Вдруг кому еще сгодится первая часть небольшого лексического конспекта для студентов о «времени» по-гречески?
ΧΡΟΝΟΣ (αʹ)
A – Момент и длительность
1. Существительные, прилагательные, глаголы
ὁ χρόνος, τοῦ χρόνου время (tempus) χρόνιος, ίᾱ, ιον продолжительный (longus) ὁ αἰών, ῶνος время в свем содержании, продолжительность жизни, поколение, вечность (aetas, saeculum) οἱ καιροί, ῶν эпоха, обстоятельства времени (aetas) τὰ πράγματα, ῶν обстоятельства, ситуация (res) ἡ κλεψύδρα, ας клепсидра (clepsydra) πολύς, πολλή, πολύ долгий (multus) ὀλίγος, η, ον недолгий (paucus) βραχύς, εῖα, ύ короткий (brevis) μακρός, ά, όν длинный (longus) συνεχής, ές постоянный (constans) πρῶτος, η, ον первый (primus) δεύτερος, ᾱ, ον второй (secundus) τρίτος, η, ον третий (tertius) πρότερος,ᾱ, ον предшествующий (antecedens) ὕστερος, ᾱ, ον последующий (sequens)
> Настоящее
πάρειμι присутствую (adsum) τὸ παρόν, όντος настоящий момент, время (praesens) τὰ παρόντα, ων актуальное положение, ситуация (res quae nund sunt) τὰ γιγνόμενα, ων происходящие сейчас события (quae fiunt) τὸ (τὰ) νῦν нынешние обстоятельства
> Прошлое
καινός, ή, όν новый (novus) τὰ γενόμενα, ων прошлые события (facta) τὰ γεγηνηένα, ων (или τὰ γεγονότα) развившиеся обстоятельства τὰ πάλαι прошлое, древность (vetera) παλαιός, ά, όν древний (antiquus) οἱ πάλαι древние (antiqui) οἱ πρόγονοι, ων предки (maiores)
> Будущее
μέλλω намереваюсь, собираюсь τὸ μέλλον, οντος будущее (futurum) οἱ ἐπιγιγνόμενοι, ων потомки, следующие поколения ἐλπίζω надеюсь, жду наступления чего-либо (spero) προσδοκάω ожидаю (exspecto)
2. Наречия времени
ποτε; когда? (quando?) ποτε однажды, когда-то (quondam) τότε тогда (tunc) νῦν, νυνί сейчас (nunc) ἔτι καὶ νῦν еще и сейчас (etiam nunc) ἤδη уже; прямо сейчас (iam) μεταξύ между тем (interim) ἐγγύς (prope) ἄρτι, ἀρτίως недавно; только что (nuper) νεωστί недавно (nuper) πρότερον, πρόσθεν прежде (antea) πάλαι некогда, в древности (antiquitus) ὕστερον позже (serius) εἶτα, ἔπειτα затем (tum) ἔτι еще (adhūc) οὔπω (οὐ ...πω) еще не (nondum) οὐδέπω (οὐδέ ... πω) и еще не οὐκέτι (οὐ ... ἔτι) больше не οὐδέποτε (οὐδέ ... ποτε) никогда (numquam) = οὐδεπώποτε ἀεί (αἰεί) всегда (semper) ἐξαίφνης внезапно (subito) παραχρῆμα (ἐν τῷ π., ἐκ τοῦ π.) немедленно (statim) αὐτίκα (μάλα) εὐθύς тотчас τάχα (ταχέως, διὰ ταχέων) быстро, скоро (cito, mox) αὖ вновь, свою очередь, затем (iterum, rursum, porro) ἅμα одновременно (simul)
Вдруг кому еще сгодится первая часть небольшого лексического конспекта для студентов о «времени» по-гречески?
ΧΡΟΝΟΣ (αʹ)
A – Момент и длительность
1. Существительные, прилагательные, глаголы
ὁ χρόνος, τοῦ χρόνου время (tempus) χρόνιος, ίᾱ, ιον продолжительный (longus) ὁ αἰών, ῶνος время в свем содержании, продолжительность жизни, поколение, вечность (aetas, saeculum) οἱ καιροί, ῶν эпоха, обстоятельства времени (aetas) τὰ πράγματα, ῶν обстоятельства, ситуация (res) ἡ κλεψύδρα, ας клепсидра (clepsydra) πολύς, πολλή, πολύ долгий (multus) ὀλίγος, η, ον недолгий (paucus) βραχύς, εῖα, ύ короткий (brevis) μακρός, ά, όν длинный (longus) συνεχής, ές постоянный (constans) πρῶτος, η, ον первый (primus) δεύτερος, ᾱ, ον второй (secundus) τρίτος, η, ον третий (tertius) πρότερος,ᾱ, ον предшествующий (antecedens) ὕστερος, ᾱ, ον последующий (sequens)
> Настоящее
πάρειμι присутствую (adsum) τὸ παρόν, όντος настоящий момент, время (praesens) τὰ παρόντα, ων актуальное положение, ситуация (res quae nund sunt) τὰ γιγνόμενα, ων происходящие сейчас события (quae fiunt) τὸ (τὰ) νῦν нынешние обстоятельства
> Прошлое
καινός, ή, όν новый (novus) τὰ γενόμενα, ων прошлые события (facta) τὰ γεγηνηένα, ων (или τὰ γεγονότα) развившиеся обстоятельства τὰ πάλαι прошлое, древность (vetera) παλαιός, ά, όν древний (antiquus) οἱ πάλαι древние (antiqui) οἱ πρόγονοι, ων предки (maiores)
> Будущее
μέλλω намереваюсь, собираюсь τὸ μέλλον, οντος будущее (futurum) οἱ ἐπιγιγνόμενοι, ων потомки, следующие поколения ἐλπίζω надеюсь, жду наступления чего-либо (spero) προσδοκάω ожидаю (exspecto)
2. Наречия времени
ποτε; когда? (quando?) ποτε однажды, когда-то (quondam) τότε тогда (tunc) νῦν, νυνί сейчас (nunc) ἔτι καὶ νῦν еще и сейчас (etiam nunc) ἤδη уже; прямо сейчас (iam) μεταξύ между тем (interim) ἐγγύς (prope) ἄρτι, ἀρτίως недавно; только что (nuper) νεωστί недавно (nuper) πρότερον, πρόσθεν прежде (antea) πάλαι некогда, в древности (antiquitus) ὕστερον позже (serius) εἶτα, ἔπειτα затем (tum) ἔτι еще (adhūc) οὔπω (οὐ ...πω) еще не (nondum) οὐδέπω (οὐδέ ... πω) и еще не οὐκέτι (οὐ ... ἔτι) больше не οὐδέποτε (οὐδέ ... ποτε) никогда (numquam) = οὐδεπώποτε ἀεί (αἰεί) всегда (semper) ἐξαίφνης внезапно (subito) παραχρῆμα (ἐν τῷ π., ἐκ τοῦ π.) немедленно (statim) αὐτίκα (μάλα) εὐθύς тотчас τάχα (ταχέως, διὰ ταχέων) быстро, скоро (cito, mox) αὖ вновь, свою очередь, затем (iterum, rursum, porro) ἅμα одновременно (simul)
"Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis."
from no
