⏺️Однажды на паре я предложила своим студентам перевести забавные плакаты Ritter Sport. Хочу поделиться переводом (на желтом плакате), который нам всем очень понравился:
«Хочешь свидания без неловкого молчания?» (прошоколад с хрустящими хлопьями)
⏺️А еще на сайте немецкой марки собрана галерея с различными вкусами шоколада и названиями (я смеялась), которые предложили пользователи. Мои фавориты — это Döner, Trostpflaster, Bauchgefühl и Morgenmuffel (просто "а какой ты сегодня?").
*Naschkatze – "сладкоежка".
➡️Классные плакаты вы найдете здесь. ➡️Что предложили пользователи — в этой галерее.
⏺️Однажды на паре я предложила своим студентам перевести забавные плакаты Ritter Sport. Хочу поделиться переводом (на желтом плакате), который нам всем очень понравился:
«Хочешь свидания без неловкого молчания?» (прошоколад с хрустящими хлопьями)
⏺️А еще на сайте немецкой марки собрана галерея с различными вкусами шоколада и названиями (я смеялась), которые предложили пользователи. Мои фавориты — это Döner, Trostpflaster, Bauchgefühl и Morgenmuffel (просто "а какой ты сегодня?").
*Naschkatze – "сладкоежка".
➡️Классные плакаты вы найдете здесь. ➡️Что предложили пользователи — в этой галерее.
Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off.
from pl