Telegram Group Search
Ne me touchez pas:......لا تلمسني
Je ne suis pas sur:............انا لست متاكدا
Je veux acheter:...............اريد ان اشتري
Je veux aller:......................اريد ان اذهب
Je veux chercher:...............اريد ان ابحث
Je ne comprends pas:...........انا لا افهم
Je n'aime pas:...........................لا احب
كلمات بالفرنسية ومعناها بالعربي مع كيفية نطقها
je ne sais pas = جي ني سي با ............. = انا لا اعرف
bon appetit = بونابيتيي ............... = بالهنا والعافيه ..... ( في الأكل )
l'addition s'il vous plait = لاديسيون ........... = الفاتوره , لو سمحت
felicitations = فيليسيتاسيون .............. = مبروك
pardon = باغدون .................. = المعذره
je suis desole = جي سوي ديزوليه ................... = انا اسف
je t'aime = جي تيم .................... = انا احبك
je t'aime beaucoup = جي تيم بيكو ................... = انا احبك كثيرا
ademain = ادوما .................. = اراك غدا
abientot = ابيانتو ................... = اراك قريبا
a toute a' l'heure = اتوتالوغ ................. اراك فيما بعد
attends moi = اتون موا .............. = انتظرني
d'accord = داكوغ ............................ موافق ..( ok )
je ne comprends pas = جي ني كومبغون با .............. = انا لا افهم
je parle seulement un peu francais = جي باغل سولومون ان بو فغونسي ...... = انا اتكلم فقط القليل من الفرنسيه
parlez - vous anglais = باغلي فو انقلي ........... هل تتكلم الانجليزيه
parlez lentement, s 'il vous plait=باغل لونتومون سيل فو بلي ...... تكلم ببطء لو سمح
Bonjour , vous êtes nouvelle ici ?
مرحبا، أنت جديدة هنا؟ .. بونجوغ ، فوزيت نوفيل ايسي ؟
Oui , c'est mon premier jour.
نعم، إنه أول يوم لي .. وي ، سي لو بخوميي جوغ .
Je me présente, je m'appelle Zakaria.
أقدم نفسي، إسمي زكريا .. جو مو بخيزونت ، جو مابيل زكريا.
Enchantée Zakaria, moi c'est Linne.
تشرفت بك زكريا، أنا لين .. اونشونتي ، موا سي لين
Est ce que tout se passe bien ?
هل شيء على ما يرام؟ .. ايسكو تو سو باس بيا
Oui, je cherche juste la machine à café.
نعم، أنا أبحث فقط عن آلة القهوة .. وي ، جو شيغش جيست لا ماشين ا كافي.
Elle n'est pas très dure à trouver.
ليس من الصعب جدا العثور عليها .. ايل نيبا تخي ديوغ ا تخوفي.
Tant mieux.
ذلك أفضل .. تون ميو .
Vous devez d'abord prendre l'ascenseur.
أولا تحتاجين إلى أن تأخذي المصعد .. فو دوفي دابوغ بخوندغ ل'اسونسوغ .
Et je vais à quel étage ?
إلى أي طابق سأذهب؟ .. اي جو في ا كيل ايتاج ؟
Vous allez au troisième étage.
تذهبين إلى الطابق الثالث .. فوزالي او تخوازييم ايتاج
C'est à coté de l'ascenseur ?
ويقع بجوار المصعد؟ .. سي ا كوتي دو ل'اسونسوغ
Pas vraiment.
ليس حقا .. با فغيمون .
Alors, où puis-je trouver la machine?
إذن، أين سأجد الآلة؟ .. الوغ ، او بوي-ج تخوفي لا ماشين ؟
Quand vous sortez de l'ascenseur, vous tournez à droite.
عندما تخرجين من المصعد، استديري يمينا .. كون فو سوغتي دو ل'اسونسوغ ، فو توغني ا دغوات.
D'accord, je tourne à droite et ensuite ?
حسنا،سأدور يمينا وبعد ذلك؟ .. داكوغ ، جو توغن ا دغوات اي اونسويت ؟
Ensuite, vous continuez tout droit jusqu'à la salle de réunion.
بعد ذلك أكملي مباشرة حتى قاعة الإجتماع .. اونسويت، فو كونتينويي تو دغوا جيسكا لا صال دو غيونيون .
Très bien, et c'est là ?
حسنا، وهذا هو المكان؟ .. تخي بيا ، اي سي لا ؟
Oui c'est juste sur votre gauche.
نعم هو فقط على يسارك .. وي سي جيست سيغ فوتخ كوش.
Ah, parfait.
آه، ممتاز .. اه باغفي
Et si vous ne la trouvez pas, n'hésitez pas à venir me voir.
وإذا لم تتمكني من العثور عليه، لا تترددي في الرجوع إلي .. اي سي فو نو لا تخوفي با ، نيزيتي با ا فونيغ مو فواغ .
Merci, mais je pense que cette assistante est suffisante
شكرا لك، ولكن أعتقد أن هذه المساعدة تكفي .. ميغسي مي جو بونس كو سبت اسيستانت اي سيفيزانت.
Bonne journée et à bientôt.
يوم جيد وداعا .. بون جوغني اي ا بيانطؤ
Merci encore et à bientôt.
شكرا لك مرة أخرى، وداعا .. ميغسي اونكوغ اي ا بيانطؤ.
Bonne journée ♡

