На днях увидела где-то комментарий к очередному мему, мимо которого пройти было невозможно: — Den Witz habe ich 3 min später gecheckt, ich bin einfach ein Spätzünder.
Всем знакомое чувство: бывает, пошутишь удачно, а у собеседника позднее зажигание (не врубается, checkt nicht). Комментарий выше — тот самый случай.
⚪️Как вы уже поняли, Spätzünder (не путать со Spätburgunder) в шутку скажут о человеке, до которого медленно доходит. Ладно, шутки шутками, но вот в другой ситуации шпэтцюндерами будут называться еще и те люди, чьи таланты и способности проявляются в более позднем возрасте, чем от них ожидает общество. На самом деле в зрелом возрасте своими достижениями, популярностью, прорывом в карьере и великими делами может много кто похвастаться — начиная от Иммануила Канта и заканчивая Кристофом Вальцем. ⚪️Отдельный мой восторг: сходство ассоциаций и сравнений, стоящих за словом Spätzünder, Spätzünderin. Ровно как и в русском языке, spät – «поздний», zünden – «зажигать». И это не только про двигатель.
На днях увидела где-то комментарий к очередному мему, мимо которого пройти было невозможно: — Den Witz habe ich 3 min später gecheckt, ich bin einfach ein Spätzünder.
Всем знакомое чувство: бывает, пошутишь удачно, а у собеседника позднее зажигание (не врубается, checkt nicht). Комментарий выше — тот самый случай.
⚪️Как вы уже поняли, Spätzünder (не путать со Spätburgunder) в шутку скажут о человеке, до которого медленно доходит. Ладно, шутки шутками, но вот в другой ситуации шпэтцюндерами будут называться еще и те люди, чьи таланты и способности проявляются в более позднем возрасте, чем от них ожидает общество. На самом деле в зрелом возрасте своими достижениями, популярностью, прорывом в карьере и великими делами может много кто похвастаться — начиная от Иммануила Канта и заканчивая Кристофом Вальцем. ⚪️Отдельный мой восторг: сходство ассоциаций и сравнений, стоящих за словом Spätzünder, Spätzünderin. Ровно как и в русском языке, spät – «поздний», zünden – «зажигать». И это не только про двигатель.
Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. And while money initially moved into stocks in the morning, capital moved out of safe-haven assets. The price of the 10-year Treasury note fell Friday, sending its yield up to 2% from a March closing low of 1.73%. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers.
from no