Северный взгляд

Forwarded from Вологодское маслице

Лекция-концерт Александра Маточкина «Эпос русской Арктики в Вологде» состоялась в филиале Вологодской областной библиотеки.

Александр Маточкин – исследователь и исполнитель русского традиционного фольклора, собиратель, аранжировщик, переводчик. В памяти певца – более 70 ста́рин (былин, исторических песен, баллад, духовных стихов), около 30 сказок, более 200 народных песен и множество песен под гармонь.

В Вологде исполнитель представил былинное творчество сказителей Нижней Печоры. Исторически эта территория относилась к Пустозерской волости, расположенной вблизи Ледовитого океана. Здесь собиратели записали 15 сказителей из 10 селений, 58 былин на 33 сюжета. В 2024 году Александр полностью распел собрание нижнепечорских былин на 11 местных напевов. Получилось 26 часов звучания 11 тысяч поэтических строк.

На следующей неделе Александр Маточкин выступит в Череповце. 14 января с 19:00 до 21:30 он проведет традиционные сказительские посиделки «Живые старины» в выставочном центре «Галерея К» (Череповец, ул. Гоголя, 45). В живой беседе сказитель поделится с гостями своим творчеством. На встрече прозвучат как редкие образцы народной устной поэзии, например «Голубиная книга», так и свежие переводы англоязычной песенной классики: от Боба Марли до Пола Маккартни.

www.group-telegram.com/us/nordecon.com/23013

968 viewsJan 13 at 16:26

Лекция-концерт Александра Маточкина «Эпос русской Арктики в Вологде» состоялась в филиале Вологодской областной библиотеки.

Александр Маточкин – исследователь и исполнитель русского традиционного фольклора, собиратель, аранжировщик, переводчик. В памяти певца – более 70 ста́рин (былин, исторических песен, баллад, духовных стихов), около 30 сказок, более 200 народных песен и множество песен под гармонь.

В Вологде исполнитель представил былинное творчество сказителей Нижней Печоры. Исторически эта территория относилась к Пустозерской волости, расположенной вблизи Ледовитого океана. Здесь собиратели записали 15 сказителей из 10 селений, 58 былин на 33 сюжета. В 2024 году Александр полностью распел собрание нижнепечорских былин на 11 местных напевов. Получилось 26 часов звучания 11 тысяч поэтических строк.

На следующей неделе Александр Маточкин выступит в Череповце. 14 января с 19:00 до 21:30 он проведет традиционные сказительские посиделки «Живые старины» в выставочном центре «Галерея К» (Череповец, ул. Гоголя, 45). В живой беседе сказитель поделится с гостями своим творчеством. На встрече прозвучат как редкие образцы народной устной поэзии, например «Голубиная книга», так и свежие переводы англоязычной песенной классики: от Боба Марли до Пола Маккартни.

BY Северный взгляд