آوردهاند که جماعتی از بوزنگان* در کوهی بودند. چون شاهِ سیارگان* به افقِ مغربی خرامید و جمالِ جهانآرای را به نقابِ ظَلام* بپوشانید، سپاهِ زنگ به غیبتِ او بر لشکرِ روم چیره گشت و شبی چون کارِ عاصی روزِ محشر درآمد. باد شمال، عنانگشاده و رکابگرانکرده، بر بوزنگان شبیخون آورد. بیچارگان از سرما رنجور شدند. پناهی میجستند؛ ناگاه یَراعهای* دیدند در طرفی افگنده؛ گمان بردند که آتش است؛ هیزم بر آن نهادند و میدمیدند. برابرِ ایشان مرغی بود، بر درخت بانگ میکرد که: آن آتش نیست. البته بدو التفات نمینمودند. در این میان، مردی آنجا رسید؛ مرغ را گفت: رنج مبر که به گفتارِ تو یار* نباشند و تو رنجور گردی، و در تو تقویم* و تهذیبِ* چنین کسان سعی پیوستن* همچنان است که کسی شمشیر بر سنگ آزماید و شکَر در زیر آب پنهان کند. مرغ سخنِ وی نشنود و از درخت فروآمد تا بوزنگان را حدیثِ یَراعه بهتر معلوم کند؛ بگرفتند و سرش جدا کردند.
بوزنگان: جمع بوزنه بهمعنی میمون شاهِ سیارگان: خورشید ظَلام: تاریکی عاصی: گناهکار یَراعه: کرم شبتاب یار: موافق، سازگار تقویم: به راهِ راست آوردن تهذیب: عیبهای کسی را برطرف کردن؛ تأدیب سعی پیوستن: تلاش کردن
برگرفته از: کلیله و دمنه، بهکوشش خلیل خطیبرهبر، تهران: نشر مهتاب، چاپ ششم، ۱۳۸۲، ص ۸۸.
🖋 دکتر #خلیل_خطیب_رهبر (۲ مهر ۱۳۰۲ ـ ۱۶ بهمن ۱۳۹۳)، ادیب و پژوهشگر #حکایت
آوردهاند که جماعتی از بوزنگان* در کوهی بودند. چون شاهِ سیارگان* به افقِ مغربی خرامید و جمالِ جهانآرای را به نقابِ ظَلام* بپوشانید، سپاهِ زنگ به غیبتِ او بر لشکرِ روم چیره گشت و شبی چون کارِ عاصی روزِ محشر درآمد. باد شمال، عنانگشاده و رکابگرانکرده، بر بوزنگان شبیخون آورد. بیچارگان از سرما رنجور شدند. پناهی میجستند؛ ناگاه یَراعهای* دیدند در طرفی افگنده؛ گمان بردند که آتش است؛ هیزم بر آن نهادند و میدمیدند. برابرِ ایشان مرغی بود، بر درخت بانگ میکرد که: آن آتش نیست. البته بدو التفات نمینمودند. در این میان، مردی آنجا رسید؛ مرغ را گفت: رنج مبر که به گفتارِ تو یار* نباشند و تو رنجور گردی، و در تو تقویم* و تهذیبِ* چنین کسان سعی پیوستن* همچنان است که کسی شمشیر بر سنگ آزماید و شکَر در زیر آب پنهان کند. مرغ سخنِ وی نشنود و از درخت فروآمد تا بوزنگان را حدیثِ یَراعه بهتر معلوم کند؛ بگرفتند و سرش جدا کردند.
بوزنگان: جمع بوزنه بهمعنی میمون شاهِ سیارگان: خورشید ظَلام: تاریکی عاصی: گناهکار یَراعه: کرم شبتاب یار: موافق، سازگار تقویم: به راهِ راست آوردن تهذیب: عیبهای کسی را برطرف کردن؛ تأدیب سعی پیوستن: تلاش کردن
برگرفته از: کلیله و دمنه، بهکوشش خلیل خطیبرهبر، تهران: نشر مهتاب، چاپ ششم، ۱۳۸۲، ص ۸۸.
🖋 دکتر #خلیل_خطیب_رهبر (۲ مهر ۱۳۰۲ ـ ۱۶ بهمن ۱۳۹۳)، ادیب و پژوهشگر #حکایت
But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores.
from pl