"Миллиард. Татар" делает очередную опечатку в стенограммах своих круглых столов
Уже несколько раз натыкались на ошибки и опечатки в опубликованных интервью и стенограммах круглых столов портала "Миллиард. Татар". Вот и в этот раз: вместо Беккина (Рената Беккина) у них этот исламовед именуется Бейкином.
Вызвано это тем, что расшифровывать стенограммы и интервью поручают людям, которые могут не знать каких-то нюансов, имен, терминов, из-за чего и получаются такие нелепые ляпы. А редактору недосуг вычитать текст перед публикацией.
"Миллиард. Татар" делает очередную опечатку в стенограммах своих круглых столов
Уже несколько раз натыкались на ошибки и опечатки в опубликованных интервью и стенограммах круглых столов портала "Миллиард. Татар". Вот и в этот раз: вместо Беккина (Рената Беккина) у них этот исламовед именуется Бейкином.
Вызвано это тем, что расшифровывать стенограммы и интервью поручают людям, которые могут не знать каких-то нюансов, имен, терминов, из-за чего и получаются такие нелепые ляпы. А редактору недосуг вычитать текст перед публикацией.
The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday. Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat.
from no
