Telegram Group & Telegram Channel
Итак, в Уругвае победил «Широкий фронт».
Осталась малость.
Сейчас, следуя правилам «классического» испанского, все российские информагентства, транскрибируя латиницу в кириллицу, напишут, что избранным президентом стал некий «Йаманду/Яманду Орси».
Такого имени НЕТ!!!
«Жаманду» - имя, которое есть ТОЛЬКО в Уругвае. ТАК, через звук «ж», это имя произносится по МЕСТУ ПРОИСХОЖДЕНИЯ.
Жамандy и Табаре (в обоих случаях ударение - на последнем слоге!) - два исконно уругвайских имени.
Таких имён в бывшей метрополии на Иберийском полуострове НЕТ. И никогда не было!
Итак, ещё раз: никакой не Йаманду/Яманду, а Жаманду. С ударением на ПОСЛЕДНЕМ слоге.
Кстати ещё!
Символично, что в этом веке у Уругвая - уже второй президент с исконным именем. Был Табаре Васкес. Теперь - Жаманду Орси. Кстати, оба от «Широкого фронта».
P.S. Когда президентом США был Клинтон, а британским премьером Блэ(й)р, никто не говорил «Уильям» и «Энтони». Почему бы не уважить и столь любимый на словах Глобальный Юг? Жаманду!



group-telegram.com/sergiobrilev/2785
Create:
Last Update:

Итак, в Уругвае победил «Широкий фронт».
Осталась малость.
Сейчас, следуя правилам «классического» испанского, все российские информагентства, транскрибируя латиницу в кириллицу, напишут, что избранным президентом стал некий «Йаманду/Яманду Орси».
Такого имени НЕТ!!!
«Жаманду» - имя, которое есть ТОЛЬКО в Уругвае. ТАК, через звук «ж», это имя произносится по МЕСТУ ПРОИСХОЖДЕНИЯ.
Жамандy и Табаре (в обоих случаях ударение - на последнем слоге!) - два исконно уругвайских имени.
Таких имён в бывшей метрополии на Иберийском полуострове НЕТ. И никогда не было!
Итак, ещё раз: никакой не Йаманду/Яманду, а Жаманду. С ударением на ПОСЛЕДНЕМ слоге.
Кстати ещё!
Символично, что в этом веке у Уругвая - уже второй президент с исконным именем. Был Табаре Васкес. Теперь - Жаманду Орси. Кстати, оба от «Широкого фронта».
P.S. Когда президентом США был Клинтон, а британским премьером Блэ(й)р, никто не говорил «Уильям» и «Энтони». Почему бы не уважить и столь любимый на словах Глобальный Юг? Жаманду!

BY Sergio Brilev / Серхио Брилев




Share with your friend now:
group-telegram.com/sergiobrilev/2785

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

There was another possible development: Reuters also reported that Ukraine said that Belarus could soon join the invasion of Ukraine. However, the AFP, citing a Pentagon official, said the U.S. hasn’t yet seen evidence that Belarusian troops are in Ukraine. Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. The SC urges the public to refer to the SC’s I nvestor Alert List before investing. The list contains details of unauthorised websites, investment products, companies and individuals. Members of the public who suspect that they have been approached by unauthorised firms or individuals offering schemes that promise unrealistic returns Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores.
from no


Telegram Sergio Brilev / Серхио Брилев
FROM American