Telegram Group & Telegram Channel
Подержал в руках одну брошюру...
Аргентина, 1949 г.

Это одна из переработок Пушкина на тему политики, — "Лукомория". В моем школьном детстве тоже помню переделки стихов, только хулиганские.

"Лукомория" издана неким "Контриздатом". Возможно, это подставное издательство-однодневка. Не знаю точно. А вот об 🧑🏻‍🎨авторе иллюстраций можно сказать больше. Это известный украинский художник Виктор Цымбал (1901-1968). У него непростая судьба: Гражданская война (в войсках УНР), польские лагеря для интернированных, переезд на учебу в Чехословакию (с нелегальным переходом границы), а потом в Аргентину. С 1960 г. жил в США.

Несмотря на то, что украинскую и русскую диаспоры разделяли глубокие противоречия, "Лукомория" (по мнению М.А. Кублицкой) — единственная книга, выпущенная издательством "Ukrainska Hromada" на русском языке.

PS
сделать пдф брошюры?


#Аргентина #книги



group-telegram.com/reloc100/2453
Create:
Last Update:

Подержал в руках одну брошюру...
Аргентина, 1949 г.

Это одна из переработок Пушкина на тему политики, — "Лукомория". В моем школьном детстве тоже помню переделки стихов, только хулиганские.

"Лукомория" издана неким "Контриздатом". Возможно, это подставное издательство-однодневка. Не знаю точно. А вот об 🧑🏻‍🎨авторе иллюстраций можно сказать больше. Это известный украинский художник Виктор Цымбал (1901-1968). У него непростая судьба: Гражданская война (в войсках УНР), польские лагеря для интернированных, переезд на учебу в Чехословакию (с нелегальным переходом границы), а потом в Аргентину. С 1960 г. жил в США.

Несмотря на то, что украинскую и русскую диаспоры разделяли глубокие противоречия, "Лукомория" (по мнению М.А. Кублицкой) — единственная книга, выпущенная издательством "Ukrainska Hromada" на русском языке.

PS
сделать пдф брошюры?


#Аргентина #книги

BY Эмигрантика







Share with your friend now:
group-telegram.com/reloc100/2453

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives?
from no


Telegram Эмигрантика
FROM American