А издательство Ивана Лимбаха готовит в этом году перевод романа «Солдаты Саламины» Хавьера Серкаса. Роман вышел в Испании еще в 2001 году, собрал награды, стал международным бестселлером и переиздается по сей день. Причина его успеха в том, что на заре 21 века испанские писатели негласно соревновались, кто напишет главную книгу о Гражданской войне 1936-39 гг., и таковым, по общему мнению, стал именно романа Серкаса. Роман, к слову, без строгих жанровых границ, с элементами вымысла и документальности, на тему истории и памяти, но без интеллектуальных претензий современных лабатутов. Обратите внимание.
А издательство Ивана Лимбаха готовит в этом году перевод романа «Солдаты Саламины» Хавьера Серкаса. Роман вышел в Испании еще в 2001 году, собрал награды, стал международным бестселлером и переиздается по сей день. Причина его успеха в том, что на заре 21 века испанские писатели негласно соревновались, кто напишет главную книгу о Гражданской войне 1936-39 гг., и таковым, по общему мнению, стал именно романа Серкаса. Роман, к слову, без строгих жанровых границ, с элементами вымысла и документальности, на тему истории и памяти, но без интеллектуальных претензий современных лабатутов. Обратите внимание.
Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. "There is a significant risk of insider threat or hacking of Telegram systems that could expose all of these chats to the Russian government," said Eva Galperin with the Electronic Frontier Foundation, which has called for Telegram to improve its privacy practices.
from pl
