низгораев

Все, кто мало-мальски знаком с качественной социологией, знают понятие grounded theory. Многие переводят его как обоснованная теория, а автора понятия называют Страусом, не сами, конечно, а всего лишь повторяя глубокий и хорошо растиражированный перевод.

Теодор Шанин опубликовал в Социологическом журнале статью о методологии двойной рефлексивности, используя весьма поверхностные понятия: grounded theory назвал заземленной теорией, а A. Strauss назвал Ансельмом Строссом.

Термин Шанину подсказал Батыгин. Сын военного летчика, проведший детство на аэродромах, играющий в симуляторы полетов, он видел теорию как способ посадить поломанную машину на не вполне пригодную полосу. Хорошая метафора, но я бы выбрал иную, электрическую, говорил не о приземлению, а о заземлении. Единственная задача теории – перестать убеждать других в своей обоснованности, заземлить академическую прыть или хотя бы начать проводить, а не бить током.

Завтра, уже через час, день памяти Теодора, который не пытался выдавать приземление за обоснование, а социолога за имперскую птицу, хотя, как известно со слов Батыгина, мир пернатых лучше всего описывает обоснованных социологов.

www.group-telegram.com/pl/nizgoraev2.com/2562

1.6K viewsFeb 3 at 20:00

Все, кто мало-мальски знаком с качественной социологией, знают понятие grounded theory. Многие переводят его как обоснованная теория, а автора понятия называют Страусом, не сами, конечно, а всего лишь повторяя глубокий и хорошо растиражированный перевод.

Теодор Шанин опубликовал в Социологическом журнале статью о методологии двойной рефлексивности, используя весьма поверхностные понятия: grounded theory назвал заземленной теорией, а A. Strauss назвал Ансельмом Строссом.

Термин Шанину подсказал Батыгин. Сын военного летчика, проведший детство на аэродромах, играющий в симуляторы полетов, он видел теорию как способ посадить поломанную машину на не вполне пригодную полосу. Хорошая метафора, но я бы выбрал иную, электрическую, говорил не о приземлению, а о заземлении. Единственная задача теории – перестать убеждать других в своей обоснованности, заземлить академическую прыть или хотя бы начать проводить, а не бить током.

Завтра, уже через час, день памяти Теодора, который не пытался выдавать приземление за обоснование, а социолога за имперскую птицу, хотя, как известно со слов Батыгина, мир пернатых лучше всего описывает обоснованных социологов.

BY низгораев