Telegram Group & Telegram Channel
ПРЕЗЕНТАЦИИ И ПРЕЗЕНТАТОРЫ 2024

Клепер, облучок и лысая лошадь: что означают иппонимы?

Вера Курская


Филолог, ипполог, кандидат сельскохозяйственных наук, автор книги "История лошади в истории человечества".

Читатель русской классической литературы время от времени встречает в текстах иппонимы - термины, которые используют в конном деле. Со временем значение многих из них по понятным причинам забылось, а в сносках или комментариях расшифровка дается не всегда - и читатель, далекий от лошадей, обычно весьма смутно представляет себе, как все это выглядело.
Кто такой "старинный клепер", которого подвели на охоте Николеньке (Л.Н. Толстой, "Детство")? Как сидят на облучке? (Спойлер: не так, как можно подумать, исходя из объяснений в сносках.) Как на самом деле сложилась судьба Холстомера?

Я расскажу о значении наиболее распространенных в литературе иппонимов и покажу, как выглядят многие предметы конного быта, в том числе и те, которые не используются в современной спортивной практике. На Холстомера мы тоже посмотрим.



group-telegram.com/lingvafestivalo_moskvo/922
Create:
Last Update:

ПРЕЗЕНТАЦИИ И ПРЕЗЕНТАТОРЫ 2024

Клепер, облучок и лысая лошадь: что означают иппонимы?

Вера Курская


Филолог, ипполог, кандидат сельскохозяйственных наук, автор книги "История лошади в истории человечества".

Читатель русской классической литературы время от времени встречает в текстах иппонимы - термины, которые используют в конном деле. Со временем значение многих из них по понятным причинам забылось, а в сносках или комментариях расшифровка дается не всегда - и читатель, далекий от лошадей, обычно весьма смутно представляет себе, как все это выглядело.
Кто такой "старинный клепер", которого подвели на охоте Николеньке (Л.Н. Толстой, "Детство")? Как сидят на облучке? (Спойлер: не так, как можно подумать, исходя из объяснений в сносках.) Как на самом деле сложилась судьба Холстомера?

Я расскажу о значении наиболее распространенных в литературе иппонимов и покажу, как выглядят многие предметы конного быта, в том числе и те, которые не используются в современной спортивной практике. На Холстомера мы тоже посмотрим.

BY Московский международный фестиваль языков





Share with your friend now:
group-telegram.com/lingvafestivalo_moskvo/922

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. The channel appears to be part of the broader information war that has developed following Russia's invasion of Ukraine. The Kremlin has paid Russian TikTok influencers to push propaganda, according to a Vice News investigation, while ProPublica found that fake Russian fact check videos had been viewed over a million times on Telegram. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare.
from no


Telegram Московский международный фестиваль языков
FROM American