Telegram Group & Telegram Channel
В каменных объятиях Берлина

Я живу в Берлине с лета 2018. Шесть с половиной лет уже, выходит. Как-то меня спросили: "Ого, ты уже столько тут! Нравится?" Я вскинула брови и вернула: "Ну стала бы я тут жить, если бы мне не нравилось?"

Так мы выяснили, что люди вообще-то часто делают то, что им не по душе. А я категорически этого не приемлю. Не ем то, что мне не по вкусу. Не общаюсь с теми, кто мне неприятен. Не живу там, где мне жить не хочется :)

Но давайте сначала. Как я вообще сюда попала? Я филолог-германист, закончила МГУ. На четвертом курсе поехала на стажировку в один из крупнейших немецких ВУЗов - Humboldt Universität. Жила в общежитии напротив кладбища, пропадала в библиотеке Гриммов, пробовала ходить в местные бдсм-клубы - но мне не особо понравилось.
Мне в принципе в Берлине тогда не понравилось: он показался старым, темным и равнодушным. Забавно, что спустя почти шесть лет именно за это я его и полюбила.

Второй раз я приехала сюда молодым сотрудником издательства. Работала в редакции, которая выпускает учебники немецкого. Помню, один известный коуч, бывший тогда проездом в Берлине, после беседы сказал: "Надя, ты так хочешь связать себя с книгами, что зачем-то пошла в редакцию. А ведь ты не редактор. Ты писатель".
Как мы видим, он оказался прав :) Но вернемся в тот год.

Это было очень одинокое время. Я снимала комнату у чудесных немецких пенсионеров, с которыми совсем не хотела общаться, писала магистерскую (а значит, снова пропадала в нашей гриммовской библиотеке), вечерами ходила в клуб (уже не бдсм, а танцевальный). И бродила, бродила, бродила по городу. Берлин напоминал мне гигантское каменное чудовище со сломанными крыльями и простреленной насквозь грудиной. Он был мертв изнутри. Ему давно уже было не больно. Он столько вынес и пережил, что очередное поколение людишек, которые куда-то едут, стремятся, что-то придумывают и осуществляют, никак его не трогало.

И от этой мысли мне почему-то становилось легче. Столько людей в этом городе, столько боли и страданий - а он знай себе стоит, спокойный и бесстрастный, и молча за ними наблюдает.

Помню, в одном переходе наземного метро (оно называется Эс-бан), я все время чувствовала сильный запах крови. Каждый день по дороге на работу принюхивалась, искала источник запаха, оглядывалась на других людей - они тоже это чувствуют? Источник я так и не нашла, но коллега как-то рассказала, что эта станция - одна из любимых у самоубийц. Тут-то я все и поняла.

В Берлине вообще любят прыгать под поезда. Помните, как начинается "Одиночество в сети"? Там как раз герой сидит на перроне Лихтенберга (станция в Берлине) и раздумывает, не сигануть ли ему под поезд.

Словом, Берлин темный, равнодушный и старый. Особенно это ощущается в зимние месяцы, когда рано темнеет, от влажности кажется, что воздух холоднее, чем есть, и постоянно коченеют пальцы. Весной и летом он цветущий и комфортный, но, как можно догадаться, теплые времена года не для меня. Мне нравится жить в объятиях древнего чудовища.

Мне тут хорошо.
_____


С вами был телеграмм-сериал про отношения современных писательниц с городами, придуманный Еленой Тимохиной, Дочерью Достоевского.
В следующих сериях читайте:

🎥 Любовный треугольник Дочери Достоевского: Лондон – Питер – Москва
🎥 Катя Янсон и ее турецкие и сирийские каникулы у бабушки и дедушки
🎥 Питер – лав-стори Юлии Бабчинской
🎥 Череповец, Великий Новгород, Ртищево, Петербург, Будва – у Юли Фим нет дома
🎥 Париж, только по любви от Марии Баларёвой

Информационный спонсор сериала литературное медиа “Фальтер”



group-telegram.com/temnota_v_tebe/2114
Create:
Last Update:

В каменных объятиях Берлина

Я живу в Берлине с лета 2018. Шесть с половиной лет уже, выходит. Как-то меня спросили: "Ого, ты уже столько тут! Нравится?" Я вскинула брови и вернула: "Ну стала бы я тут жить, если бы мне не нравилось?"

