Forwarded from Jano's Bizarre Adventure (Лангольер)
А это различные изображения кама-итати – классического японского демона-ёкая, имеющего форму одной или трёх ласок, перемещающихся внутри пылевого вихря, либо снежного бурана. "Кама" в названии означает серп – которыми иногда заменяются все конечности зверя, иногда только когти, а иногда, как в случае с призывом Темари из «Наруто» (последняя картинка), ласку смертоносным сельхозорудием буквально снаряжают. 💀
Фольклорные варианты истории о кама-итати имеются самые разные, но суть обычно заключается в том, что незадачливый путник, попавшись на пути вихря с ёкаем, получает несколько порезов – которые при этом не кровоточат и имеют вид уже заживших ран. По одной из версий первая ласка сбивает жертву с ног, вторая режет её серпом, а третья обрабатывает рану специальным снадобьем – после которого остаётся лишь не причиняющий боли шрам.
Занятно, что сама концепция ласок с серпами произошла, скорее всего, из обычного каламбура. В народе встречу с вихрями изначально называли "камаэтати" ("нападение") – но легендарный средневековый график Торияма Сэкиэн, составляя очередной иллюстрированный глоссарий демонов (пародийный по своей задумке), постмодернистки этот термин обыграл. Тем самым создав новую (и очень милую) культурную сущность.
JBA
Фольклорные варианты истории о кама-итати имеются самые разные, но суть обычно заключается в том, что незадачливый путник, попавшись на пути вихря с ёкаем, получает несколько порезов – которые при этом не кровоточат и имеют вид уже заживших ран. По одной из версий первая ласка сбивает жертву с ног, вторая режет её серпом, а третья обрабатывает рану специальным снадобьем – после которого остаётся лишь не причиняющий боли шрам.
Занятно, что сама концепция ласок с серпами произошла, скорее всего, из обычного каламбура. В народе встречу с вихрями изначально называли "камаэтати" ("нападение") – но легендарный средневековый график Торияма Сэкиэн, составляя очередной иллюстрированный глоссарий демонов (пародийный по своей задумке), постмодернистки этот термин обыграл. Тем самым создав новую (и очень милую) культурную сущность.
JBA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Аниме-блог | Cheetamaru
Японские дорожные знаки с аниме-персонажами
В Японии существует особый дорожный знак — Tobidashi Boya (飛び出し坊や, Тобидаси Боя, «Выбегающий мальчик»).
Он предупреждает водителей о том, что на конкретном участке дороги на проезжую часть могут внезапно выбежать дети.
Созданный в 1973 году, Tobidashi Boya со временем превратился в нечто большее, чем просто дорожный знак — он стал известным маскотом.
В префектуре Сига, где знак впервые появился, продаются сувениры с его изображением. Так как Сига находится рядом с Киото, в культурной столице Японии также можно увидеть множество этих знаков.
Интересно, что в реальных местах, где разворачиваются действия популярных аниме, часто устанавливают версии Tobidashi Boya с персонажами этих сериалов — эдакий способ привлечь туристов.
В большинстве случаев это персонажи студии Kyoto Animation.
Также стилизованные знаки с аниме-персонажами нередко появляются в самих аниме — в качестве забавной отсылки или просто для комедийного эффекта.
Официальный сайт макскота: https://tobidashibouya.com/
#JapanFact
В Японии существует особый дорожный знак — Tobidashi Boya (飛び出し坊や, Тобидаси Боя, «Выбегающий мальчик»).
Он предупреждает водителей о том, что на конкретном участке дороги на проезжую часть могут внезапно выбежать дети.
Созданный в 1973 году, Tobidashi Boya со временем превратился в нечто большее, чем просто дорожный знак — он стал известным маскотом.
В префектуре Сига, где знак впервые появился, продаются сувениры с его изображением. Так как Сига находится рядом с Киото, в культурной столице Японии также можно увидеть множество этих знаков.
Интересно, что в реальных местах, где разворачиваются действия популярных аниме, часто устанавливают версии Tobidashi Boya с персонажами этих сериалов — эдакий способ привлечь туристов.
В большинстве случаев это персонажи студии Kyoto Animation.
Также стилизованные знаки с аниме-персонажами нередко появляются в самих аниме — в качестве забавной отсылки или просто для комедийного эффекта.
Официальный сайт макскота: https://tobidashibouya.com/
#JapanFact
Forwarded from Востоковедьма // Vostokovedma🏮
Инро (коробочка для всяких мелочей) с перламутровым лотосом, конец 19 века.
Лотос — важный буддийский символ, связанный с чистотой; вот про него в соседнем канале, правда, в контексте Китая. Сзади инро — изображение птицы (кавасэми, ты ли это?)
Лотос — важный буддийский символ, связанный с чистотой; вот про него в соседнем канале, правда, в контексте Китая. Сзади инро — изображение птицы (кавасэми, ты ли это?)