مصطلحات متعلقة بالكهرباء .. vocabulaires concernant l'électricité

امن كهربائي Sécurité électrique .. سيكيوغيتي ايليكتخيك
بنية structure .. ستخوكتيوغ
تاثير متبادل Intéraction mutuelle .. انتيغاكسيون ميوتيوال
تنافر Répulsion .. غيبيلزبون
تجاذب Attraction .. اتخاكسيون
تركيب كهربائي Montage électrique .. مونطاج ايليكتخيك
تفسير كيفي Interprétation qualitative .. انتيغبخيتاسيون كاليتاتيف
تكهرب Electrisation .. ايليكتخيزاسيون
تيار كهربائي Courant électrique .. كوغون ايليكتخيك
تيار متناوب Courant alternatif .. كوغون التيغناتيف
تحريض كهرومغناطيسي Induction électromagnétique حيادي Neutre .. اندوكسيون ايليكتخوماجيتيك نوتخ
شحنة كهربائية Charge électique .. شاغج ايليكتخيك
شحنة عنصرية Charge élémentaire شاغج ايليمونتيغ
دلك Frottement .. فخوتمون
قضيب Barreau .. باغو
شحنة موجبة Charge positive .. شاغج بوزيتيف
شحنة سالبة Charge négative .. شاغج نيكاتيف
فعل الحقل Action du champ .. اكسيون دي شام
طور Phase .. فاز
قاطع Disijoncteur .. ديسجونكسيون
كاشف التيار Tasteur .. تاستوغ
لمس Contact .. كوغون
منصهرة Fusible .. فيوزيبل
مقياس غلفاني Galvanomètre كالفانوميتخ
ماخذ Prise .. بخيز
ماخذ ارضي prise de terre .. بخيز دو تيغ
محرض Induit .. اندوي
منوب Alternateur .. التيغناتوغ
نموذج كوكبي Modèle planétaire .. موديل بلانيتيغ


كم الساعة؟ Quelle heure est-il?
في أي وقت؟ À quelle heure?
الساعة الواحدة Il est une heure
الساعة العاشرة إلا ربع Il est neuf heures quarante-cinq
الساعة التاسعة À neuf heures
الساعة الرابعة À quatre heures
الظهر Midi
منتصف الليل Minuit
الصباح le Matin
بعد الظهر l' après-midi
المساء le Soir
الليل la Nuit
المواعيد باللغة الفرنسية
الان بعد ان تعلمنا كيف نسأل عن الوقت حان الوقت لتعرف عن اهم الكلمات والجمل الفرنسية التي ستخدم بكثرة لتحدث حول المواعيد
أي يوم؟ Quel jour?
أي شهر؟ Quel mois?
متى؟ Quand?
متى موعدك؟ Quand avez-vous rendez-vous?
أيقظني الساعة الثامنة Réveillez-moi à huit heures
فيما بعد Après
دائمًا Toujours
هل يمكننا الحديث بشأنه غدًا؟ Pouvons-nous en parler demain?
قبل Avant
في مابعد Plus tard
شائع Souvent
أبدًا Jamais
الآن Maintenant
مرة واحدة Une fois
أحيانًا Parfois
قريبًا Bientôt
بسم الله الرحمن الرحيم
1 l'alphabet francais
مرحبا بكم لتعلم اللغة الفرنسية بسهولة ..
اليوم اقدم لكم أول درس في اللغة الفرنسية الذي هو حروف اللغة الفرنسية ..

-تحتوي اللغة الفرنسية على 26 حرفا سنتعرف عليها الان :
a-b-c-d-e-f-g-h-i-j-k-l-m-n-o-p-q-r-s-t-u-v-w-x-y-z

A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z

تنقسم هذه الحروف الى حروف متحركة (voyelles) و حروف ساكنة (consonnes) و يمكن تشبيه الحروف المتحركة في اللغة الفرنسية بالحركات (الضمة و الفتحة و الكسرة) في اللغة العربية .. دعونا نتعرف عليها

1-الحروف المتحركة :
عددها ستة و هي : a e i o u y

2-الحروف الساكنة : هي ما تبقى من الحروف و عددها 20
ملاحظة مهمة الحروف متحركةة مهمين بزاف لازم يتحفضو ومزالنا في بداية
ﻣﻌﻨﻰ ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﺗﻄﻠﺐ؟؟؟

مثل FNS وVS وTP .

