Обе предлоговые конструкции "aus" и "von" могут использоваться для обозначения источника или происхождения, но их применение зависит от контекста. Важно понимать, когда использовать "aus", а когда "von", чтобы правильно передавать смысл.
📎aus
😇географическое происхождение — "aus" используется, когда речь идет о месте, стране или городе, откуда кто-то или что-то происходит. Ich komme aus Russland. (Я из России.)
😇материал или состав — "aus" употребляется для обозначения материала, из которого что-то сделано. Это указывает на состав или структуру. Der Tisch ist aus Holz. (Стол сделан из дерева.)
📎von
😂на происхождение от человека или группы людей. Das Buch ist von einem berühmten Autor. (Книга написана известным автором.)
😂изменения или действия, происходящие от кого-то — "von" также используется для обозначения того, что что-то происходит от кого-то в смысле действия. Das Bild wurde von einem Künstler gemalt. (Картина была нарисована художником.)
🔥Потренируйтесь составлять свои примеры с этими предлогами и почувствуйте разницу! ☁️
Обе предлоговые конструкции "aus" и "von" могут использоваться для обозначения источника или происхождения, но их применение зависит от контекста. Важно понимать, когда использовать "aus", а когда "von", чтобы правильно передавать смысл.
📎aus
😇географическое происхождение — "aus" используется, когда речь идет о месте, стране или городе, откуда кто-то или что-то происходит. Ich komme aus Russland. (Я из России.)
😇материал или состав — "aus" употребляется для обозначения материала, из которого что-то сделано. Это указывает на состав или структуру. Der Tisch ist aus Holz. (Стол сделан из дерева.)
📎von
😂на происхождение от человека или группы людей. Das Buch ist von einem berühmten Autor. (Книга написана известным автором.)
😂изменения или действия, происходящие от кого-то — "von" также используется для обозначения того, что что-то происходит от кого-то в смысле действия. Das Bild wurde von einem Künstler gemalt. (Картина была нарисована художником.)
🔥Потренируйтесь составлять свои примеры с этими предлогами и почувствуйте разницу! ☁️
Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram. A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. 'Wild West'
from pl
