Telegram Group & Telegram Channel
kopfkino
Многие из вас уже знают, что я очень люблю языковые каламбуры. Всякий раз, когда мне попадается что-нибудь любопытное, будь то вывеска, реклама или этикетка, то я спешу показать это на занятиях. Либо иногда рассказываю здесь в канале. Уверена, что подобный…
И все же, что такое die hohe Kante в этом выражении? Вот небольшая история

До появления банков и сберкнижек люди хранили деньги дома. Поэтому для домашнего хранения требовалось укромное место, желательно подальше от чужих глаз. Как бы это странно ни звучало, но таким местом стала кровать. Помните, на каких роскошных кроватях с балдахином раньше спали аристократы? Именно там, на верхнем каркасе кровати (auf der hohen Kante), люди прятали деньги и откладывали свои сбережения.
Так появилось еще одно выражение — auf die hohe Kante legen («копить, откладывать деньги»). Как будто бы я кладу деньги на высокий край.

Любопытно, что hohe Kante, можно отыскать не только на кровати, но и — в сундуках. Прямо под крышкой в них изготовляли узкое отделение, похожее на полочку, которое тоже предназначалось для хранения денег и других ценных предметов. Объяснить на словах мне довольно трудно, так что вы лучше посмотрите фотографии (1, 2, 3).

В общем, оказалось, что этикетка fritz-limo таит в себе много интересностей.

#redewendungdestages #bedeutung
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/990
Create:
Last Update:

И все же, что такое die hohe Kante в этом выражении? Вот небольшая история

До появления банков и сберкнижек люди хранили деньги дома. Поэтому для домашнего хранения требовалось укромное место, желательно подальше от чужих глаз. Как бы это странно ни звучало, но таким местом стала кровать. Помните, на каких роскошных кроватях с балдахином раньше спали аристократы? Именно там, на верхнем каркасе кровати (auf der hohen Kante), люди прятали деньги и откладывали свои сбережения.
Так появилось еще одно выражение — auf die hohe Kante legen («копить, откладывать деньги»). Как будто бы я кладу деньги на высокий край.

Любопытно, что hohe Kante, можно отыскать не только на кровати, но и — в сундуках. Прямо под крышкой в них изготовляли узкое отделение, похожее на полочку, которое тоже предназначалось для хранения денег и других ценных предметов. Объяснить на словах мне довольно трудно, так что вы лучше посмотрите фотографии (1, 2, 3).

В общем, оказалось, что этикетка fritz-limo таит в себе много интересностей.

#redewendungdestages #bedeutung

BY kopfkino




Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/990

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"We're seeing really dramatic moves, and it's all really tied to Ukraine right now, and in a secondary way, in terms of interest rates," Octavio Marenzi, CEO of Opimas, told Yahoo Finance Live on Thursday. "This war in Ukraine is going to give the Fed the ammunition, the cover that it needs, to not raise interest rates too quickly. And I think Jay Powell is a very tepid sort of inflation fighter and he's not going to do as much as he needs to do to get that under control. And this seems like an excuse to kick the can further down the road still and not do too much too soon." Also in the latest update is the ability for users to create a unique @username from the Settings page, providing others with an easy way to contact them via Search or their t.me/username link without sharing their phone number. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. As such, the SC would like to remind investors to always exercise caution when evaluating investment opportunities, especially those promising unrealistically high returns with little or no risk. Investors should also never deposit money into someone’s personal bank account if instructed.
from no


Telegram kopfkino
FROM American