Forwarded from PURPLEBLUEBOOKS | Книги • Чтение
Шесть книг-номинантов Букеровской премии про Индию, написанных женщинами
Недавно Международную Букеровскую премию получила индийская писательница Бану Муштак со сборником рассказов «Heart lamp» о жизни женщин в Индии. Материалы о книге и премии я собрала здесь.
Эта книга еще не переведена на русский, но познакомиться с Индией с позиции женщин можно через другие книги, которые также были номинированы или получали Букеровскую премию. Подробности сюжета — на слайдах, а ниже можно почитать подробнее о создании и смысле романов.
🌟 «Бог мелочей» Арундати Рой
Это дебютный роман писательницы, работа над которым продолжалась четыре года и завершилась в 1996 году. Текст романа содержит большое количество слов на малаяламе, языке, распространенном в штате Керала. Роман получил Букеровскую премию в 1997 году и был переведен более чем на 40 языков.
Роман затрагивает существенные для Индии темы, такие как кастовая система и положение неприкасаемых, роль женщины, жизнь христиан в Керале, а также заметная роль там коммунистической партии. Книга — это пронзительный урок разрушительной силы кастовой системы и морального и политического фанатизма в целом.
🌟 «Растворяясь в песках» Гитанджали Шри
Роман, другое название которого звучит как «Могила из песка», в 2020 году был впервые переведён на французский язык и в следующем году стал номинантом французской «Премии Эмиль Гиме за азиатскую литературу». В том же 2020 году американка Дейзи Рокуэлл перевела роман на английский, и спустя два года, в 2022 году, он стал первым романом, переведённым с языка хинди-урду, получившим Международную Букеровскую премию.
Это трогательное и очень доброе произведение об условности физических и ментальных границ и семейных ценностях с чарующей атмосферой современной Северной Индии.
🌟 «Низина» Джумпа Лахири
Роман вошел в шортлист Букеровской премии 2013 года, а ранее писательница уже получила Пулитцеровскую премию за свой дебютный сборник рассказов «Толкователь болезней».
Действие романа происходит во время политических потрясений в Индии 1970-х годов. Джумпа Лахири была вдохновлена реальными событиями, происходящими в Калькутте, недалеко от того места, где жили ее бабушка и дедушка.
🌟 «Наследство разоренных» Киран Десаи
Киран Десай — дочь другой известной писательницы Аниты Десаи, которая трижды была номинирована на Букеровскую премию в 1980, 1984 и 1999 годах. А роман Киран «Наследство разоренных» получил Букеровскую премию в 2006 году. Она стала самой молодой писательницей, получившей эту премию.
Исследуя темы постколониализма и утраты традиций и идентичности, книга исследует, как два персонажа изо всех сил пытаются адаптироваться в своей новой среде. Этот роман — многообразный и абсолютно реалистично прописанный срез индийской жизни. Персонажи, созданные Десаи, погрязли в ненависти к самим себе, в чувстве собственной приниженности, которое они унаследовали от колониальной эпохи. Но также это и история о любви между юношей и девушкой, между отцом и сыном, между дедом и внучкой, трансформировавшейся в чувство сочувствия и сопережевания.
🌟 «Жженый сахар» Авни Доши
Авни Доши — этническая индианка — родилась в американском штате Нью-Джерси, а ныне проживает в Дубае. Ее родители иммигрировали в США, но часто проводили время в Пуне, Индия. Дебютный роман писательницы «Жженый сахар», который она писала семь лет, попал в шортлист Букеровской премии в 2020 году. Он издан более чем в 20 странах, а также по книге планируется экранизация.
«Жженый сахар» — это история о любви, непонимании и предательстве. Но не между любовниками, а между матерью и дочерью. Авни Доши поднимает острую и болезненную тему, которая до сих пор отчасти табуирована в обществе. Главных героинь разделяют годы и совершенно разный жизненный опыт, но объединяет нерушимая естественная связь, которая становится для них в конечном счете разрушающей.
Какая из книг вас заинтересовала или может быть вы уже что-то читали? Делитесь впечатлениями. Как вам формат с карточками?
📚 Канал PURPLEBLUEBOOKS
Недавно Международную Букеровскую премию получила индийская писательница Бану Муштак со сборником рассказов «Heart lamp» о жизни женщин в Индии. Материалы о книге и премии я собрала здесь.