.
.
.
.
.
1/ Complete Blood Count) C.B.C
ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ complète NFS
ﻭﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﺗﻌﻨﻲ (ﻋﺪ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ)..ﻳﻌﻄﻴﻨﺎ ﺻﻮﺭﻩ ﻛﺎﻣﻠﻪ ﻟﻠﺪﻡ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ...
ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻳﺸﻤﻞ ﻗﻴﺎﺱ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﻠﻲ ﺗﺸﻤﻞ:
R.B.C ﺃﻭErythrocytes ﺗﻌﻨﻲ ﻛﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ GR/ globules rouges
W.B.C ﺃﻭ Leukocytes ﺗﻌﻨﻲ ﻛﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ GB/ globules blanc
plaquettes ﺗﻌﻨﻲ ﺍﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ﺍﻟﺪﻣﻮﻳﻪ
Hgb ﺃﻭ Hb ﺗﻌﻨﻲ ﺍﻟﻬﻴﻤﻮﺟﻠﻮﺑﻴﻦ Hémoglobines
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻧﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺩﻡ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﻣﻦ ﻓﻘﺮ ﺍﻟﺪﻡ..ﻧﺰﻳﻒ..ﻋﺪﻭﻯ ﺍﻭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺜﻼ‌
ﺣﺴﺐ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻛﻞ ﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻭ ﺍﻧﺨﻔﺎﺿﻪ..
2/ E.S.R (Erythrocyte Sedimentation Rate)
ﻭﺗﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ vitesse de sédimentation ;ﻭﻳﺮﻣﺰ ﻟﻬﺎ ﺏ VS
ﻳﻌﻨﻲ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺮﺳﺐ ﺍﻟﻜﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ..ﺍﻭ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺮﺳﺐ ﺍﻟﺪﻡ..
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺗﺰﻳﺪ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﻩ ﺍﻟﺸﻬﺮﻳﻪ..ﻭﺍﻻ‌ﻟﺖﻫﺎﺑﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺴﻞ ﻭﺍﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﻪ, ﻭﺗﻘﻞ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻻ‌ﻧﻴﻤﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﺠﻠﻴﻪ..
3/ BT (Bleeding Time)
ﺗﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ TP
ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ ﺗﻘﻴﺲ ﻭﻗﺖ ﺗﺠﻠﻂ ﺍﻟﺪﻡ..
ﻳﻌﻨﻲ ﺗﻔﻴﺪ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺳﻴﻮﻟﺔ ﺍﻟﺪﻡ..
ﻃﺒﻌﺎ ﻟﻮ ﺯﺍﺩ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺠﻠﻂ.. ﺍﻟﺪﻡ ﺳﻴﺎﺧﺬ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺨﺜﺮ..ﻭﻫﺬﺍ ﺟﻴﺪ..
ﻟﻜﻦ ﻟﻮ ﺯﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻪ..ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺍﻧﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﻳﺼﺎﺏ ﺑﻨﺰﻳﻒ..
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺷﻲ ﻳﻄﻠﺐ ﻟﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﺿﻴﻦ ﻟﻠﺠﻠﻄﺎﺕ..ﻭﺍﻟﻤﺮﺽﻯ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺳﺒﻖ ﺃﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﺑﺠﻠﻄﺎﺕ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺍﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ..
4/ -Glycémie ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺠﻠﻮﻛﻮﺯ ﺍﻱ ﺍﻟﺴﻜﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻳﻔﻴﺪ ﻓﻲ ﻗﻴﻠﺲ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺪﻡ.
ﻭﺗﻜﻮﻥ ﻧﺴﺒﺘﻪ ﺍﻟﻤﻌﺘﺪﻟﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ 0.60ﺍﻟﻰ 1.10.
5/ -Creatinine ﻛﺮﻳﺎﺗﻨﻴﻦ
ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﻠﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ.
6/ -acide urique ﺣﻤﺾ ﺍﻟﻴﻮﺭﻳﻚ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻟﻨﻘﺮﺱ ﺍﻭ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ la goutte .
7/ -uricémie ﻳﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺪﻡ
ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺗﻜﺴﺮ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﺠﺴﻢ
ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﻤﻰ ﻭﻏﻴﺒﻮﺑﺔ ﺍﻟﺴﻜﺮ hypoglycémie ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ.
8/ -cholesterol ﺍﻟﻜﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻭﻝ ﻭﻫﻮ ﻧﻮﻋﺎﻥ
-*HDL ﺫﻭ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﻪ (ﺍﻟﻜﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺠﻴﺪ)
-*LDL ﺫﻭ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ (ﺍﻟﻜﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺴﺊ).
9/ TG=triglycerides
ﺍﻟﺪﻫﻮﻥ ﺍﻟﺜﻼ‌ﺛﻴﻪ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﻤﻨﻪ ﻭﺍﻟﺴﻜﺮﻱ..
10/ Proteines: ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻴﻨﺎﺕ ﻭﻣﻨﻬﺎ
*Albumine ﺍﻟﺒﻴﻮﻣﻴﻦ
*Globuline ﺟﻠﻮﺑﻴﻮﻟﻴﻦ.
11/ Bilirubine ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺗﻜﺴﺮ ﺍﻟﻬﻴﻤﻮﺟﻠﻮﺑﻴﻦ ﻭﻛﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ
ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻟﻨﺰﻳﻒ..ﻭﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻜﺒﺪ ﻭﻛﻔﺎﺀﺗﻬﺎ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻴﻪ..
12/ Fer ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ
ﻗﻠﺘﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺗﺆﺩﻱ ﻟﻔﻘﺮ ﺍﻟﺪﻡ
TTSF ﺳﻌﺔ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﻠﻴﻪ
ﻟﻮ ﺯﺍﺩﺕ ﻣﻌﻨﺎﺗﻪ ﺍﻥ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻧﻴﻤﻴﺎ ﻧﻘﺺ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ
13/ Ferritine ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻀﻼ‌ﺕ
ﻭﻳﻨﻘﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﻓﻘﺮ ﺍﻟﺪﻡ.
14/ Calcium ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡ
ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻃﺒﻌﺎ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ..
15/ Magnesium ﺍﻟﻤﻐﻨﺴﻴﻮﻡ
ﻣﻤﻜﻦ ﻳﻘﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻻ‌ﺳﻬﺎﻝ ﻭﻣﺮﺽ ﺍﻟﺴﻜﺮﻱ..
ﻭﻫﻮ ﺿﺮﻭﺭﻱ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻌﻀﻼ‌ﺕ ﻭﺍﻻ‌ﻋﺼﺎﺏ
16/ Phosphorémie ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﻮﺭ
ﺍﻟﻔﺴﻔﻮﺭ ﺿﺮﻭﺭﻱ ﻟﻠﻌﻈﺎﻡ..
ﻭﻳﻘﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻻ‌ﺳﻬﺎﻝ ..ﻭﻋﻨﺪ ﻋﻼ‌ﺝ ﺍﻟﻜﺴﻮﺭ.
17/ Sodium ﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ
ﺍﻣﻼ‌ﺡ ﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ ﻃﺒﻌﺎ ﺿﺮﻭﺭﻳﻪ ﻟﻠﺪﻡ..
ﻭﻳﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰﻩ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻻ‌ﺳﻬﺎﻝ ﻭﺍﻟﻘﺊ ﻭﺍﻟﺤﺮﻭﻕ..
