КИНО НА ВЫХОДНЫЕ. Улитка и кит
Возобновляю рубрику #детлит_кино напоминанием о замечательном мультике для тех, кто любит книгу Дональдсон и Шеффлера «Улитка и кит».
📕 Я искренне считаю ее замечательной во всех смыслах - и идею, и иллюстрации, и блестящий перевод на русский Марины Бородицкой. И мои дети полностью солидарны, кстати - я стараюсь менять книги на открытых полках, но эту мы никогда не убираем далеко.
🎬 Британско-немецкий мультик режиссера Макса Лэнга 2020 года прекрасно ее дополняет! Авторы бережно отнеслись к тексту (правда, перевод здесь другой), и визуализировали его блестяще с помощью красивой графики, в которой вы без труда узнаете знакомые иллюстрации - и типичные «носы» Шеффлера, и развороты с яркими пейзажами. Плюс добавили мультяшного экшена вроде акульей погони и бушующего шторма, есть и разные забавные эпизоды. Отдельно отмечу музыку - она здесь тоже прекрасна, волнует, вдохновляет а иногда и держит в напряжении. Если вы вдруг не видели, обязательно посмотрите! Видео длится около получаса.
Что планируете смотреть с детьми в выходные?
👉🏻 Другие хорошие мульты и фильмы по детским книгам можно найти по тегу #детлит_кино, а здесь я собирала большую подборку экранизаций детской литературы.
Возобновляю рубрику #детлит_кино напоминанием о замечательном мультике для тех, кто любит книгу Дональдсон и Шеффлера «Улитка и кит».
📕 Я искренне считаю ее замечательной во всех смыслах - и идею, и иллюстрации, и блестящий перевод на русский Марины Бородицкой. И мои дети полностью солидарны, кстати - я стараюсь менять книги на открытых полках, но эту мы никогда не убираем далеко.
🎬 Британско-немецкий мультик режиссера Макса Лэнга 2020 года прекрасно ее дополняет! Авторы бережно отнеслись к тексту (правда, перевод здесь другой), и визуализировали его блестяще с помощью красивой графики, в которой вы без труда узнаете знакомые иллюстрации - и типичные «носы» Шеффлера, и развороты с яркими пейзажами. Плюс добавили мультяшного экшена вроде акульей погони и бушующего шторма, есть и разные забавные эпизоды. Отдельно отмечу музыку - она здесь тоже прекрасна, волнует, вдохновляет а иногда и держит в напряжении. Если вы вдруг не видели, обязательно посмотрите! Видео длится около получаса.
Что планируете смотреть с детьми в выходные?
👉🏻 Другие хорошие мульты и фильмы по детским книгам можно найти по тегу #детлит_кино, а здесь я собирала большую подборку экранизаций детской литературы.
group-telegram.com/read_for_kid/2420
Create:
Last Update:
Last Update:
КИНО НА ВЫХОДНЫЕ. Улитка и кит
Возобновляю рубрику #детлит_кино напоминанием о замечательном мультике для тех, кто любит книгу Дональдсон и Шеффлера «Улитка и кит».
📕 Я искренне считаю ее замечательной во всех смыслах - и идею, и иллюстрации, и блестящий перевод на русский Марины Бородицкой. И мои дети полностью солидарны, кстати - я стараюсь менять книги на открытых полках, но эту мы никогда не убираем далеко.
🎬 Британско-немецкий мультик режиссера Макса Лэнга 2020 года прекрасно ее дополняет! Авторы бережно отнеслись к тексту (правда, перевод здесь другой), и визуализировали его блестяще с помощью красивой графики, в которой вы без труда узнаете знакомые иллюстрации - и типичные «носы» Шеффлера, и развороты с яркими пейзажами. Плюс добавили мультяшного экшена вроде акульей погони и бушующего шторма, есть и разные забавные эпизоды. Отдельно отмечу музыку - она здесь тоже прекрасна, волнует, вдохновляет а иногда и держит в напряжении. Если вы вдруг не видели, обязательно посмотрите! Видео длится около получаса.
Что планируете смотреть с детьми в выходные?
👉🏻 Другие хорошие мульты и фильмы по детским книгам можно найти по тегу #детлит_кино, а здесь я собирала большую подборку экранизаций детской литературы.
Возобновляю рубрику #детлит_кино напоминанием о замечательном мультике для тех, кто любит книгу Дональдсон и Шеффлера «Улитка и кит».
📕 Я искренне считаю ее замечательной во всех смыслах - и идею, и иллюстрации, и блестящий перевод на русский Марины Бородицкой. И мои дети полностью солидарны, кстати - я стараюсь менять книги на открытых полках, но эту мы никогда не убираем далеко.
🎬 Британско-немецкий мультик режиссера Макса Лэнга 2020 года прекрасно ее дополняет! Авторы бережно отнеслись к тексту (правда, перевод здесь другой), и визуализировали его блестяще с помощью красивой графики, в которой вы без труда узнаете знакомые иллюстрации - и типичные «носы» Шеффлера, и развороты с яркими пейзажами. Плюс добавили мультяшного экшена вроде акульей погони и бушующего шторма, есть и разные забавные эпизоды. Отдельно отмечу музыку - она здесь тоже прекрасна, волнует, вдохновляет а иногда и держит в напряжении. Если вы вдруг не видели, обязательно посмотрите! Видео длится около получаса.
Что планируете смотреть с детьми в выходные?
👉🏻 Другие хорошие мульты и фильмы по детским книгам можно найти по тегу #детлит_кино, а здесь я собирала большую подборку экранизаций детской литературы.
BY ДЕТЛИТ Хорошие детские книги
Share with your friend now:
group-telegram.com/read_for_kid/2420