Какой праздник для всех кореефилов!! У Екатерины Востриковой вышла монография "Образы живой природы в корейской традиционной живописи эпохи Чосон". Альбомный формат, более 200 иллюстраций, отличный справочный аппарат.

Тираж всего 500 экз, не опоздайте!

Издание можно заказать на Авито с доставкой или самовывозом.
Москвичам Екатерина предлагает также писать на адрес Международного центра корееведения ИСАА МГУ и договариваться с ней:
[email protected]

На первом фото "Закладка нового здания для русской миссии в Сеуле. Корейцы. Корея, Сеул. 1882-1891". Фотография взята из коллекции Кунсткамеры. На втором фото это же место по состоянию на лето 2024 г. #Сеул

В октябре 2015 г. в провинции Канвондо в уезде Янян велись раскопки на месте буддийского храма Соллимвон. Храм эпохи Объединенного Силла (668-935).
Одна из самых примечательных находок - позолоченная бронзовая скульптура Гуаньинь с подставкой.
Причем найдена она в слое археологами, а не дошла окольными путями до музея (будучи, например, выкупленной у какого-то торговца антиквариатом в далекие года).
Высота самой скульптуры 38, 7 см, масса 4 кг. Высота подставки - 14 см, масса 3,7 кг. Скульптура 9 в н.э.
Украшения головы, детали одежды, сосуд - были изготовлены отдельно. И потом уже крепились к скульптуре. Сохранились и линии, нанесенные тушью, на скульптуру. Тушью были подведены брови, глаза, рот, подбородок, уши.
Реставрационные работы продолжались с 2016 г. Наконец в декабре 2024 г. скульптуру бодхисаттвы включили в список культурных сокровищ (보물).
Сохранилось все это до наших дней, видимо, из-за оползня сошедшего с гор на храм. #ОбСилла

На первом фото копия фрески из когурёского кургана Токхынни (덕흥리).
Копия сделана в 2004 г. в Северной Корее местными специалистами по заказу Совета по примирению и сотрудничеству корейской нации.
Теперь эта копия находится в музее Пэкче в Сеуле (한성백제박물관). В кургане Токхынни также нашли надпись, в которой точно был указан год погребения, упокоившегося тут сановника, - 18 год девиза правления Ённак, т.е. 408 г. н.э. Это девиз правления Квангэтхо-вана. Погребенный в кургане наверняка был хорошо знаком с ваном. Вряд ли без ведома правителя можно было возвести такое роскошное погребение. Сам же ван умер уже в 413 г. #Когурё

Всего на стенах в кургане Токхынни нашли 56 надписей. Итого более 600 иероглифов (из них более 560 смогли прочитать). Самая объемная надпись (154 иероглифа) повествует о погребенном и располагается рядом с ним (см. фото 2). В надписи сохранилось только имя сановника - кор. Чин/ кит.Чжэнь (鎭). Два иероглифа, обозначающие его фамилию, родовую принадлежность, не сохранились.
Вот еще некоторые строчки:
"Чжоу-гун выбрал место, Конфуций выбрал дату, У-ван определил время, и все выбрали благоприятную дату. Благодаря правильному погребению богатство потомков продлится семь поколений, они будут процветать, а их чины станут возвышаться, и достигнут они уровня хоу (侯) и вана (王)". #Когурё

В Национальном фольклорном музее Кореи проходит выставка ккокту (꼭두) Это традиционные корейские ритуальные деревянные фигурки, которые служили украшением похоронных носилок (상여). На 1-м фото воин на тигре. Воин сопровождает дух покойного и оберегает его.