18/ Potassium ﺍﻟﺒﻮﺗﺎﺳﻴﻮﻡ
ﺿﺮﻭﺭﻱ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻌﻀﻼ‌ﺕ ﻭﺍﻻ‌ﻋﺼﺎﺏ ﻭﺍﻟﻘﻠﺐ..
ﻭﻳﻘﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻻ‌ﺳﻬﺎﻝ ﻭﺍﻟﻘﺊ ﻭﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺑﻌﺾ ﻣﺪﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻮﻝ..
19/ Chloride ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﺍﻳﺪ
ﺗﻘﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻻ‌ﺳﻬﺎﻝ ﻭﺍﻟﻘﺊ..
20/ PH
ﺍﻻ‌ﺱ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﻟﻠﺪﻡ ﻟﻮ ﻗﻠﺖ ﺍﻟﻨﺴﺒﻪ ﻣﻌﻨﺎﺗﻪ ﺍﻥ ﺣﻤﻮﺿﺔ ﺍﻟﺪﻡ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻟﻔﺸﻞ ﺍﻟﻜﻠﻮﻱ ;ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻼ‌ﻝ ﻋﻴﻨﺔ ﻭﺩﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮﻧﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻ‌ﺳﺎﺱ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺣﺎﻣﻀﻲ ﺍﻭ ﻗﺎﻋﺪﻱ.
21/ Enzymes ﺍﻻ‌ﻧﺰﻳﻤﺎﺕ
ASAT = Aspartate Amino Transférase = TGO
ﺍﻧﺰﻳﻢ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﻜﺒﺪ ﻭﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﺍﻟﻜﻠﻴﻪ..ﺍﺭﺗﻔﺎﻉﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺴﺮ ﺍﻭ ﺧﻠﻞ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻻ‌ﻋﻀﺎﺀ
ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺍﻟﻜﺒﺪ..
ALAT = Alanine Amino Transférase = TGP
ﺍﻧﺰﻳﻢ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻜﺒﺪ ﻭﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﺍﻟﻜﻠﻴﻪ..ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻋﻪ ﺍﻳﻀﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻻ‌ﻋﻀﺎﺀ..
LDH= lactate Dehydrogenase
ﺍﻧﺰﻳﻢ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﻜﺜﺮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺐ,ﺍﻟﻜﺒﺪ,ﺍﻟﻚﻟﻴﻪ,ﺍﻟﺪﻣﺎﻍ, ﻭﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺃﻱ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻻ‌ﻋﻀﺎﺀ
ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻻ‌ﻧﺰﻳﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ..ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻔﺸﻞ ﺍﻟﻜﻠﻮﻱ..
CK= Creatine kinase
ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﻣﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﺍﻳﻀﺎ ﻫﻲ CPK=cratine phospho kinase
ﺍﻧﺰﻳﻢ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ ﻭﺍﻟﺪﻣﺎﻍ ﻓﻘﻂ..ﻭﻟﻮ ﺣﺼﻠﺖ ﺃﻱ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻟﻬﺬﻳﻦ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻻ‌ﻧﺰﻳﻢ ﺑﺎﻟﺪﻡ
Lipase
ﺍﻧﺰﻳﻢ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﺒﻨﻜﺮﻳﺎﺱ ﻭﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺍﻟﺒﻨﻜﺮﻳﺎﺱ ﺗﺴﺒﺐ ﺍﺭﺗﻔﺎﻋﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ..
22/ Hormones ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻧﺎﺕ
ﺃﻭﻻ‌::ﻫﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﻪ:
Thyroxine ﺍﻭ T4Triiodothyronine ﺍﻭ T3
Free Thyroxine ﺍﻭ Free T4
ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﻪ ﻟﻮ ﺯﺍﺩﺕ ﺗﻌﻨﻲ ﺍﻥ ﺍﻟﻐﺪﻩ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺸﺎﻁ ﺯﺍﺋﺪ
ﻭﻟﻮ ﻗﻠﺖ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺍﻥ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻤﻮﻝ
TSH
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻥ ﺍﻻ‌ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻐﺪﻩ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻒ
ﻷ‌ﻧﻪ ﻟﻮ ﺯﺍﺩ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺍﻥ ﺍﻟﻐﺪﻩ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﻪ ﺧﺎﻣﻠﻪ,,ﻭﻟﻮ ﻗﻞ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻥ ﺍﻟﻐﺪﻩ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﻪ ﻧﺸﻴﻄﻪ
Calcitonine
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻥ ﻳﺸﺨﺺ ﻣﺒﻜﺮﺍ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﺔ
ﻭﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺜﺪﻱ ﻭﺍﻟﺮﺋﻪ
ﺛﺎﻧﻴﺎ::ﻫﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺍﻟﺠﺎﺭ-ﺩﺭﻗﻴﻪ:
Parathy
roid Hormone ﺍﻭ PTH
ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﻧﺸﺎﻁ ﺍﻟﻐﺪﻩ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﻪ..
ﻭﻳﺰﻳﺪ ﺍﻓﺮﺍﺯﻩ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﻧﻘﺺ ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ..
ﻭﻳﻨﻘﺺ ﺍﻓﺮﺍﺯﻩ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡ ﻭﻧﻘﺺ ﺍﻟﻤﺎﻏﻨﺴﻴﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ..
ﺛﺎﻟﺜﺎ::ﻫﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺍﻟﻜﻈﺮﻳﻪ ﺍﻭ ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﻮﻧﻬﺎ ﺍﻟﺠﺎﺭ-ﻛﻠﻮﻳﻪ:
Catecholamines
ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻓﺮﺍﺯﻩ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ..
Vanillylmandelic Acid /VMA
ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻐﺪﻩ ﺍﻟﻜﻈﺮﻳﻪ..ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻥ ﻳﻘﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﻝ..
Cortisol
ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﻭﻭﻭﻭﻭﺭ..ﻱﺯﻳﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻭﺍﻟﺴﻤﻨﻪ
Adrenocorticotrophic Hormone (ACTH)
Aldosterone
ﺭﺍﺑﻌﺎ::ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﻪ:
Testosterone
ﻫﺮﻣﻮﻥ ﺍﻟﺬﻛﻮﺭﻩ
Oestradiol (E2)
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻟﺒﻠﻮﻍ..ﻭﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺨﺼﻮﺑﻪ..
Progestrone
ﻳﻔﺮﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﻴﺾ..ﻣﻤﻜﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻭﺭﺍﻡ ﺍﻟﺮﺣﻢ ﻭﺍﻟﻤﺒﻴﺾ ﻭﺍﻟﺤﻤﻞ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺮﺣﻢ
Luteinizing Hormone (LH)
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻥ ﻳﺤﺮﺽ ﺍﻓﺮﺍﺯ ﺍﻟﺒﺮﻭﺟﺴﺘﺮﻭﻥ ﻭﺍﻻ‌ﺳﺘﺮﻭﺟﻴﻦ..
Follicle Stimulating Hormone (FSH)
ﻣﻔﻴﺪ ﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻮﻳﺔ..ﻭﺳﻼ‌ﻣﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﺾ
Human Chorionic Gonadotrophin (BHCG) <<<ﻫﺬﺍ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺤﻤﻞ
ﺧﺎﻣﺴﺎ::ﻫﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺍﻟﻨﺨﺎﻣﻴﻪ:
Growth Hormone (GH)
ﻫﺮﻣﻮﻥ ﺍﻟﻨﻤﻮ
Prolactin (PRL)
