Notice: file_put_contents(): Write of 1211 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50

Warning: file_put_contents(): Only 8192 of 9403 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
Новости Сербии | Telegram Webview: novostiserbii/5345 -
Telegram Group & Telegram Channel
#НовостиСербииРекомендуют #музыка

Группа Bajaga i instruktori давно стали классикой сербского рока и недавно отметила 40 лет. Но сегодня я предлагаю скорее фольклорно-кафанскую композицию, написанную для фильма Душана Ковачевича "Профессионал".

Pada, pada, pada,
Šta to pada? Pada vlada.
Već su mnoge pale vlasti,
Pa ćeš i ti, mili, pasti.

Игра слов дословно переводится с трудом, ограничимся смысловым переводом:

Рушится, рушится, рушится.
Что это рушится? Правительство.
Многие рухнули до тебя,
И ты, милый, слетишь.

Кстати, в 2019 лидер группы Момчило Баяга Баягич сказал, что больше не будет исполнять песню: "Она была написана для фильма и не надо делать из нее гимн. Я музыкант, а не политик".

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii



group-telegram.com/novostiserbii/5345
Create:
Last Update:

#НовостиСербииРекомендуют #музыка

Группа Bajaga i instruktori давно стали классикой сербского рока и недавно отметила 40 лет. Но сегодня я предлагаю скорее фольклорно-кафанскую композицию, написанную для фильма Душана Ковачевича "Профессионал".

Pada, pada, pada,
Šta to pada? Pada vlada.
Već su mnoge pale vlasti,
Pa ćeš i ti, mili, pasti.

Игра слов дословно переводится с трудом, ограничимся смысловым переводом:

Рушится, рушится, рушится.
Что это рушится? Правительство.
Многие рухнули до тебя,
И ты, милый, слетишь.

Кстати, в 2019 лидер группы Момчило Баяга Баягич сказал, что больше не будет исполнять песню: "Она была написана для фильма и не надо делать из нее гимн. Я музыкант, а не политик".

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

BY Новости Сербии




Share with your friend now:
group-telegram.com/novostiserbii/5345

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin.
from us


Telegram Новости Сербии
FROM American