SOLD OUT 28 мая, вторник, 19:30 Ури Гершкович и Григорий Зельцер представляют: «Помолвка»
Приглашаем вас на читку спектакля-лекции «Помолвка», посвященную рассказу о первой написанной на иврите пьесе и её анализу.
Эта пьеса была написана в 1552 году драматургом и теоретиком театра Йегудой Соммо. Назвал он ее «Цахут бдихута де-киддушин» («Свадебный анекдот»). Особенность пьесы в том, что реплики и диалоги сотканы из библейских цитат. Важно, что цитаты отсылают нас к собственным контекстам, сочетание которых создает смысловой пласт, параллельный основной фабуле.
Кто такой Йегуда Соммо и в чем состоял его замысел? Можно ли поставить эту пьесу во всей её полноте? Каково соотношение между постановкой и переводом? Об этом спектакль-лекция Григория Зельцера и Ури Гершовича «Помолвка».
SOLD OUT 28 мая, вторник, 19:30 Ури Гершкович и Григорий Зельцер представляют: «Помолвка»
Приглашаем вас на читку спектакля-лекции «Помолвка», посвященную рассказу о первой написанной на иврите пьесе и её анализу.
Эта пьеса была написана в 1552 году драматургом и теоретиком театра Йегудой Соммо. Назвал он ее «Цахут бдихута де-киддушин» («Свадебный анекдот»). Особенность пьесы в том, что реплики и диалоги сотканы из библейских цитат. Важно, что цитаты отсылают нас к собственным контекстам, сочетание которых создает смысловой пласт, параллельный основной фабуле.
Кто такой Йегуда Соммо и в чем состоял его замысел? Можно ли поставить эту пьесу во всей её полноте? Каково соотношение между постановкой и переводом? Об этом спектакль-лекция Григория Зельцера и Ури Гершовича «Помолвка».
Telegram users are able to send files of any type up to 2GB each and access them from any device, with no limit on cloud storage, which has made downloading files more popular on the platform. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. "There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. The perpetrators use various names to carry out the investment scams. They may also impersonate or clone licensed capital market intermediaries by using the names, logos, credentials, websites and other details of the legitimate entities to promote the illegal schemes.
from pl
