Каждый, наверное, слышал, что для индийцев корова - священное животное. А что насчёт слона?
Слон в индийской культуре занимает очень важное место. Его образ связан с такими положительными чертами, как плодородие, мудрость и доброта. Поэтому одним из способов сделать женщине комплимент является сравнение её походки с походкой слона. Индусы говорят gajagāminī (то есть «ходящая как слон») про женщину, чья походка отличается степенностью и красотой.
В Джайпуре, кстати, даже проходит фестиваль слонов. Тела животных украшают цветами, дорогими тканями и золотом, а в конце выбирают самую красивую слониху. #кругозор #индия #перевод
Каждый, наверное, слышал, что для индийцев корова - священное животное. А что насчёт слона?
Слон в индийской культуре занимает очень важное место. Его образ связан с такими положительными чертами, как плодородие, мудрость и доброта. Поэтому одним из способов сделать женщине комплимент является сравнение её походки с походкой слона. Индусы говорят gajagāminī (то есть «ходящая как слон») про женщину, чья походка отличается степенностью и красотой.
В Джайпуре, кстати, даже проходит фестиваль слонов. Тела животных украшают цветами, дорогими тканями и золотом, а в конце выбирают самую красивую слониху. #кругозор #индия #перевод
For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said.
from pl