“Сестры” - трилогия о трех очень разных женщинах. Никто не скрывает, что здесь не обошлось без Чехова. Имена трех сестер - сплошь и рядом “кукурузные”: Юйми - кукуруза, Юйсю - колос кукурузы и Юйян - росток кукурузы. Никто не скрывает, что здесь не обошлось без Мо Яня и его “Красного гаоляна”.
“Сестры” (я буду одним этим названием объединять всю трилогию) роман бытописательный и социальный, но есть нюанс: Би Фэйюй замахнулся на, казалось бы, почти что невыполнимое - это еще и психологический роман о женщинах и женской судьбе. Он описывает и их внешнюю жизнь и жизнь внутреннюю, причем с упором именно на вторую. Он не обходит стороной неудобные темы, но и не фокусируется на них с таким тщанием, что стало бы неприятно. Его женщины - разные и очень сильные, каждая по-своему. Это не сила, с которой они идут на митинги феминисток, это сила их духа и воли.
Каждая проходит через свои испытания, но стержнем, на который нанизываются эти самые испытания становится эпизод изнасилования. В деревне ведь как? Никто не будет разбираться с тем, кого изнасиловали, почему и как. И вообще: если изнасиловали, то теперь грязь на всей семье. Автор смог так подать эту проблему, что читатель знает все, видит все, но происходящее будто бы плывет рядом. Мне сложно это объяснить. Наверное, можно сказать так: он не играет на дешевых трюках, он не заставляет страдать читателя “просто потому что”. Читатель проживает жизнь каждой сестры вместе с ней и понимает ее мотивы.
Это хорошая и очень китайская книга. Она не дастся легко.
“Сестры” - трилогия о трех очень разных женщинах. Никто не скрывает, что здесь не обошлось без Чехова. Имена трех сестер - сплошь и рядом “кукурузные”: Юйми - кукуруза, Юйсю - колос кукурузы и Юйян - росток кукурузы. Никто не скрывает, что здесь не обошлось без Мо Яня и его “Красного гаоляна”.
“Сестры” (я буду одним этим названием объединять всю трилогию) роман бытописательный и социальный, но есть нюанс: Би Фэйюй замахнулся на, казалось бы, почти что невыполнимое - это еще и психологический роман о женщинах и женской судьбе. Он описывает и их внешнюю жизнь и жизнь внутреннюю, причем с упором именно на вторую. Он не обходит стороной неудобные темы, но и не фокусируется на них с таким тщанием, что стало бы неприятно. Его женщины - разные и очень сильные, каждая по-своему. Это не сила, с которой они идут на митинги феминисток, это сила их духа и воли.
Каждая проходит через свои испытания, но стержнем, на который нанизываются эти самые испытания становится эпизод изнасилования. В деревне ведь как? Никто не будет разбираться с тем, кого изнасиловали, почему и как. И вообще: если изнасиловали, то теперь грязь на всей семье. Автор смог так подать эту проблему, что читатель знает все, видит все, но происходящее будто бы плывет рядом. Мне сложно это объяснить. Наверное, можно сказать так: он не играет на дешевых трюках, он не заставляет страдать читателя “просто потому что”. Читатель проживает жизнь каждой сестры вместе с ней и понимает ее мотивы.
Это хорошая и очень китайская книга. Она не дастся легко.
Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. As such, the SC would like to remind investors to always exercise caution when evaluating investment opportunities, especially those promising unrealistically high returns with little or no risk. Investors should also never deposit money into someone’s personal bank account if instructed.
from no