ﻫﺮﻣﻮﻥ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐ
Antidiuretic Hormone (ADH)
ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻮﻝ..
ﺳﺎﺩﺳﺎ::ﻫﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻜﺮﻳﺎﺱ ﻭﻃﺒﻌﺎ ﻣﻌﺮﻭﻓﻪ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻭﻛﻞ ﻫﺮﻣﻮﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻜﺲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ:
Insuline
ﺍﻻ‌ﻧﺴﻮﻟﻴﻦ
ﻳﺤﺮﻕ ﺍﻟﺠﻠﻮﻛﻮﺯ ﻭﻳﺨﺰﻥ ﺍﻟﻄﺎﻗﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺟﻼ‌ﻳﻜﻮﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺒﺪ..
Glucagon
ﺍﻟﺠﻠﻮﻛﺎﺟﻮﻥ
ﻳﻔﻜﻚ ﺍﻟﺠﻼ‌ﻳﻜﻮﺟﻴﻦ ﻭﻳﻄﻠﻖ ﺍﻟﺠﻠﻮﻛﻮﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ.
.ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻥ ﻳﺰﻳﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ
ﺳﺎﺑﻌﺎ::ﻫﺮﻣﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﻴﻪ:
Renine
ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻓﻠﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ ﻭﻫﻮ ﻣﻠﺢ
ﻳﺰﻳﺪ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ
Erythropoietine
ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻛﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ..
ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﺍﻥ ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻥ ﻳﺰﻳﺪ ﻟﻤﺎ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﻣﻦ ﺍﻧﻴﻤﻴﺎ..
ﻭﻳﺰﻳﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‌ﺕ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﻭﺍﻟﻔﺸﻞ ﺍﻟﻜﻠﻮﻱ
ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﺧﺮ ﻫﻮ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻝ PCR .....ﻭﻫﺪﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻼ‌ﺕ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﻟﻤﺮﺿﻰ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺍﻟﻜﺒﺪ ﺍﻟﻮﺑﺎﺋﻰC
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﺧﺮ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺟﺪﺍ ﻭﻫﻮHIV ﻭﻫﺪﺍ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻴﺮﻭﺱ ﺍﻳﺪﺱ ﻋﺎﻓﺎﻧﺎ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﻨﻪ
ﻣﻼ‌ﺣﻈﺔ : ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ ﻭﺍﻟﺘﻔﺮﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﺫﺍ ﻣﺎ ﺍﺭﻳﺪ ﺑﻬﺎ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﻝ ﻳﻜﻔﻲ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺢ ﺍﻟﻔﺮﺳﻲ
- ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺢ émie ﻳﻌﻨﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ
ﻣﺜﺎﻝ : proteinémie - calcémie
ﺗﻌﻨﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻴﻦ ﻭﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻡ
- ﺍﻣ ﺎ ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ urie ﻳﺮﺍﺩ ﺑﻬﺎ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﻝ(urée)
ﻣﺜﺎﻝ : proteinurie - calciurie
le roi ﻣﻠﻚ , ﻋﺎﻫﻞ, ﺷﺎﺓ .. لو غوا
la reine الملكة .. لا غين
le prince الامير .. لو بخانس
la princesses الاميرة .. لا بخانسيس
le maître ﺣﺎﻛﻢ , ﺳﻴﺪ , ﻣﻌﻠﻢ .. لو ميتخ
la maîtresse المعلمة .. لا ميتخيس
le tigre الﻧﻤﺮ .. لو تيكغ
la tigresse أنثى النمر .. لا تيكغيس
le héros ﺑﻄﻞ .. لو ويغ
l'héroïne البطلة .. ليغوين
le lion الاسد .. لو ليون
la lionne اللبؤة .. لا ليون
le loup الذئب .. لو لو
la louve الذئبة .. لا لوف
le coq الديك .. لو كوك
la poule الدجاجة .. لا بول
le cheval ﺣﺼﺎﻥ .. لو شو فال
la jument أنثى الحصان .. لا جيومون
le boeuf الﺛﻮﺭ .. لو بوف
la vache البقرة .. لا فاش
le mouton ﺧﺮﻭﻑ .. لو موطون
la brebis خروفة .. لا بغوبي
le bouc ﻓﺤﻞ ﺍﻟﻤﺎﻋﺰ .. لو بوك
la chèvre الماعزة .. لا شيفغ
le mulet الﺑﻐل .. لو ميولي
la mule البغلة .. لا ميول
le chameau ﺟﻤﻞ ﺑﺴﻨﺎﻣﻴﻦ .. لو شامو
la chamelle .. أنثى الجمل .. لا شاميل
1-je n'ai pas fait exprès.
1-لم افعل ذلك عمدا
2-je n'ai pas beaucoup de temps
2-ليس لدي الكثير من الوقت
3-je n'ai pas beaucoup d'argent
3-ليس لدي الكثير من المال
4-Je n'ai pas vu cette photo
4-لم ارى هذه الصورة
5-je n'ai pas compris votre message
5-لم افهم رسالتك
6-je n'ai pas compris ta question
6-لم افهم سؤالك
7-je n'ai pas compris
7-لم أفهم
8-je n'ai pas fait mes devoirs
8-أنا لم أفعل الواجب
9-Que penses-tu de moi?
-9ما رأيك بي؟
10-que fais tu en ce moment ?
10-ماذا تفعل في هذا الوقت ؟
11-si tu veux bien sûr
11-إذا أردت طبعا
12-si tu veux tu peux
12-اذا اردت فانت تستطيع
13-si tu es d'accord
13-إذا كنت موافقا
14-si tu es seul appel moi
14-إذا كنت وحدك اتصل بي
15-si tu es intéressé
15-إذا كنت مهتما
16-tu dis n'importe quoi
16-أنت تقول أي شيء
17-tu dis quoi je comprend pas
17-ماذا تقول انا لا افهم
18-tu dis quoi ?
18-ماذا تقول ؟
19-je n'ai pas réussi
19-لم انجح
20-je n'ai pas remarqué
20-لم ألاحظ
21-je n'ai pas voulu
21-لم أكن أريد
Tu fais quoi : ماذا تفعل
Je ne fais rien : لا أفعل شيء
Je révise mes leçons : أراجع دروسي
Je cuisine : انا اطبخ
Je fais le ménage : أقوم بالتنظيف
Je regarde la télé : اتفرج التلفاز
Je parle au téléphone : اتحدث في الهاتف
Je parle avec un"e" ami"e" : "أتحدث مع صديقي"تي
Je me repose : انا أستريح
Je prépare le dîner : انا احضر العشاء
Je mange du chocolat : أنا اكل الشوكولاتة
Je bois mon café : انا أشرب القهوة
Je lis mon journal : انا أقرأ الجريدة
Je lis un bouquin : انا أقرأ كتاب
J'écoute la musique : انا اسمع الموسيقى
Je mange des fruits : انا اكل الفاكهة
Je marche : انا امشي
Je prépare un thé : انا احضر الشاي
Je prépare des gâteaux : انا احضر الكعك
Je conduis !! : " انا أقود " السيارة
Je fais du sport : انا أمارس الرياضة
je veux épouser une fille belle
اريد ان اتزوج فتاة جميلة
j'adore cette chanson
أنا أحب هذه الأغنية
tu veux sortir avec moi?
هل تريد الخروج معي؟
Est ce que tu veux sortir avec moi?
هل تريد الخروج معي؟
tu veux me voir en cam
تريد أن تراني في كام
tu veux me voir ou pas
تريد أن تراني أم لا
tu veux me voir
تريد رؤيتي
tu veux pas me parler
لا تريد التحدث إلي
tu veux pas parler avec moi
أنت لاتريد التحدث معي
tu veux pas me répondre
لا تريد ان تجيبني
tu veux regarder la télévision
تريد مشاهدة التلفزيون
est ce que tu veux m'épouser?
هل تريد الزواج بي
🌹🌹🌹🌹🌹
نقدم لكم بعض الجمل الشائعة في اللغة الفرنسية مع ترجمتها للعربية