Эта книга еще не переведена на русский, но познакомиться с Индией с позиции женщин можно через другие книги, которые также были номинированы или получали Букеровскую премию. Подробности сюжета — на слайдах, а ниже можно почитать подробнее о создании и смысле романов.
Это дебютный роман писательницы, работа над которым продолжалась четыре года и завершилась в 1996 году. Текст романа содержит большое количество слов на малаяламе, языке, распространенном в штате Керала. Роман получил Букеровскую премию в 1997 году и был переведен более чем на 40 языков.
Роман затрагивает существенные для Индии темы, такие как кастовая система и положение неприкасаемых, роль женщины, жизнь христиан в Керале, а также заметная роль там коммунистической партии. Книга — это пронзительный урок разрушительной силы кастовой системы и морального и политического фанатизма в целом.
Роман, другое название которого звучит как «Могила из песка», в 2020 году был впервые переведён на французский язык и в следующем году стал номинантом французской «Премии Эмиль Гиме за азиатскую литературу». В том же 2020 году американка Дейзи Рокуэлл перевела роман на английский, и спустя два года, в 2022 году, он стал первым романом, переведённым с языка хинди-урду, получившим Международную Букеровскую премию.
Это трогательное и очень доброе произведение об условности физических и ментальных границ и семейных ценностях с чарующей атмосферой современной Северной Индии.
Роман вошел в шортлист Букеровской премии 2013 года, а ранее писательница уже получила Пулитцеровскую премию за свой дебютный сборник рассказов «Толкователь болезней».
Действие романа происходит во время политических потрясений в Индии 1970-х годов. Джумпа Лахири была вдохновлена реальными событиями, происходящими в Калькутте, недалеко от того места, где жили ее бабушка и дедушка.
Киран Десай — дочь другой известной писательницы Аниты Десаи, которая трижды была номинирована на Букеровскую премию в 1980, 1984 и 1999 годах. А роман Киран «Наследство разоренных» получил Букеровскую премию в 2006 году. Она стала самой молодой писательницей, получившей эту премию.
Исследуя темы постколониализма и утраты традиций и идентичности, книга исследует, как два персонажа изо всех сил пытаются адаптироваться в своей новой среде. Этот роман — многообразный и абсолютно реалистично прописанный срез индийской жизни. Персонажи, созданные Десаи, погрязли в ненависти к самим себе, в чувстве собственной приниженности, которое они унаследовали от колониальной эпохи. Но также это и история о любви между юношей и девушкой, между отцом и сыном, между дедом и внучкой, трансформировавшейся в чувство сочувствия и сопережевания.
Авни Доши — этническая индианка — родилась в американском штате Нью-Джерси, а ныне проживает в Дубае. Ее родители иммигрировали в США, но часто проводили время в Пуне, Индия. Дебютный роман писательницы «Жженый сахар», который она писала семь лет, попал в шортлист Букеровской премии в 2020 году. Он издан более чем в 20 странах, а также по книге планируется экранизация.
«Жженый сахар» — это история о любви, непонимании и предательстве. Но не между любовниками, а между матерью и дочерью. Авни Доши поднимает острую и болезненную тему, которая до сих пор отчасти табуирована в обществе. Главных героинь разделяют годы и совершенно разный жизненный опыт, но объединяет нерушимая естественная связь, которая становится для них в конечном счете разрушающей.
Какая из книг вас заинтересовала или может быть вы уже что-то читали? Делитесь впечатлениями. Как вам формат с карточками?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Министр иностранных дел С. Джайшанкар сегодня отправится с четырехдневным визитом в США для участия во встрече министров иностранных дел Четверки (QUAD), которая будет посвящена новым предложениям по продвижению общего видения свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона.
«Министры обменяются мнениями о региональных и глобальных событиях, особенно касающихся Индо-Тихоокеанского региона, и рассмотрят прогресс, достигнутый в реализации различных инициатив «Четверки» в преддверии саммита лидеров «Четверки», который пройдет в Индии», - говорится в заявлении МЭС.
30 июня Джайшанкар также откроет выставку под названием «Люди-жертвы терроризма» в центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.
«Министры обменяются мнениями о региональных и глобальных событиях, особенно касающихся Индо-Тихоокеанского региона, и рассмотрят прогресс, достигнутый в реализации различных инициатив «Четверки» в преддверии саммита лидеров «Четверки», который пройдет в Индии», - говорится в заявлении МЭС.
