанная на глубоких архивных исследованиях книга впервые представляет новую информацию по истории авангарда этого периода и системный взгляд на масштаб теоретических разработок Матюшина (обязательно прочитайте, если интересуетесь авангардом и темой цвета).

Яркий пример того, как много исторического материала у нас ещё не обработано и не осмыслено, как по истории авангарда, так и дизайна послевоенного периода! И как иногда люди из других стран уделяют этому больше внимания, чем отечественные специалисты.

С 2004 года Маргарета работала над книгой об истории российского дизайна, собирала архивные материалы, брала интервью и публиковала статьи по истории ВНИИТЭ. Мы познакомились с ней в 2012 году, когда она приехала на презентацию книги о ВНИИТЭ, которую мой любимый преподаватель Владимир Фёдорович Рунге проводил в рамках нашей выставки о советском дизайне (я там на заднем фоне - монтировала и листала слайды).

С тех пор мы много пересекались с Маргаретой на международных конференциях онлайн и офлайн. Известие о её смерти в этом августе - буквально меня шокировало. В последние годы ей было особенно тяжело продолжать работать с темой советского искусства и дизайна. Сложно найти место для работы. Тяжелое психологическое состояние усугубляло её проблемы со здоровьем. 21 ноября этого года ей бы исполнилось 65 лет.

Моей мамы, Сокольниковой Натальи Михайловны не стало в 66 лет. И у неё тоже осталось много опубликованых книг и нереализованых научно-исследовательских проектов, часть из которых мы планировали делать совместно, и которые я постараюсь завершить. Кстати, если вы знаете, кому может быть полезна мамина обширная библиотека по советской и международной художественной педагогике - дайте мне знать, это тема, к сожалению, не моя.

А пока что, я встретилась с замечательной племянницей Маргареты - любезно согласившейся передать мне часть личного архива посвященного ВНИИТЭ, так что документы не пропадут и работа будет продолжена. За материалами по авангарду приедут из фонда Матюшина отдельно. Надеюсь, что Маргарете было бы приятно об этом узнать! 🙏

#WhereIsAlyona? #Research #VNIITE #Avant-garde #MargaretaTilbergArchive #Books #Color

BY Design In Details


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/design_in_details/2933

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. "We're seeing really dramatic moves, and it's all really tied to Ukraine right now, and in a secondary way, in terms of interest rates," Octavio Marenzi, CEO of Opimas, told Yahoo Finance Live on Thursday. "This war in Ukraine is going to give the Fed the ammunition, the cover that it needs, to not raise interest rates too quickly. And I think Jay Powell is a very tepid sort of inflation fighter and he's not going to do as much as he needs to do to get that under control. And this seems like an excuse to kick the can further down the road still and not do too much too soon." You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai.
from no


Telegram Design In Details
FROM American