Так мы выяснили, что люди вообще-то часто делают то, что им не по душе. А я категорически этого не приемлю. Не ем то, что мне не по вкусу. Не общаюсь с теми, кто мне неприятен. Не живу там, где мне жить не хочется :)

Но давайте сначала. Как я вообще сюда попала? Я филолог-германист, закончила МГУ. На четвертом курсе поехала на стажировку в один из крупнейших немецких ВУЗов - Humboldt Universität. Жила в общежитии напротив кладбища, пропадала в библиотеке Гриммов, пробовала ходить в местные бдсм-клубы - но мне не особо понравилось.
Мне в принципе в Берлине тогда не понравилось: он показался старым, темным и равнодушным. Забавно, что спустя почти шесть лет именно за это я его и полюбила.

Второй раз я приехала сюда молодым сотрудником издательства. Работала в редакции, которая выпускает учебники немецкого. Помню, один известный коуч, бывший тогда проездом в Берлине, после беседы сказал: "Надя, ты так хочешь связать себя с книгами, что зачем-то пошла в редакцию. А ведь ты не редактор. Ты писатель".
Как мы видим, он оказался прав :) Но вернемся в тот год.

Это было очень одинокое время. Я снимала комнату у чудесных немецких пенсионеров, с которыми совсем не хотела общаться, писала магистерскую (а значит, снова пропадала в нашей гриммовской библиотеке), вечерами ходила в клуб (уже не бдсм, а танцевальный). И бродила, бродила, бродила по городу. Берлин напоминал мне гигантское каменное чудовище со сломанными крыльями и простреленной насквозь грудиной. Он был мертв изнутри. Ему давно уже было не больно. Он столько вынес и пережил, что очередное поколение людишек, которые куда-то едут, стремятся, что-то придумывают и осуществляют, никак его не трогало.

И от этой мысли мне почему-то становилось легче. Столько людей в этом городе, столько боли и страданий - а он знай себе стоит, спокойный и бесстрастный, и молча за ними наблюдает.

Помню, в одном переходе наземного метро (оно называется Эс-бан), я все время чувствовала сильный запах крови. Каждый день по дороге на работу принюхивалась, искала источник запаха, оглядывалась на других людей - они тоже это чувствуют? Источник я так и не нашла, но коллега как-то рассказала, что эта станция - одна из любимых у самоубийц. Тут-то я все и поняла.

В Берлине вообще любят прыгать под поезда. Помните, как начинается "Одиночество в сети"? Там как раз герой сидит на перроне Лихтенберга (станция в Берлине) и раздумывает, не сигануть ли ему под поезд.

Словом, Берлин темный, равнодушный и старый. Особенно это ощущается в зимние месяцы, когда рано темнеет, от влажности кажется, что воздух холоднее, чем есть, и постоянно коченеют пальцы. Весной и летом он цветущий и комфортный, но, как можно догадаться, теплые времена года не для меня. Мне нравится жить в объятиях древнего чудовища.

Мне тут хорошо.
_____


С вами был телеграмм-сериал про отношения современных писательниц с городами, придуманный Еленой Тимохиной, Дочерью Достоевского.
В следующих сериях читайте:

🎥 Любовный треугольник Дочери Достоевского: Лондон – Питер – Москва
🎥 Катя Янсон и ее турецкие и сирийские каникулы у бабушки и дедушки
🎥 Питер – лав-стори Юлии Бабчинской
🎥 Череповец, Великий Новгород, Ртищево, Петербург, Будва – у Юли Фим нет дома
🎥 Париж, только по любви от Марии Баларёвой

Информационный спонсор сериала литературное медиа “Фальтер”

BY Прими свою тёмную сторону 18+| Надя Хедвиг




Share with your friend now:
group-telegram.com/temnota_v_tebe/2114

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content.
from no


Telegram Прими свою тёмную сторону 18+| Надя Хедвиг
FROM American