30 июня Джайшанкар также откроет выставку под названием «Люди-жертвы терроризма» в центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.
Согласно отчету Cushman & Wakefield "Повышение устойчивости промышленного производства Индии: на пути к самообеспеченности", правительственные инициативы в области повышения квалификации и привлечения талантливых специалистов неэффективно охватывают микро-, малые и средние предприятия (ММСП), занятые в производственной деятельности. 71% малых фирм заявляют, что государственные программы повышения квалификации им не помогли.
При этом в ММСП занято 80% работников обрабатывающей промышленности, но они отстают в производительности.
С другой стороны, около 88% респондентов, участвовавших в опросе, заявили, что государственные расходы на инфраструктуру повлияли на их планы капитальных вложений. 93% респондентов сообщили о повышении операционной эффективности и прибыльности при наличии современных парков и коридоров.
Примечательно, что 88% респондентов планируют расширить свою деятельность благодаря таким инфраструктурным проектам, как Бхаратмала, Сагармала, выделенным грузовым коридорам и развитию Национального промышленного коридора.
"Индия должна устранить глубоко укоренившиеся пробелы в затратах и потенциале, особенно в области логистики, интегрированных объектов и производительности ММСП. Промышленные парки "по принципу "подключай и работай", мультимодальные логистические сети и усовершенствованные системы агрегации земельных участков - это не просто вспомогательные средства; это важные рычаги для преобразования импульса политики в готовые к производству результаты", - сказал Гаутам Сараф, исполнительный директор, Мумбаи и Новый бизнес, Cushman & Wakefield.
Кроме того, 95% компаний сообщили об улучшении доступа к логистическим услугам, в то время как 94% крупных предприятий считают, что модернизация инфраструктуры занимает центральное место в их стратегиях роста.
При этом в ММСП занято 80% работников обрабатывающей промышленности, но они отстают в производительности.
С другой стороны, около 88% респондентов, участвовавших в опросе, заявили, что государственные расходы на инфраструктуру повлияли на их планы капитальных вложений. 93% респондентов сообщили о повышении операционной эффективности и прибыльности при наличии современных парков и коридоров.
Примечательно, что 88% респондентов планируют расширить свою деятельность благодаря таким инфраструктурным проектам, как Бхаратмала, Сагармала, выделенным грузовым коридорам и развитию Национального промышленного коридора.
"Индия должна устранить глубоко укоренившиеся пробелы в затратах и потенциале, особенно в области логистики, интегрированных объектов и производительности ММСП. Промышленные парки "по принципу "подключай и работай", мультимодальные логистические сети и усовершенствованные системы агрегации земельных участков - это не просто вспомогательные средства; это важные рычаги для преобразования импульса политики в готовые к производству результаты", - сказал Гаутам Сараф, исполнительный директор, Мумбаи и Новый бизнес, Cushman & Wakefield.
Кроме того, 95% компаний сообщили об улучшении доступа к логистическим услугам, в то время как 94% крупных предприятий считают, что модернизация инфраструктуры занимает центральное место в их стратегиях роста.
Forwarded from SANGRAHALAYA 🪷 Индийская Kоллекция 🪷 INDIAN COLLECTION 🪷 (Sofiya Karanjia)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎞📽🎫 🧳 Бомбей - Мумбай
Видео Джеймса А. Фицпатрика
1930-е
Удивительный фильм: с одной стороны, это почти 100 лет назад,
с другой - многое все ещё сохранилось.
#Муссонные_хроники_Индии_2025
#МойМумбай
Не надо мечтать об Индии! 😳⁉️
Следуйте за каналом
Sangrahalaya. Индийская коллекция
Индия будет ближе, реальнее и станет понятнее!
🪷🌞🪷🌞🪷🌞
Видео Джеймса А. Фицпатрика
1930-е
Удивительный фильм: с одной стороны, это почти 100 лет назад,
с другой - многое все ещё сохранилось.
#Муссонные_хроники_Индии_2025
#МойМумбай
Не надо мечтать об Индии! 😳⁉️
Следуйте за каналом
Sangrahalaya. Индийская коллекция
Индия будет ближе, реальнее и станет понятнее!
🪷🌞🪷🌞🪷🌞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Гид Дхарамсала
Ислам, женщины и власть: забытая династия мусульманских правительниц в колониальной Индии
С XIX века и до обретения Индией независимости в 1947 году на её территории существовало около 600 так называемых
туземных княжеств — от крошечных владений до территорий, сопоставимых по размеру со средней европейской страной.
