Telegram Group & Telegram Channel
🇩🇰 В Дании договоры аренды жилья станут доступными на английском языке

Министерство жилищного строительства Дании объявило, что впервые утвердит официальную англоязычную версию договора аренды.

Это нововведение облегчит заключение контрактов для иностранных резидентов, включая студентов и экспатов, которые не говорят по-датски.

До сих пор договоры аренды были доступны исключительно на датском, что создавало трудности для арендаторов, не владеющих языком. Теперь английская версия обеспечит прозрачность и юридическую защиту для всех сторон.

Новый документ предоставит четкие правила и гарантии для арендаторов и арендодателей.
Арендодатели смогут выбирать между датской и английской версиями утвержденного договора.

Английская версия появится уже в начале 2025 года, после одобрения парламентом.

В отличие от текущей практики, когда компании предоставляют неофициальные переводы, новый договор будет иметь юридическую силу.

Источник
📸Unsplash

#den



group-telegram.com/norppafi/15126
Create:
Last Update:

🇩🇰 В Дании договоры аренды жилья станут доступными на английском языке

Министерство жилищного строительства Дании объявило, что впервые утвердит официальную англоязычную версию договора аренды.

Это нововведение облегчит заключение контрактов для иностранных резидентов, включая студентов и экспатов, которые не говорят по-датски.

До сих пор договоры аренды были доступны исключительно на датском, что создавало трудности для арендаторов, не владеющих языком. Теперь английская версия обеспечит прозрачность и юридическую защиту для всех сторон.

Новый документ предоставит четкие правила и гарантии для арендаторов и арендодателей.
Арендодатели смогут выбирать между датской и английской версиями утвержденного договора.

Английская версия появится уже в начале 2025 года, после одобрения парламентом.

В отличие от текущей практики, когда компании предоставляют неофициальные переводы, новый договор будет иметь юридическую силу.

Источник
📸Unsplash

#den

BY Norppa News




Share with your friend now:
group-telegram.com/norppafi/15126

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat. The regulator took order for the search and seizure operation from Judge Purushottam B Jadhav, Sebi Special Judge / Additional Sessions Judge.
from pl


Telegram Norppa News
FROM American