group-telegram.com/gorovgor/1625
Last Update:
#уссурийскиедревности 📖 Легенда о Куань Юне. Часть 1.
О былых временах в Приморье сохранилось мало легенд. В одной упоминается Уссурийск. Известно десять версий этой легенды, две из которых утрачены. Наиболее полная по объёму, стилю, содержанию и реалиям версия была записана В.К. Арсеньевым на р. Зеркальной и р. Максимовке в 1906 и 1907 гг. Для иллюстрирования легенды нами выбраны работы замечательной тайваньской художницы Дер Джень (Der Jen). Итак…
Это было очень давно...
😍Молва об её красоте и слава об её уме были известны не только в пределах Маньчжурии, но даже и по ту сторону Ляодуна, все ее знали, все о ней говорили, все ею восторгались. Чин очень любил её. Там, где теперь Никольск-Уссурийский, в то время было две крепости, отчего эта местность стала называться Шуанчэнцзы, что значит двойное укрепление.
(На китайской карте начала XIX в. Шуанчэн нарисован в виде двойной крепости, а на американской карте «Kirin, Harbin, Vladivostok» 1905 года указано второе название нашего города – Shuang cheng tsa).
Здесь жил племянник Чин Я тайцзы, принц Ваньяньский, у которого была жена Лю Лэнюй, такая же умная и красивая, как и жена Чина.
На реке Сучане... Жил другой царь Куань Юн, не менее могущественный, чем Чин Я тайцзы, но с другими душевными качествами, чем последний. Это был старик жестокий, грозный, властолюбивый, и большой развратник. Он много слыхал о Хун Лэнюй и страстно хотел иметь ее своей наложницей.
В том месте, где Сучан впадает в море... Около самого устья реки есть две одинаковых скалы, стоящих рядом: та, что ближе к морю, называлась тогда Данайшань (Большая гора наподобие женских грудей), а та, что стоит на берегу реки, — Эрнайшань (Вторая грудь-гора). У подножия последней была большая каменная кумирня в честь бога небесных стихий Лунванъе. Боги этой кумирни были известны тем, что никогда не отказывали просящему их человеку и обладали чудодейственною силою исцелять все недуги. Продолжение следует ...
🐅 Амба 🐅