Туземные княжества (англ. Princely States или Native States) — это государства на территории Британской Индии, которые:
✅ Сохраняли внутреннее самоуправление, но подчинялись британской короне.
✅ Имели собственных правителей (раджей, навабов, низамов, князей).
✅ Заключали с англичанами субсидиарные договоры (брали обязательство выплат субсидий и обеспечивали лояльность в обмен на внешнюю защиту).
Почему британцы сохраняли местных правителей?
Завоевание Индии Британией не произошло в один момент, а растянулось почти на столетие и во многом опиралось на местных правителей.
После распада Империи Великих Моголов в XVIII веке настало время бесконечных междоусобиц, чем ловко воспользовались колонизаторы.
Британцы превратили княжества в вассальные государства при этом княжества сохраняли свою культуру.
Чем знаменито княжество Бхопал?
Бхопал — одно из самых необычных княжеств колониальной Индии.
Расположенное в центре страны (ныне штат Мадхья-Прадеш), оно насчитывало 1,5–2 миллиона жителей.
Основатель этого княжества — афганский наёмник Дост Мухаммад, служивший моголам.
После его смерти в 1727 году началась борьба за власть, завершившаяся подписанием субсидиарного договора с англичанами (1818).
Но самое удивительное — с 1819 по 1926 то есть более 100 лет Бхопалом управляли женщины-мусульманки.
Правительницы Бхопала
Первая княгиня взошла на престол после гибели мужа.
Хотя пуштунский кодекс чести требовал от женщин покорности и домашнего затворничества, эти правительницы:
👸🏾Полноценно управляли княжеством, не уступая власть своим мужьям;
👸🏾Лично отчитывались перед британскими властями;
👸🏾Финансировали строительство железных дорог, школ и больниц;
👸🏾Активно развивали женское образование, бросая вызов традиционным нормам.
Почему у Бхопала герб с европейскими элементами?
Герб Бхопала включал лилию — символ французской династии Бурбонов.
В XVII веке при дворе княжества поселились французские советники, которые и создали этот герб, взяв за основу герб династии Бурбонов.
Даже флаг и почтовые марки княжества носили европейские черты.
Это княжество — редкий пример, где мусульманские женщины успешно управляли государством в эпоху, когда их права жестко ограничивались.
Более подробно об этом княжестве можно послушать в лекции Е.Ю.Ваниной гл.науч. сотрудника ин-та востоковедения РАН доктора историч наук
С XIX века и до обретения Индией независимости в 1947 году на её территории существовало около 600 так называемых
туземных княжеств — от крошечных владений до территорий, сопоставимых по размеру со средней европейской страной.
Туземные княжества (англ. Princely States или Native States) — это государства на территории Британской Индии, которые:
✅ Сохраняли внутреннее самоуправление, но подчинялись британской короне.
✅ Имели собственных правителей (раджей, навабов, низамов, князей).
✅ Заключали с англичанами субсидиарные договоры (брали обязательство выплат субсидий и обеспечивали лояльность в обмен на внешнюю защиту).
Почему британцы сохраняли местных правителей?
Завоевание Индии Британией не произошло в один момент, а растянулось почти на столетие и во многом опиралось на местных правителей.
После распада Империи Великих Моголов в XVIII веке настало время бесконечных междоусобиц, чем ловко воспользовались колонизаторы.
Британцы превратили княжества в вассальные государства при этом княжества сохраняли свою культуру.
Чем знаменито княжество Бхопал?
Бхопал — одно из самых необычных княжеств колониальной Индии.
Расположенное в центре страны (ныне штат Мадхья-Прадеш), оно насчитывало 1,5–2 миллиона жителей.
Основатель этого княжества — афганский наёмник Дост Мухаммад, служивший моголам.
После его смерти в 1727 году началась борьба за власть, завершившаяся подписанием субсидиарного договора с англичанами (1818).
Но самое удивительное — с 1819 по 1926 то есть более 100 лет Бхопалом управляли женщины-мусульманки.
Правительницы Бхопала
Первая княгиня взошла на престол после гибели мужа.
