Как и обещали, приступили к переводу «Дневников чёрного ящика». Картина номинирована на «Оскар» в категории «Лучший документальный фильм».
Работаем в своём режиме и планируем закончить в середине месяца. Будем благодарны за донаты – они нас однозначно ускорят. А если соберём 2000, выложим субтитры уже 7-8 февраля.
Как и обещали, приступили к переводу «Дневников чёрного ящика». Картина номинирована на «Оскар» в категории «Лучший документальный фильм».
Работаем в своём режиме и планируем закончить в середине месяца. Будем благодарны за донаты – они нас однозначно ускорят. А если соберём 2000, выложим субтитры уже 7-8 февраля.
Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. Also in the latest update is the ability for users to create a unique @username from the Settings page, providing others with an easy way to contact them via Search or their t.me/username link without sharing their phone number. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements.
from no
