Уже в октябре! «Книготорговец из Кабула» Осне Сейерстад 🔮
Проникновенный альбом зарисовок о жизни на Востоке.
В начале 2002 года норвежская журналистка Осне Сейерстад прибыла в Афганистан и поселилась в доме зажиточного торговца книгами, чтобы написать книгу о нём и его семье.
Она провела в Кабуле первую весну после падения режима и писала обо всём, что видела вокруг. В центре её внимания оказалась повседневная жизнь закрытого от чужаков общества. Книга состоит из заметок о жизни и быте афганцев: достоверных и местами шокирующих.
В 2002 году Осне Сейерстад получила за эту работу Премию норвежских книготорговцев.
Книга выйдет во всех трёх форматах (бумажный, аудио и электронный) под брендом «Эвербук» в классическом переводе Анны Турунтаевой. Обложку для переиздания нарисовала Полина Голубь.
Уже в октябре! «Книготорговец из Кабула» Осне Сейерстад 🔮
Проникновенный альбом зарисовок о жизни на Востоке.
В начале 2002 года норвежская журналистка Осне Сейерстад прибыла в Афганистан и поселилась в доме зажиточного торговца книгами, чтобы написать книгу о нём и его семье.
Она провела в Кабуле первую весну после падения режима и писала обо всём, что видела вокруг. В центре её внимания оказалась повседневная жизнь закрытого от чужаков общества. Книга состоит из заметок о жизни и быте афганцев: достоверных и местами шокирующих.
В 2002 году Осне Сейерстад получила за эту работу Премию норвежских книготорговцев.
Книга выйдет во всех трёх форматах (бумажный, аудио и электронный) под брендом «Эвербук» в классическом переводе Анны Турунтаевой. Обложку для переиздания нарисовала Полина Голубь.
Some privacy experts say Telegram is not secure enough Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links.
from pl