un amour incontrôlable = حب لا يمكن السيطرة عليه
une triste réalité = واقع محزن
tu peux gâcher ta vie ainsi = يمكنك تدمر حياتك هكذا
Ne fais plus jamais ça = لا تفعل هذا مجددا
ne t'inquiète pas = لا تقلق
de temps en temps = من حين لآخر
t'es hypocrite = أنت منافق
ne me touchez pas = لا تلمسني
Je ne suis pas sûr = أنا لست متأكدا
je n'ai jamais vu ça avant = لم أرى هذا من قبل أبدا
c'est délicieux = انه لذيذة
Merci pour la nourriture = شكرا على الطعام
Je suis arrivé tard = وصلت متأخرا
combien de frères et sœurs avez-vous = كم من أخ لديك
qu'y at-il à manger = ما لديه للأكل
qu'y at-il à boire = ما لديه للشرب
Qu'avez-vous fait aujourd'hui = ماذا فعلت اليوم
avez-vous l'aimez = هل أحببتها
c'est pas grave si tu me jure que c’était un mensonge ! = لا يهم! إذا أقسمت لي بأنه كان كذب
désolé ! si je t'ai vexé ! = آسف! إذا نكدتك
je suis trop sensible = أنا حساس جدا
Dis moi que c'est une camera caché ou n'importe quoi !! = قول لي أن ذلك كاميرا خفية أو أي شيء !!
Avouez à la police et demande l'aide d'un avocat = اعترف للشرطة وطلب المساعدة من محام
Tu ne pourras jamais vivre en paix = لا يمكنك أبدا العيش في سلام
si tu garde cela en secret = إذا أبقيت ذلك سرا
ne parlez pas tous ensemble ! = لا تتكلموا جميعا في آن واحد
indiquez clairement vos coordonnées = حدد عنوانك ورقم هاتفك بوضوح
dans un geste de colère, il brisa le vase = بحركة غاضبة، كسر المزهرية
c'est vraiment ça que tu veux ? = أهذا ما تريده حقا؟
il nage mieux que son frère = يسبح أفضل من أخيه
est-ce que j'ai dit une bêtise ? = هل تفوهت بسخافة؟
il a agi en traître = تصرف كخائن
je la préfère en plus grand = أفضلها بقياس أكبر
tout le monde peut se tromper = يمكن للجميع أن يخطئ
أفعال للحفظ 🎲

