Губерт Ширнек «Медведь в своём репертуаре»
Одна из самых обаятельных детских книг ever. Читаешь и хочется немедленно пойти обниматься с Медведем, автором, книгой, издательством и со всем миром (Нет, не в буквальном смысле. Да, только с теми, кто тоже любит эту книгу). Со мной такое случается крайне редко, практически никогда— обычно ограничиваюсь объятиями с книгой.
Милые, забавные истории про харизматичного Медведя.
Харизма — это свойство человека (кто сказал, что медведь не может быть человеком?), наделённого особым даром и способного взывать к сердцам других людей.
Медведь наделён.
Медведь взывает.
Медведь, всем нам пример, проживает свою единственную жизнь в своей единственной шкуре с большим удовольствием: делает то, что любит — слушает радио, собирает пословицы, дружит и со Львом, и с Цветком, учится летать и учит впадать в спячку — чудит понемножку. Медведь в своём репертуаре, говорят про него. Но Мишка просто живет в мире с самим собой.
В книге много пословиц и поговорок и это просто прекрасный способ познакомить маленьких читателей с таким видом фольклора.
Медведь, память то девичья, умудряется путать начало и конец устоявшихся выражений и автор вовлекает нас в классную языковую игру.
«Яблоко пришло — отворяй ворота».
«Чем дальше влез, тем больше дров».
«Не все золото, что свистит».
А книга начинается с таких слов: «Не буду спорить, Медведь был малость с приветом».
Замечательный перевод Екатерины Араловой.
Иллюстрации Сони Бугаевой
Отдельное спасибо Дине и блогу Zachitano
за рекомендацию!
6-99
Издательство Поляндрия
#nemarshak_поляндрия
#nemarshak_6
#nemarshak_медведи
Одна из самых обаятельных детских книг ever. Читаешь и хочется немедленно пойти обниматься с Медведем, автором, книгой, издательством и со всем миром (Нет, не в буквальном смысле. Да, только с теми, кто тоже любит эту книгу). Со мной такое случается крайне редко, практически никогда— обычно ограничиваюсь объятиями с книгой.
Милые, забавные истории про харизматичного Медведя.
Харизма — это свойство человека (кто сказал, что медведь не может быть человеком?), наделённого особым даром и способного взывать к сердцам других людей.
Медведь наделён.
Медведь взывает.
Медведь, всем нам пример, проживает свою единственную жизнь в своей единственной шкуре с большим удовольствием: делает то, что любит — слушает радио, собирает пословицы, дружит и со Львом, и с Цветком, учится летать и учит впадать в спячку — чудит понемножку. Медведь в своём репертуаре, говорят про него. Но Мишка просто живет в мире с самим собой.
В книге много пословиц и поговорок и это просто прекрасный способ познакомить маленьких читателей с таким видом фольклора.
Медведь, память то девичья, умудряется путать начало и конец устоявшихся выражений и автор вовлекает нас в классную языковую игру.
«Яблоко пришло — отворяй ворота».
«Чем дальше влез, тем больше дров».
«Не все золото, что свистит».
А книга начинается с таких слов: «Не буду спорить, Медведь был малость с приветом».
Замечательный перевод Екатерины Араловой.
Иллюстрации Сони Бугаевой
Отдельное спасибо Дине и блогу Zachitano
за рекомендацию!
6-99
Издательство Поляндрия
#nemarshak_поляндрия
#nemarshak_6
#nemarshak_медведи
group-telegram.com/nemarshak/2021
Create:
Last Update:
Last Update:
Губерт Ширнек «Медведь в своём репертуаре»
Одна из самых обаятельных детских книг ever. Читаешь и хочется немедленно пойти обниматься с Медведем, автором, книгой, издательством и со всем миром (Нет, не в буквальном смысле. Да, только с теми, кто тоже любит эту книгу). Со мной такое случается крайне редко, практически никогда— обычно ограничиваюсь объятиями с книгой.
Милые, забавные истории про харизматичного Медведя.
Харизма — это свойство человека (кто сказал, что медведь не может быть человеком?), наделённого особым даром и способного взывать к сердцам других людей.
Медведь наделён.
Медведь взывает.
Медведь, всем нам пример, проживает свою единственную жизнь в своей единственной шкуре с большим удовольствием: делает то, что любит — слушает радио, собирает пословицы, дружит и со Львом, и с Цветком, учится летать и учит впадать в спячку — чудит понемножку. Медведь в своём репертуаре, говорят про него. Но Мишка просто живет в мире с самим собой.
В книге много пословиц и поговорок и это просто прекрасный способ познакомить маленьких читателей с таким видом фольклора.
Медведь, память то девичья, умудряется путать начало и конец устоявшихся выражений и автор вовлекает нас в классную языковую игру.
«Яблоко пришло — отворяй ворота».
«Чем дальше влез, тем больше дров».
«Не все золото, что свистит».
А книга начинается с таких слов: «Не буду спорить, Медведь был малость с приветом».
Замечательный перевод Екатерины Араловой.
Иллюстрации Сони Бугаевой
Отдельное спасибо Дине и блогу Zachitano
за рекомендацию!
6-99
Издательство Поляндрия
#nemarshak_поляндрия
#nemarshak_6
#nemarshak_медведи
Одна из самых обаятельных детских книг ever. Читаешь и хочется немедленно пойти обниматься с Медведем, автором, книгой, издательством и со всем миром (Нет, не в буквальном смысле. Да, только с теми, кто тоже любит эту книгу). Со мной такое случается крайне редко, практически никогда— обычно ограничиваюсь объятиями с книгой.
Милые, забавные истории про харизматичного Медведя.
Харизма — это свойство человека (кто сказал, что медведь не может быть человеком?), наделённого особым даром и способного взывать к сердцам других людей.
Медведь наделён.
Медведь взывает.
Медведь, всем нам пример, проживает свою единственную жизнь в своей единственной шкуре с большим удовольствием: делает то, что любит — слушает радио, собирает пословицы, дружит и со Львом, и с Цветком, учится летать и учит впадать в спячку — чудит понемножку. Медведь в своём репертуаре, говорят про него. Но Мишка просто живет в мире с самим собой.
В книге много пословиц и поговорок и это просто прекрасный способ познакомить маленьких читателей с таким видом фольклора.
Медведь, память то девичья, умудряется путать начало и конец устоявшихся выражений и автор вовлекает нас в классную языковую игру.
«Яблоко пришло — отворяй ворота».
«Чем дальше влез, тем больше дров».
«Не все золото, что свистит».
А книга начинается с таких слов: «Не буду спорить, Медведь был малость с приветом».
Замечательный перевод Екатерины Араловой.
Иллюстрации Сони Бугаевой
Отдельное спасибо Дине и блогу Zachitano
за рекомендацию!
6-99
Издательство Поляндрия
#nemarshak_поляндрия
#nemarshak_6
#nemarshak_медведи
BY nemarshak
Share with your friend now:
group-telegram.com/nemarshak/2021