Telegram Group & Telegram Channel
Ну что, с наступившим нас всех! Я понемногу начинаю выстраивать рабочий ритм (редактирую очередной детский нонфик) и стараюсь прочесть как можно больше из своего непрочитанного, пока от издательств не посыпались предложения что-нибудь отрецензировать)

Первая книга года — «Призрак Сомерсет-парка» Б.Р. Майерс (перевод Е. Николенко), классная жанровая вещь в готическом духе: загадочный особняк, спиритические сеансы, семейные тайны и темное прошлое. Чего ж тебе еще надо, собака?

Вчера закончила «Зависимость» Тове Дитлевсен (перевод А. Рахманько), а с ней и всю «Копенгагенскую трилогию». Жаль, что я так долго ее откладывала, свои впечатления могу пока описать одним эмодзи — 💔 А несколько цитат из «Детства» собирала тут.

И сегодня начала «Резилиенс» Жасмин Варга (перевод Н. Абдуллина) — трогательная история о марсоходе в оформлении Ивана Сергеева.

А вы с какими книгами проводите каникулы?

#чточитаю



group-telegram.com/nonametranslation/331
Create:
Last Update:

Ну что, с наступившим нас всех! Я понемногу начинаю выстраивать рабочий ритм (редактирую очередной детский нонфик) и стараюсь прочесть как можно больше из своего непрочитанного, пока от издательств не посыпались предложения что-нибудь отрецензировать)

Первая книга года — «Призрак Сомерсет-парка» Б.Р. Майерс (перевод Е. Николенко), классная жанровая вещь в готическом духе: загадочный особняк, спиритические сеансы, семейные тайны и темное прошлое. Чего ж тебе еще надо, собака?

Вчера закончила «Зависимость» Тове Дитлевсен (перевод А. Рахманько), а с ней и всю «Копенгагенскую трилогию». Жаль, что я так долго ее откладывала, свои впечатления могу пока описать одним эмодзи — 💔 А несколько цитат из «Детства» собирала тут.

И сегодня начала «Резилиенс» Жасмин Варга (перевод Н. Абдуллина) — трогательная история о марсоходе в оформлении Ивана Сергеева.

А вы с какими книгами проводите каникулы?

#чточитаю

BY No-name о переводе






Share with your friend now:
group-telegram.com/nonametranslation/331

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. In December 2021, Sebi officials had conducted a search and seizure operation at the premises of certain persons carrying out similar manipulative activities through Telegram channels. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups.
from us


Telegram No-name о переводе
FROM American