Telegram Group Search
💥 В рамках фестиваля «Читающий Петербург: культурные коды» в библиотеке им В. В. Маяковского состоялась презентация книги китайского писателя-реалиста Лян Сяошэна «Я и моя судьба»!

Трансляция мероприятия.

На презентации Лян Сяошэн поприветствовал зрителей в записи видеообращения к российским читателям.

Переводчик романа, доцент СПбГУ Оксана Родионова (кафедра китайской филологии) рассказала о биографии и творчестве писателя, о сюжете, местах действия и главных героях презентуемого романа.

Ведущий вечера, первый заместитель декана Восточного факультета СПбГУ, профессор Алексей Родионов (кафедра китайской филологии) отметил взаимосвязи в произведениях китайской литературы (в том числе романа Дун Си «Переломленная судьба», Би Фэйюй «Сёстры») и рассказал про новую «туристическую Мекку» — провинцию Гуйчжоу.

Директор издательства «Гиперион» Сергей Смоляков поделился своим любимым эпизодом романа и также отметил особенности китайских жизненных реалий.

📌 Напомним, Лян Сяошэн родился в 1949 году в городе Харбин. В годы «культурной революции» семь лет провел в производственной строительной бригаде на Северо-Востоке Китая, где и написал свои первые произведения. В настоящее время Лян Сяошэн является профессором Пекинского университета языка и культуры, его перу принадлежит значительное число романов и киносценариев. В 2019 г. Лян Сяошэн удостоился главной литературной награды Китая, премии имени Мао Дуня.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На 79-м году ушел из жизни старший преподаватель кафедры арабской филологии СПбГУ Виктор Владимирович Овсянников (1946–2025).

Отпевание и похороны пройдут 8 марта в 13.00 на Смоленском кладбище (ул. Камская, д. 26 Е).

Виктор Владимирович закончил кафедру арабской филологии Восточного факультета в 1971 году и в течение последующих десятилетий работал в качестве переводчика в Египте, Йемене, Ираке, Сирии, награжден медалью «За боевые заслуги». До прихода в университет работал в правительстве Санкт-Петербурга.

За время работы на Восточном факультете Виктор Владимирович зарекомендовал себя блестящим знатоком языка, истории, фольклора и экономики стран Ближнего Востока. В. В. Овсянников щедро делился со студентами и коллегами своими знаниями и опытом практической работы, во многом ему они обязаны своими успехами в работе и профессиональным ростом. Виктор Овсянников являлся автором нескольких учебных пособий по практике перевода с арабского языка на русский, в подготовку и издание которых он вложил много времени и сил, и которые успешно используются в учебном процессе.

Его доброта, чувство юмора и искренность всегда помогали в работе коллегам.

Память о Викторе Владимировиче Овсянникове сохранится в сердцах его друзей, коллег и студентов, всех, кто знал этого доброго человека 🤍
[PRO_ФАЙЛ] 🤩

💛 Знакомимся ближе с преподавателем Дианой Гургеновной Кикнадзе!

🌺 В новом учебном году она будет вести занятия в рамках образовательной программы бакалавриата «История Кавказа».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❣️Стала известна программа III Международной научной конференции «Чтения памяти Б. Н. Мельниченко и С. Е. Трифонова», которая пройдет с 14 по 15 марта.

Посмотреть программу на русском и на английском.

🇹🇭📖 Борис Николаевич Мельниченко и Сергей Евгеньевич Трифонов — известные российские ученые, которые долгие годы преподавали в Университете и внесли значительный вклад в изучение Таиланда и Лаоса, а также в укрепление российско-таиландских отношений. В рамках конференции предполагается рассмотреть широкий круг вопросов, связанных с изучением Таиланда.

Начало в 10:30 (регистрация участников с 10:00)
📍 Санкт-Петербург, Университетская наб., 11, ауд. 175
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇹🇷🖤 Прошло первое заседание Турецкого клуба СПбГУ в новом семестре!

📌 Младший научный сотрудник ТюмНИ СО РАН, преподаватель НИУ ВШЭ СПб Иван Пузырёв познакомил участников с основными вехами в истории переселения бухарцев на территории современной России и их роли в развитии нашего государства. Получилась увлекательная беседа.

Приятного просмотра! 📽
❣️19 марта пройдет онлайн-встреча Корейского клуба Диалог Россия — Республика Корея.

🎙Доцент Инна Цой (кафедра корееведения) расскажет о современных потребительских трендах в Республике Корея за 2024 и 2025 годы. После лекции можно будет задать вопросы.

Начало в 17:00
📺 Онлайн-участие


📌 Регистрация
2025/03/11 06:15:23
Back to Top
HTML Embed Code: