Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/post/french_irene/-711-712-712-): Failed to open stream: No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
C’est français🇫🇷 | Telegram Webview: french_irene/712 -
Telegram Group & Telegram Channel
Не будем ходить 4 дорогами: сегодня мы наденем свой 31🕺

Французы любят идиоматические выражения с цифрами! Давай запомним несколько, чтобы не понимать их буквально.

🫣 Se mettre sur son trente et un — наряжаться.

Emily a un rendez-vous, ce soir ? Elle s’est mis sur son 31 !
У Эмили свидание сегодня вечером? Она так красиво оделась!

😰 Tourner la langue sept fois dans sa bouche подумать, прежде чем сказать.

Tu m'as blessé ! J’espère que la prochaine fois tu tourneras sept fois ta langue dans ta bouche avant de parler.
Ты меня обидел! Надеюсь, в следующий раз ты хорошо подумаешь, перед тем как говорить.


😡 Ne pas y aller par quatre chemins — идти прямо к цели, сразу переходить к делу, говорить напрямую.

Il avait toujours cette manière directe de s'adresser à son auditoire : il préférait ne pas y aller par quatre chemins pour captiver l'attention de tous.
У него всегда была прямая манера обращения к слушателям: он предпочитал переходить прямо к делу, чтобы привлечь всеобщее внимание.

🤫 Cinq à sept  — то, что происходит между работой и семейной жизнью, буквально с 5 до 7 часов. Так могут обозначить деловую встречу, аперитив с коллегами/друзьями в конце рабочего дня, а часто и любовника/внебрачное свидание.

Je sais qu'il avait parfois des cinq à sept mais c'est tout.
Я знаю, что у него иногда бывают свидания на стороне, но на этом всё.


🫠 Faire les quatre cents coups — нарушать нормы/законы, плохо себя вести, хулиганить.

C’est un de mes amis d’enfance, on a fait les quatre cents coups ensemble…
Это один из моих друзей детства, мы столько шалостей наделали вместе…

Значение следующих выражений предлагаю вам написать в комментариях:

Jamais deux sans trois.
C’était moins une !

А у вас есть любимые выражения с цифрами? О происхождении какого хотите узнать больше?
#familier
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/french_irene/712
Create:
Last Update:

Не будем ходить 4 дорогами: сегодня мы наденем свой 31🕺

Французы любят идиоматические выражения с цифрами! Давай запомним несколько, чтобы не понимать их буквально.

🫣 Se mettre sur son trente et un — наряжаться.

Emily a un rendez-vous, ce soir ? Elle s’est mis sur son 31 !
У Эмили свидание сегодня вечером? Она так красиво оделась!

😰 Tourner la langue sept fois dans sa bouche подумать, прежде чем сказать.

Tu m'as blessé ! J’espère que la prochaine fois tu tourneras sept fois ta langue dans ta bouche avant de parler.
Ты меня обидел! Надеюсь, в следующий раз ты хорошо подумаешь, перед тем как говорить.


😡 Ne pas y aller par quatre chemins — идти прямо к цели, сразу переходить к делу, говорить напрямую.

Il avait toujours cette manière directe de s'adresser à son auditoire : il préférait ne pas y aller par quatre chemins pour captiver l'attention de tous.
У него всегда была прямая манера обращения к слушателям: он предпочитал переходить прямо к делу, чтобы привлечь всеобщее внимание.

🤫 Cinq à sept  — то, что происходит между работой и семейной жизнью, буквально с 5 до 7 часов. Так могут обозначить деловую встречу, аперитив с коллегами/друзьями в конце рабочего дня, а часто и любовника/внебрачное свидание.

Je sais qu'il avait parfois des cinq à sept mais c'est tout.
Я знаю, что у него иногда бывают свидания на стороне, но на этом всё.


🫠 Faire les quatre cents coups — нарушать нормы/законы, плохо себя вести, хулиганить.

C’est un de mes amis d’enfance, on a fait les quatre cents coups ensemble…
Это один из моих друзей детства, мы столько шалостей наделали вместе…

Значение следующих выражений предлагаю вам написать в комментариях:

Jamais deux sans trois.
C’était moins une !

А у вас есть любимые выражения с цифрами? О происхождении какого хотите узнать больше?
#familier

BY C’est français🇫🇷





Share with your friend now:
group-telegram.com/french_irene/712

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers.
from pl


Telegram C’est français🇫🇷
FROM American