Уявіть собі: заходите на сайт, а там замість ерор 404 пише "СКУМБРІЯ ВПАЛА!"
А японцям і уявляти не треба, бо коли падають якісь сервери, то вони так і кажуть: 鯖落ち、цебто "падіння скумбрії". Це дуже мила гра слів між запозиченням サーバー (саабаа), сервер, і скумбрією, 鯖 (саба). Тому якби у японців був монобанк, він видавав б не "бісова ковінька!" коли лежить, а "СКУМБРІЯ ВПАЛА!" 🐟↘️⬇️
Уявіть собі: заходите на сайт, а там замість ерор 404 пише "СКУМБРІЯ ВПАЛА!"
А японцям і уявляти не треба, бо коли падають якісь сервери, то вони так і кажуть: 鯖落ち、цебто "падіння скумбрії". Це дуже мила гра слів між запозиченням サーバー (саабаа), сервер, і скумбрією, 鯖 (саба). Тому якби у японців був монобанк, він видавав б не "бісова ковінька!" коли лежить, а "СКУМБРІЯ ВПАЛА!" 🐟↘️⬇️
In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup.
from pl
