И обнаружил, что очень тяжело заходит тема того, что перевод названия фильма никак не соотносится с его содержанием. Название фильма - бренд. Оно существует (как и название продукции) отдельно от содержания фильма. И его перевод - это копирайтинг - с учетом национальных особенностей, культуры и прочего. Ну судите сами - норвежцы очень любят пиво на фото ниже.
И обнаружил, что очень тяжело заходит тема того, что перевод названия фильма никак не соотносится с его содержанием. Название фильма - бренд. Оно существует (как и название продукции) отдельно от содержания фильма. И его перевод - это копирайтинг - с учетом национальных особенностей, культуры и прочего. Ну судите сами - норвежцы очень любят пиво на фото ниже.
In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. This ability to mix the public and the private, as well as the ability to use bots to engage with users has proved to be problematic. In early 2021, a database selling phone numbers pulled from Facebook was selling numbers for $20 per lookup. Similarly, security researchers found a network of deepfake bots on the platform that were generating images of people submitted by users to create non-consensual imagery, some of which involved children. And while money initially moved into stocks in the morning, capital moved out of safe-haven assets. The price of the 10-year Treasury note fell Friday, sending its yield up to 2% from a March closing low of 1.73%. Multiple pro-Kremlin media figures circulated the post's false claims, including prominent Russian journalist Vladimir Soloviev and the state-controlled Russian outlet RT, according to the DFR Lab's report. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events."
from pl