Telegram Group & Telegram Channel
Навязчивость и срочность

Недавно снова поймала себя на мысли, что пока я объясняю значения слов или рассказываю об их употреблении, я не перестаю удивляться тому, как все складно и наглядно устроено в языке. И взаимосвязано. Правда, эти мысли-озарения приходят буквально im Hier und Jetzt, из-за чего мне бывает тяжело их отследить. Но хорошо, что на такие случаи у меня всегда припасен блокнот, в который я однажды записала два слова с одинаковым корнем — «срочный» и «навязчивый»:

Какой он, навязчивый человек (aufdringlich)? Это тот, кто всячески пытается вторгнуться (eindringen) в наши личные границы, не видя перед собой никаких препятствий. А еще он настолько проникнут своими идеями (von den Ideen durchdrungen), что без конца настаивает на них (auf etwas dringen) и пристает с вопросами (in jemanden mit Fragen dringen, jemanden bedrängen). И вообще, иногда складывается ощущение, будто бы у него какое-то срочное и неотложное дело (dringend).
Кстати, про дело. Это что же получается? Срочное дело, подобно назойливому человеку, пытаясь потеснить все вокруг себя, «проникает» и «просачивается», «навязывается» и «настаивает», чтобы его немедленно решили? Выходит, что так.



group-telegram.com/kpfkino/913
Create:
Last Update:

Навязчивость и срочность

Недавно снова поймала себя на мысли, что пока я объясняю значения слов или рассказываю об их употреблении, я не перестаю удивляться тому, как все складно и наглядно устроено в языке. И взаимосвязано. Правда, эти мысли-озарения приходят буквально im Hier und Jetzt, из-за чего мне бывает тяжело их отследить. Но хорошо, что на такие случаи у меня всегда припасен блокнот, в который я однажды записала два слова с одинаковым корнем — «срочный» и «навязчивый»:

Какой он, навязчивый человек (aufdringlich)? Это тот, кто всячески пытается вторгнуться (eindringen) в наши личные границы, не видя перед собой никаких препятствий. А еще он настолько проникнут своими идеями (von den Ideen durchdrungen), что без конца настаивает на них (auf etwas dringen) и пристает с вопросами (in jemanden mit Fragen dringen, jemanden bedrängen). И вообще, иногда складывается ощущение, будто бы у него какое-то срочное и неотложное дело (dringend).
Кстати, про дело. Это что же получается? Срочное дело, подобно назойливому человеку, пытаясь потеснить все вокруг себя, «проникает» и «просачивается», «навязывается» и «настаивает», чтобы его немедленно решили? Выходит, что так.

BY kopfkino


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/913

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War."
from pl


Telegram kopfkino
FROM American