Хотя пуштунский кодекс чести требовал от женщин покорности и домашнего затворничества, эти правительницы:
👸🏾Полноценно управляли княжеством, не уступая власть своим мужьям;
👸🏾Лично отчитывались перед британскими властями;
👸🏾Финансировали строительство железных дорог, школ и больниц;
👸🏾Активно развивали женское образование, бросая вызов традиционным нормам.
Почему у Бхопала герб с европейскими элементами?
Герб Бхопала включал лилию — символ французской династии Бурбонов.
В XVII веке при дворе княжества поселились французские советники, которые и создали этот герб, взяв за основу герб династии Бурбонов.
Даже флаг и почтовые марки княжества носили европейские черты.
Это княжество — редкий пример, где мусульманские женщины успешно управляли государством в эпоху, когда их права жестко ограничивались.
Более подробно об этом княжестве можно послушать в лекции Е.Ю.Ваниной гл.науч. сотрудника ин-та востоковедения РАН доктора историч наук
Индия возглавляет глобальную цифровую революцию, заявил премьер-министр Моди в своем докладе "10-летние размышления о цифровой Индии".
Моди выразил уверенность в том, что следующее десятилетие будет еще более преобразующим, поскольку Индия продвинется от цифрового управления к глобальному цифровому лидерству.
Нарендра Моди подчеркнул, что при его правительстве по всей Индии создаются центры передового опыта в области искусственного интеллекта (ИИ).
“Индия выступает за ИИ, ориентированный прежде всего на человечество. Нью-Делийская декларация по ИИ способствует ответственному внедрению инноваций”, - сказал он, подчеркнув приверженность страны этичному и инклюзивному технологическому развитию.
Вспоминая смелое начало цифровой Индии десять лет назад, Моди сказал: “Когда цель верна, инновации расширяют возможности тех, у кого меньше возможностей. Когда подход всеобъемлющ, технологии привносят изменения в жизнь тех, кто находится на периферии”.
Он подчеркнул, что в рамках проекта India AI Mission стоимостью 1,2 миллиарда долларов Индия теперь предлагает доступ к 34 000 графическим процессорам (GPU) по ценам, не имеющим аналогов в мире, менее 1 рупии за графический процессор в час.
“Индия - это не только самая доступная интернет-экономика, но и самое доступное место для вычислений”, - отметил премьер-министр.
“Цифровая Индия” перестала быть просто правительственной программой, а превратилась в народное движение", - написал он.
Обращаясь к новаторам, предпринимателям и мечтателям, Моди сказал: “Мир ожидает от Индии следующего цифрового прорыва. Давайте создадим то, что дает возможности. Давайте решать действительно важные задачи. Давайте будем лидерами с помощью технологий, которые объединяют, включают в себя и возвышают”.
Моди выразил уверенность в том, что следующее десятилетие будет еще более преобразующим, поскольку Индия продвинется от цифрового управления к глобальному цифровому лидерству.
Нарендра Моди подчеркнул, что при его правительстве по всей Индии создаются центры передового опыта в области искусственного интеллекта (ИИ).
“Индия выступает за ИИ, ориентированный прежде всего на человечество. Нью-Делийская декларация по ИИ способствует ответственному внедрению инноваций”, - сказал он, подчеркнув приверженность страны этичному и инклюзивному технологическому развитию.
Вспоминая смелое начало цифровой Индии десять лет назад, Моди сказал: “Когда цель верна, инновации расширяют возможности тех, у кого меньше возможностей. Когда подход всеобъемлющ, технологии привносят изменения в жизнь тех, кто находится на периферии”.
Он подчеркнул, что в рамках проекта India AI Mission стоимостью 1,2 миллиарда долларов Индия теперь предлагает доступ к 34 000 графическим процессорам (GPU) по ценам, не имеющим аналогов в мире, менее 1 рупии за графический процессор в час.
“Индия - это не только самая доступная интернет-экономика, но и самое доступное место для вычислений”, - отметил премьер-министр.
“Цифровая Индия” перестала быть просто правительственной программой, а превратилась в народное движение", - написал он.
Обращаясь к новаторам, предпринимателям и мечтателям, Моди сказал: “Мир ожидает от Индии следующего цифрового прорыва. Давайте создадим то, что дает возможности. Давайте решать действительно важные задачи. Давайте будем лидерами с помощью технологий, которые объединяют, включают в себя и возвышают”.
Нарендра Моди вчера подробно рассказал об успехах диджитализации Индии под его руководством.