1 - Diffuser ﻳﺬﻳﻊ .. ديفيوزي
2 - Profiter ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ .. بخوفيتي
3 - Prêter ﻳﻌﻴﺮ .. بخيتي
4 - Bavarder ﻳﺜﺮﺛﺮ .. بافاغدي
5 - Jouer ﻳﻠﻌﺐ .. جووي
6 - Résider ﻳﻘﻴﻢ .. غيزيدي
7 - Tourner - ﻳﺪﻭﺭ .. توغني
8 - Oublier ﻳﻨﺴﻰ .. اوبليي
9 - Souhaiter ﻳﺘﻤﻨﻰ .. سوويتي
10 - Attacher ﻳﺮﺑﻂ .. اطاشي
11 - Présenter ﻳﻘﺪﻡ .. بخيزونتي
12 - Fêter ﻳﺤﺘﻔﻞ .. فيتي
13 - Lancer يبدأ ﻳﻠﻘﻰ .. لانسي
14 - Exagérer ﻳﺒﺎﻟﻎ .. ايكزاجيغي
15 - Réserver ﻳﺤﺠﺰ .. غيزيغفي
16 - Chercher ﻳﺒﺤﺚ .. شيغشي
17 - Exprimer ﻳﻌﺒﺮ .. ايكسبخيمي
18 - Déguster ﻳﺘﺬﻭﻕ .. ديكيوستي
19 - Concerner ﻳﺨﺺ .. كونسيغني
20 - Protester ﻳﻌﺘﺮﺽ .. بخوتيستي
21 - Controler يراقب ﻳﺘﺤﻜﻢ .. كونتخولي
22 - Informer ﻳﺨﺒﺮ .. انفوغمي
23 - Signaler التبليغ عن او الإشارة .. سينيالي
24 - Continuer ﻳﺴﺘﻜﻤﻞ - ﻳﺴﺘﻤﺮ .. كونتينيي
25 Augmenter ﻳﺰﻳﺪ ‏ .. اوكمونتي
26 - Laisser = quitter ﻳﺘﺮﻙ - ﻳﻐﺎﺩﺭ .. كيتي
27 - découvrir = يكتشف .. ديكوفغيغ
28 - produire = ينتج .. بخودويغ
29 - préparer = يحضر ؛ يعد .. بخيباغي
30 - estimer = يقدر .. إيستيمي
أفعال بسيطة للحفظ :

