Купути кота у мішку < 🇫🇷acheter chat en poche < (швидше за все) лат. emere catulum in sacco #буквально "купити цуценя в мішку" (лат. catulum французи переклали імовірно помилково як "кіт");
в інших мовах: 🇩🇪Die Katze im Sack kaufen; 🇵🇱kupić kota w worku; 🇳🇱een kat in de zak kopen;
🇪🇦dar gato por liebre "дати кота замість зайця"; 🇵🇹comprar gato por lebre "купити кота замість зайця"; 🇮🇹comprare a scatola chiusa "купувати закриту скриньку";
Отже, приказка з'явилася завдяки шахрайствам давніх торговців та неуважності покупців;
Цікаво говорять араби – "купувати рибу в воді" та китайці – "купувати корову на іншій горі";
Купути кота у мішку < 🇫🇷acheter chat en poche < (швидше за все) лат. emere catulum in sacco #буквально "купити цуценя в мішку" (лат. catulum французи переклали імовірно помилково як "кіт");
в інших мовах: 🇩🇪Die Katze im Sack kaufen; 🇵🇱kupić kota w worku; 🇳🇱een kat in de zak kopen;
🇪🇦dar gato por liebre "дати кота замість зайця"; 🇵🇹comprar gato por lebre "купити кота замість зайця"; 🇮🇹comprare a scatola chiusa "купувати закриту скриньку";
Отже, приказка з'явилася завдяки шахрайствам давніх торговців та неуважності покупців;
Цікаво говорять араби – "купувати рибу в воді" та китайці – "купувати корову на іншій горі";
There was another possible development: Reuters also reported that Ukraine said that Belarus could soon join the invasion of Ukraine. However, the AFP, citing a Pentagon official, said the U.S. hasn’t yet seen evidence that Belarusian troops are in Ukraine. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app.
from pl