Оппозиция, конечно, не прошла мимо. Посмотрим, что имеет сказать по этому поводу Маликарджун Кхарге, лидер Индийского Национального Конгресса.
"Высокие притязания правительства на Цифровую Индию омрачены невыполненными обещаниями и ложными заявлениями... Нарендре Моди нужно задуматься о многочисленных неудачах и мошенничестве его правительства".
"По состоянию на 26 июня в рамках проекта BharatNet широкополосной связью должны были быть охвачены в общей сложности 655 000 деревень, из которых 453 000 деревень - 65% - еще предстоит охватить".
"Крайний срок реализации проекта пересматривался по меньшей мере восемь раз за 11 лет, и лишь 0,73% (766) сельсоветов в настоящее время пользуются услугами Wi-Fi".
Заявляя о цифровой изоляции маргинализированных слоев населения, Маликхарджун Кхарге сказал, что 75,3% людей в возрасте от 15 лет и старше в стране не умеют пользоваться компьютером.
"Это число составляет 81,9% в сельской местности и 60,4% в городах, что указывает на значительный разрыв в цифровых навыках. [Исследование NSS, 2020-21 гг.]. Почти 7 миллионов зарегистрированных работников были исключены из MNREGA из-за введения условия оплаты на основе AADHAAR", - сказал он.
"54% государственных школ не имеют подключения к Интернету, у 79% нет настольных компьютеров, у 85% нет проектора, а у 79% нет умного класса. [Отчет UDISE+ 2023-24]".
“Число инцидентов, связанных с кибербезопасностью, выросло примерно на 76,25% с 2020 по 2024 год.”
"В период с 2022 по 2024 год количество мошеннических операций с цифровыми арестами и связанных с ними киберпреступлений в Индии почти утроилось, а количество потерянных денег выросло в 21 раз".
"Нарендра Моди джи, мы должны официально заявить, что именно при премьер-министре д-ре Манмохане Сингхе мы получили прямые выгоды благодаря AADHAAR & UPI, которые сделали Индию лидером в области цифровых транзакций", - сказал Кхарге.
Он также напомнил, что Национальная платежная корпорация Индии (NPCI), которая управляет транзакциями UPI, была создана самим правительством UPA[альянс под руководством Индийского Национального Конгресса] в 2009 году.
Оппозиция, конечно, не прошла мимо. Посмотрим, что имеет сказать по этому поводу Маликарджун Кхарге, лидер Индийского Национального Конгресса.
"Высокие притязания правительства на Цифровую Индию омрачены невыполненными обещаниями и ложными заявлениями... Нарендре Моди нужно задуматься о многочисленных неудачах и мошенничестве его правительства".
"По состоянию на 26 июня в рамках проекта BharatNet широкополосной связью должны были быть охвачены в общей сложности 655 000 деревень, из которых 453 000 деревень - 65% - еще предстоит охватить".
"Крайний срок реализации проекта пересматривался по меньшей мере восемь раз за 11 лет, и лишь 0,73% (766) сельсоветов в настоящее время пользуются услугами Wi-Fi".
Заявляя о цифровой изоляции маргинализированных слоев населения, Маликхарджун Кхарге сказал, что 75,3% людей в возрасте от 15 лет и старше в стране не умеют пользоваться компьютером.
"Это число составляет 81,9% в сельской местности и 60,4% в городах, что указывает на значительный разрыв в цифровых навыках. [Исследование NSS, 2020-21 гг.]. Почти 7 миллионов зарегистрированных работников были исключены из MNREGA из-за введения условия оплаты на основе AADHAAR", - сказал он.
"54% государственных школ не имеют подключения к Интернету, у 79% нет настольных компьютеров, у 85% нет проектора, а у 79% нет умного класса. [Отчет UDISE+ 2023-24]".
“Число инцидентов, связанных с кибербезопасностью, выросло примерно на 76,25% с 2020 по 2024 год.”
"В период с 2022 по 2024 год количество мошеннических операций с цифровыми арестами и связанных с ними киберпреступлений в Индии почти утроилось, а количество потерянных денег выросло в 21 раз".
"Нарендра Моди джи, мы должны официально заявить, что именно при премьер-министре д-ре Манмохане Сингхе мы получили прямые выгоды благодаря AADHAAR & UPI, которые сделали Индию лидером в области цифровых транзакций", - сказал Кхарге.
