Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from Современная Археология (Vasily Novikov)
📚 🖌 Первые надписи на Руси из Гнёздово, а может и нет...

Выше в комментариях к посту о мракобесии в науке всплыл вопрос о самой ранней для территории Древней Руси кириллической надписи из Гнёздова.

🔎 Надпись на разбитом сосуде была найдена в 1949 году в кургане Л-13 в Лесной курганной группе в ходе раскопок Д. А. Авдусина.

🗡 Погребение на основе находок (монеты, бусы, гребни, меч) датируется 930 - 950-ыми гг. Во всяком случае оно пока так датируется, потому что в будущем не исключен пересмотр дат. Почему? Не скажу - секрет)))

🏺 Сам сосуд - это типичная византийская амфора, которая широко использовалась в конце 9 - 10 вв. А вот надпись вызывает споры до сих пор. Есть несколько прочтений:
🔹"Гороушна" - горчица;
🔹"Гороухща" - пряности;
🔹"Гороуща" - горючее;
🔹"Гороуниа, Горуня" - от славянского имени Горун;

Есть версии и о происхождении надписи на амфоре. Мы знаем, что амфору поместили в курган. Но кто и где сделал надпись? Варианты:
🔸 В Гнёздово. На основании этого ее и относят к древнейшей древнерусской надписи.
🔸 В районе Дунайской Болгарии. Там, где славянская письменность собственно и зародилась. А потом амфору привезли в Гнёздово. Этот факт уже не делает ее древнейшей древнерусской надписью.

Есть даже занятная версия, что амфора принадлежит воину, процесс погребения которого наблюдал и записал в Гнёздово арабский путешественник Ибн Фадлан. Да, не на Волге, а под Смоленском. И там написано именно его имя Гороун.

💡Но и это еще не все!

На территории пойменной части Центрального поселения Гнёздова в течении нескольких сезонов экспедиция ГИМ уже в 2020-ых гг. собирала фрагменты второй амфоры и тоже с надписью. Но там совсем все сложно для прочтения. Вот версии:
🔹 греческие "лямбда", "дельта" или "йоту";
🔹 имя хозяина – Либаний, Диодор или Дионисий;
🔹 весовая единица – литр;
🔹 название товара: ладан или жир;

✏️Кроме того, там же в 2014 году были найдены два самых ранних для территории Руси писала - инструменты для нанесения текста на бересту или на специальные деревянные таблички, покрытые воском. Писала датируются концом 10 - началом 11 вв.

P.S.
Остальные картинки к данному посту. Это самые ранние надписи, но с территории Болгарии: 3. Преславская глаголическая и кириллическая царя Симеона 893 г., 4. Добружановская кириллическая 943 г., 5. Царя Самуила 993 г.

P.P.S
Кирилл и Мифодий в 860 - 863 гг. разработали два алфавита - глаголицу и кириллицу. На всякий случай пишу, а то нас тут обвиняют, что мы известные простые истины не объясняем.

#письменностьнаРуси #Гороушна #древнейшиенадписинаРуси



group-telegram.com/mk5_45/4860
Create:
Last Update:

📚 🖌 Первые надписи на Руси из Гнёздово, а может и нет...

Выше в комментариях к посту о мракобесии в науке всплыл вопрос о самой ранней для территории Древней Руси кириллической надписи из Гнёздова.

🔎 Надпись на разбитом сосуде была найдена в 1949 году в кургане Л-13 в Лесной курганной группе в ходе раскопок Д. А. Авдусина.

🗡 Погребение на основе находок (монеты, бусы, гребни, меч) датируется 930 - 950-ыми гг. Во всяком случае оно пока так датируется, потому что в будущем не исключен пересмотр дат. Почему? Не скажу - секрет)))

🏺 Сам сосуд - это типичная византийская амфора, которая широко использовалась в конце 9 - 10 вв. А вот надпись вызывает споры до сих пор. Есть несколько прочтений:
🔹"Гороушна" - горчица;
🔹"Гороухща" - пряности;
🔹"Гороуща" - горючее;
🔹"Гороуниа, Горуня" - от славянского имени Горун;

Есть версии и о происхождении надписи на амфоре. Мы знаем, что амфору поместили в курган. Но кто и где сделал надпись? Варианты:
🔸 В Гнёздово. На основании этого ее и относят к древнейшей древнерусской надписи.
🔸 В районе Дунайской Болгарии. Там, где славянская письменность собственно и зародилась. А потом амфору привезли в Гнёздово. Этот факт уже не делает ее древнейшей древнерусской надписью.

Есть даже занятная версия, что амфора принадлежит воину, процесс погребения которого наблюдал и записал в Гнёздово арабский путешественник Ибн Фадлан. Да, не на Волге, а под Смоленском. И там написано именно его имя Гороун.

💡Но и это еще не все!

На территории пойменной части Центрального поселения Гнёздова в течении нескольких сезонов экспедиция ГИМ уже в 2020-ых гг. собирала фрагменты второй амфоры и тоже с надписью. Но там совсем все сложно для прочтения. Вот версии:
🔹 греческие "лямбда", "дельта" или "йоту";
🔹 имя хозяина – Либаний, Диодор или Дионисий;
🔹 весовая единица – литр;
🔹 название товара: ладан или жир;

✏️Кроме того, там же в 2014 году были найдены два самых ранних для территории Руси писала - инструменты для нанесения текста на бересту или на специальные деревянные таблички, покрытые воском. Писала датируются концом 10 - началом 11 вв.

P.S.
Остальные картинки к данному посту. Это самые ранние надписи, но с территории Болгарии: 3. Преславская глаголическая и кириллическая царя Симеона 893 г., 4. Добружановская кириллическая 943 г., 5. Царя Самуила 993 г.

P.P.S
Кирилл и Мифодий в 860 - 863 гг. разработали два алфавита - глаголицу и кириллицу. На всякий случай пишу, а то нас тут обвиняют, что мы известные простые истины не объясняем.

#письменностьнаРуси #Гороушна #древнейшиенадписинаРуси

BY mk5.45 ✞ Макеев Кирилл







❌Photos not found?❌Click here to update cache.


Share with your friend now:
group-telegram.com/mk5_45/4860

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future.
from no


Telegram mk5.45 ✞ Макеев Кирилл
FROM American