Пройдемся немножко по зарубежным подборкам. На сайте Booker Prize их миллион к новому году, но вот эта сама трогательная, тут Family Booker (это судьи, победители, шортлистеры) выбирают книгу, которую они дарят или подарили бы близким и друзьям на рождество.

Согласитесь, что это совсем другой уровнь рекомендации! Так вот, тут есть, например, великолепный комикс HERE (Сейчас, в нашем переводе), о нем на днях вспоминала Настя Толочкова. Комикс великолепный, изучала его в маге!

По описанию еще меня зацепила книга Our Evenings — Alan Hollinghurst, она выходила у нас в 2004, сейчас по понятным причинам уже наверное и не найти.

Snow Country – классический японский исторический роман;

Orbital – новенький победитель Букера, скоро выйдет и у нас;

The Book agains death – австрийского культуролога Элиаса Каннети, нобелевка 1981 года, книга – сборник афоризмов, заметок – считается ключевой работой;

The World Keeps Ending, and the World Goes On – коллекция поэзии Френни Чой.

Вообще все не очевидное для меня!👌🏼

РАЗВОД — Сьюзен Таубес

Написан в 1960м году в США, венгеро-американской писательницей Таубес. Вышел и как будто отзвучал, но бац и через 50 лет роман переживает второе рождение и попадает в список великих американских романов.

Нельзя не думать и о Сьюзен Сонтаг, она была одной из близких подруг Таубес, и почти одновременнно с ней переживала и свой развод. И именно она опознавала тело писательницы (Таубес покончила с собой меньше чем через неделю после публикации романа).

Язык романа, точка звучания голоса героини удивительна. Так героиня умирает, но продолжает рассказывать свою историю. Она и везде и нигде.

Русскоязычное издание книги сопровождает предисловие Оксаны Васякиной. Это прямо-таки программное эссе! Обложка – Анна Самойлова, перевод – Юлия Полещук.

За промоушен книги (цепляю часть фоток к посту), обложка, бумага, редактура – всё 5 баллов. Удовольствие даже в руках держать!

Радуемся, читаем, пишем свои романы и плюем на рецензии и отказы!

Отрывок
Нормальная рецензия

#субботняякнига