1- Je parle : ... ﺍﻧﺎ ﺍﺗﻜﻠﻢ... ، ﺟﻮﻩ ﺑﺎﻏﻞ
2- Je travaille : .... ﺍﻧﺎ ﺍعمل .... ﺗﻐﺎﻓﻴﻲ
3- Je suis : .... ﺍﻧﺎ ﺍﻛﻮﻥ..... ﺟﻮﻩ ﺳﻮﻱ
4- Je vais : .... ﺍﻧﺎ ﺫﺍﻫﺐ ... ﺟﻮﻩ ﻓﺎﻱ
5- Je vois : ..... ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻯ ..... ﺟﻮﻩ ﻓﻮﺍ
6- J'ai : .... ﺟﺎﻱ ...... ﻋﻨﺪﻱ
7- Je sais : ... ﺍﻧﺎ ﺍﻋﺮﻑ ..... ﺟﻮﻩ ﺳﺎﻱ
8- Je mange : ..... ﺍﻧﺎ ﺍﻛﻞ ..... ﺟﻮﻩ ﻣﻮﻧﺞ
9- Je dois : ..... ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻲ ...... ﺟﻮﻩ ﺩﻭﺍ
10- Je pense : .... ﺍﻧﺎ ﺍﻇﻦ ..... ﺟﻮﻩ ﺑﻮﻧﺲ
11- Je chante : .... ﺍﻧﺎ ﺍﻏﻨﻲ ..... ﺟﻮﻩ ﺷﻮﻧﺖ
12- Je danse : .... ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻗﺺ ...... ﺟﻮ ﺩﻭﻧﺲ
13- Je sors : ..... ﺍﻧﺎ ﺍﺧﺮﺝ .... ﺟﻮﻩ ﺳﻮﻍ
14- Je vis : ....... ﺟﻮﻩ ﻓﻴﻲ ..... ﺍﻧﺎ ﺍﻋﻴﺶ
15- Je finis : ...... ﺟﻮﻩ ﻓﻴﻨﻲ .... ﺍﻧﺘﻬﻴﺖ
16- Je réussi : ...... ﺍﻧﺎ ﻧﺠﺤﺖ .... ﺟﻮ ﻏﻴﻮﺳﻲ
17- Je peux : ...... ﺍﻧﺎ ﺍﺳﺘﻄﻴﻊ .... ﺟﻮﻩ ﺑﻮ
18- Je veux : ..... ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻳﺪ ..... ﺟﻮ ﻓﻮﻭ
19- Je dors : ...... ﺍﻧﺎ ﺍﻧﺎﻡ ..... ﺟﻮ ﺩﻭﻍ
20- Je reste : ...... ﺍﻧﺎ ﺍﺑﻘﻰ .... ﺟﻮﻩ ﻏﻴﺴﺖ
21- Je joue : .... ﺍﻧﺎ ﺍﻟﻌﺐ .... ﺟﻮﻩ ﺟﻮ
22- Je regarde : ...... ﺍﻧﺎ ﺍﺷﺎﻫﺪ ..... ﺟﻮﻩ ﻏﻮﻛﻐﺪ
23- Je crois : ....... ﺍﻧﺎ ﺍﻇﻦ .... ﺟﻮﻩ ﻛﻐﻮﺍ
24- Je donne : ...... ﺍﻧﺎ ﺍﻋﻄﻴﺖ ..... ﺟﻮﻩ ﺩﻭﻥ
25- J'habite : ..... ﺍﻧﺎ ﺍﺳﻜﻦ .... ﺟﺎ ﺍﺑﻴﺖ
أين يوجد مطعم جيد؟
Où y a-t-il un bon restaurant?

نحتاج إلى طاولة لأربعة أشخاص
Nous voudrions une table pour quatre

أرغب في حجز طاولة لشخصين
Je voudrais réserver une table pour deux

النادل في المطعم
Serveur (le)

النادلة في المطعم
Serveuse (la)

هل يمكنني أن أرى قائمة الطعام؟
Puis-je voir le menu?

ما الطبق الذي تنصح به؟
Que recommandez-vous?

ماذا تشمل الوجبة؟
Qu’est-ce qui est compris?

هل يُقدم معها السلطة؟
Est-ce que la salade est comprise?

ما هو حساء اليوم؟
Quelle est la soupe du jour?

ما الأطباق المميزة اليوم؟
Quel est le plat du jour?

ماذا تحب أن تأكل؟
Avez-vous fait votre choix?

حلوى اليوم
Le dessert du jour
2024/10/03 00:23:09
Back to Top
HTML Embed Code: