Слова портсигар, портмоне, гардероб, портфель, портупея заимствованы из французского языка и образованы по общей схеме: глагол + существительное.
Рассмотрим подробнее ⬇️
Портсигар, от французского porte-cigares, от porter «носить» и cigare «сигара».
Портмоне, от французского porte-monnaie, от porter «носить» и monnaie «деньги» (слово родственно английскому money «деньги»).
Гардероб, от французского garde-robe, от garder «хранить» и robe «одежда».
Портфель, от французского portefeuille, от porter «носить» и feuille «лист» (как в слове фельетон, буквально «листок»). То есть портфель это сумка для переноски бумаг. Итальянский вариант этого слова — портфолио.
Портупея, от французского роrtе-épée, от porter «носить» и épée «шпага». Изначально портупеей называлось приспособление для ношения холодного оружия, в виде узких ремней, поддерживающих пояс с оружием. В современном значении портупея это предмет женской одежды, состоящий из скреплённых между собой ремешков, охватывающих тело вокруг груди, носимый поверх обычной одежды, как модный аксессуар.
В следующий раз рассмотрим слова кавалерия, кавалер, кабальеро, шевалье и кавалькада.
Слова портсигар, портмоне, гардероб, портфель, портупея заимствованы из французского языка и образованы по общей схеме: глагол + существительное.
Рассмотрим подробнее ⬇️
Портсигар, от французского porte-cigares, от porter «носить» и cigare «сигара».
Портмоне, от французского porte-monnaie, от porter «носить» и monnaie «деньги» (слово родственно английскому money «деньги»).
Гардероб, от французского garde-robe, от garder «хранить» и robe «одежда».
Портфель, от французского portefeuille, от porter «носить» и feuille «лист» (как в слове фельетон, буквально «листок»). То есть портфель это сумка для переноски бумаг. Итальянский вариант этого слова — портфолио.
Портупея, от французского роrtе-épée, от porter «носить» и épée «шпага». Изначально портупеей называлось приспособление для ношения холодного оружия, в виде узких ремней, поддерживающих пояс с оружием. В современном значении портупея это предмет женской одежды, состоящий из скреплённых между собой ремешков, охватывающих тело вокруг груди, носимый поверх обычной одежды, как модный аксессуар.
В следующий раз рассмотрим слова кавалерия, кавалер, кабальеро, шевалье и кавалькада.
#французские_заимствования
♾
BY Занимательная этимология
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Soloviev also promoted the channel in a post he shared on his own Telegram, which has 580,000 followers. The post recommended his viewers subscribe to "War on Fakes" in a time of fake news. Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday. "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores.
from no
