Думаю, многие догадываются, что переезд в другую страну и изучение нового языка - это не только огромный труд, стресс и слёзы, но и курьёзные ситуации, связанные с непониманием местного населения.
Не так давно я не без радости осознал, что не только мне сложно учить испанский... Облегчение, ей богу!
Как испанцам бывает сложно понять русский, я рассказал вот тут.
А сколько занятных ситуаций возникает не только с испанским языком - вы не поверите! Или поверите... У меня ведь и справка доказательства есть!
Вот вам ниже несколько отборных примеров. Наслаждайтесь!
Думаю, многие догадываются, что переезд в другую страну и изучение нового языка - это не только огромный труд, стресс и слёзы, но и курьёзные ситуации, связанные с непониманием местного населения.
Не так давно я не без радости осознал, что не только мне сложно учить испанский... Облегчение, ей богу!
Как испанцам бывает сложно понять русский, я рассказал вот тут.
А сколько занятных ситуаций возникает не только с испанским языком - вы не поверите! Или поверите... У меня ведь и справка доказательства есть!
Вот вам ниже несколько отборных примеров. Наслаждайтесь!
At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. NEWS Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts.
from no