Он также напомнил, что Национальная платежная корпорация Индии (NPCI), которая управляет транзакциями UPI, была создана самим правительством UPA
Согласно отчету Boston Consulting Group (BCG), растущий средний класс Индии и молодежь, стремящаяся путешествовать, способствуют тому, что страна становится одним из важнейших участников следующей волны глобального роста туристических поездок. По оценкам исследования, ежегодные мировые потребительские расходы на туристические поездки утроятся с 5 трлн долларов в 2024 году до 15 трлн долларов в 2040 году. Туризм превысит показатели фармацевтической промышленности и индустрии моды.
Согласно прогнозам, количество внутренних, региональных и международных ночевок для индийских путешественников будет ежегодно увеличиваться на 3%, 4% и 6% соответственно. Что касается расходов, то внутренние расходы, по прогнозам, будут увеличиваться на 12% в год, региональные - на 8%, а международные - на 10%.
Согласно прогнозам, количество внутренних, региональных и международных ночевок для индийских путешественников будет ежегодно увеличиваться на 3%, 4% и 6% соответственно. Что касается расходов, то внутренние расходы, по прогнозам, будут увеличиваться на 12% в год, региональные - на 8%, а международные - на 10%.
Forwarded from Тассовка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Forbes | Образование
Несмотря на высокий престиж качественного образования, индийская система обучения не отвечает потребностям сегодняшнего дня. Ее основные проблемы схожи с российскими. Среди них:
⚪️ Нехватка учителей и их низкая квалификация. К 2024 году дефицит педагогов достиг 1,5 млн человек. Наиболее острый кадровый голод испытывают государственные школы, но и частным, а также вузам зачастую не хватает квалифицированных преподавателей.
⚪️ Устаревший подход к образованию. Многие образовательные организации в Индии занимаются натаскиванием учащихся на решение тестов и прохождение экзаменов. Принятая в 2020 году «Национальная политика в области образования», с одной стороны, ставит целью переориентировать учебные заведения на подготовку учеников к практической работе, а с другой стороны, делает упор на традиции, в частности изучение мертвого языка — санскрита.
⚪️ Дипломы не гарантируют трудоустройства. Среди молодежи 20–24 лет не трудоустроены более 44%. Доля молодых людей, имеющих среднее или высшее образование, среди безработных в 2022 году достигла 65,7%. 57% опрошенных в 2024 году индийцев в возрасте 18–35 лет не верят, что смогут найти работу в следующие пять лет.
Подробнее об особенностях образовательной системы Индии, путях решения проблем и перспективах сотрудничества с Россией — в новом материале.
#за_рубежом
@forbes_education
Подробнее об особенностях образовательной системы Индии, путях решения проблем и перспективах сотрудничества с Россией — в новом материале.
#за_рубежом
@forbes_education
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Крупнейший производитель iPhone Apple отозвал более 300 китайских инженеров и техников со своих производственных мощностей в Индии. Это создало значительные операционные проблемы в связи с подготовкой к выпуску iPhone 17. В результате массового вывода китайских специалистов, начавшегося два месяца назад, на заводах Foxconn в Южной Индии остался только тайваньский вспомогательный персонал
Из зала суда.
Важное решение для тех, у кого есть индийские сотрудники.
Высокий суд Дели постановил, что положения трудового договора о неконкуренции, ограничивающие право работника на трудоустройство к конкурентам или клиентам бывшего работодателя после увольнения из компании, не имеют законной силы в соответствии с законодательством Индии.
Решение было принято по апелляции Варуна Тьяги, инженера-программиста, против его бывшего работодателя, Daffodil Software Private Limited, который пытался помешать ему присоединиться к ключевому клиенту компании после увольнения.
Важное решение для тех, у кого есть индийские сотрудники.
Высокий суд Дели постановил, что положения трудового договора о неконкуренции, ограничивающие право работника на трудоустройство к конкурентам или клиентам бывшего работодателя после увольнения из компании, не имеют законной силы в соответствии с законодательством Индии.
Решение было принято по апелляции Варуна Тьяги, инженера-программиста, против его бывшего работодателя, Daffodil Software Private Limited, который пытался помешать ему присоединиться к ключевому клиенту компании после увольнения.
Нерегулярная рубрика #общество
"Самые богатые в Индии сейчас богаче, чем колонизаторы", - пишет аналитик Хардик Джоши.
В то время как на бумаге экономика Индии переживает бум, выгоды от этого в основном достаются узкому классу.
Согласно анализу, проведенному аналитиком—исследователем Хардиком Джоши, 1% самых богатых людей Индии сейчас обладают большим богатством, чем когда—либо обладала вся колониальная элита страны - ошеломляющие 40,1%, в то время как доля беднейшей половины населения составляет всего 6,4%.
Джоши, ссылаясь на данные Всемирной базы данных о неравенстве и India Today, сравнил нынешний разрыв в благосостоянии с тем, который был при британском правлении.
“Это не случайность. Это политика”, - написал он в получившем широкое распространенте посте в LinkedIn (вроде как запрещён в РФ). “Половина страны борется за крохи, в то время как крошечная часть живет в невообразимой роскоши”.
Цифры неутешительны: 10% самых богатых зарабатывают 57,7% национального дохода Индии, в то время как 50% самых бедных владеют лишь кусочком пирога.
Джоши обвиняет налоговые кодексы, ориентированные на богатых, слабое трудовое законодательство и неконтролируемую корпоративную консолидацию.
“Прибыль на рынке недвижимости и фондовом рынке в основном помогает тем, у кого уже есть капитал”, - добавил он.
Он утверждает, что система направлена на сохранение преимуществ элиты, а не на их исправление.
“Неравенство не вредит тем, кто обладает властью, — оно им помогает”, - написал он. “Они финансируют выборы. Они формируют мнение СМИ. Они лоббируют перераспределение”.
Джоши уверен, что реальная проблема не в бедности, а в распределении. “Мы производим достаточно богатств. Просто мы не делим их справедливо”.
Джоши призывает к срочным реформам: обложению налогом богатства, расширению трудовых прав и инвестированию во всеобщее здравоохранение и образование. “Пока не будет реальной политической воли, - предупредил он, - ситуация будет ухудшаться”.
"Самые богатые в Индии сейчас богаче, чем колонизаторы", - пишет аналитик Хардик Джоши.
В то время как на бумаге экономика Индии переживает бум, выгоды от этого в основном достаются узкому классу.
Согласно анализу, проведенному аналитиком—исследователем Хардиком Джоши, 1% самых богатых людей Индии сейчас обладают большим богатством, чем когда—либо обладала вся колониальная элита страны - ошеломляющие 40,1%, в то время как доля беднейшей половины населения составляет всего 6,4%.
Джоши, ссылаясь на данные Всемирной базы данных о неравенстве и India Today, сравнил нынешний разрыв в благосостоянии с тем, который был при британском правлении.
“Это не случайность. Это политика”, - написал он в получившем широкое распространенте посте в LinkedIn (вроде как запрещён в РФ). “Половина страны борется за крохи, в то время как крошечная часть живет в невообразимой роскоши”.
Цифры неутешительны: 10% самых богатых зарабатывают 57,7% национального дохода Индии, в то время как 50% самых бедных владеют лишь кусочком пирога.
Джоши обвиняет налоговые кодексы, ориентированные на богатых, слабое трудовое законодательство и неконтролируемую корпоративную консолидацию.
“Прибыль на рынке недвижимости и фондовом рынке в основном помогает тем, у кого уже есть капитал”, - добавил он.
Он утверждает, что система направлена на сохранение преимуществ элиты, а не на их исправление.
“Неравенство не вредит тем, кто обладает властью, — оно им помогает”, - написал он. “Они финансируют выборы. Они формируют мнение СМИ. Они лоббируют перераспределение”.
Джоши уверен, что реальная проблема не в бедности, а в распределении. “Мы производим достаточно богатств. Просто мы не делим их справедливо”.
Джоши призывает к срочным реформам: обложению налогом богатства, расширению трудовых прав и инвестированию во всеобщее здравоохранение и образование. “Пока не будет реальной политической воли, - предупредил он, - ситуация будет ухудшаться”.
Дорогие друзья, в эту субботу снова собирается наш Бизнес клуб российских предпринимателей в Мумбаи.
В этот раз у нас редкий гость - вице-президент по бизнесу в Индии одной из крупнейших российских страховых компаний.
Собираемся в субботу в 11 утра. Если вы хотите присоединиться - пишите в личку @anna_india
В этот раз у нас редкий гость - вице-президент по бизнесу в Индии одной из крупнейших российских страховых компаний.
Собираемся в субботу в 11 утра. Если вы хотите присоединиться - пишите в личку @anna_india