Telegram Group & Telegram Channel
⚡️🇺🇸 #США Исполнительный указ Президента США о защите значения и ценности американского гражданства https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/01/protecting-the-meaning-and-value-of-american-citizenship/

Властью, данной мне как Президенту Конституцией и законами Соединенных Штатов Америки, настоящим постановляю:

Статья 1. Цель. Привилегия гражданства Соединенных Штатов является бесценным и значимым даром. Четырнадцатая поправка гласит: «Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и ​​подпадающие под их юрисдикцию, являются гражданами Соединенных Штатов и штата, в котором они проживают». Это положение справедливо аннулировало позорное решение Верховного суда Соединенных Штатов в деле Дред Скотт против Сэндфорда, 60 U.S. (19 How.) 393 (1857), которое неверно истолковало Конституцию как постоянно исключающую лиц африканского происхождения из права на гражданство Соединенных Штатов исключительно на основании их расы.

Но Четырнадцатая поправка никогда не толковалась как распространяющая гражданство повсеместно на всех, кто родился в Соединенных Штатах. Четырнадцатая поправка всегда исключала из права на гражданство по праву рождения лиц, которые родились в Соединенных Штатах, но не «подпадают под их юрисдикцию». В соответствии с этим пониманием Конгресс далее уточнил посредством законодательства, что «лицо, родившееся в Соединенных Штатах и ​​находящееся под их юрисдикцией» является подданным и гражданином Соединенных Штатов при рождении, 8 U.S.C. 1401, что в целом отражает текст Четырнадцатой поправки.

Среди категорий лиц, родившихся в Соединенных Штатах и ​​не подпадающих под их юрисдикцию, привилегия гражданства Соединенных Штатов автоматически не распространяется на лиц, родившихся в Соединенных Штатах: (1) когда мать этого лица незаконно находилась в Соединенных Штатах, а отец не был гражданином Соединенных Штатов или законным постоянным жителем на момент рождения указанного лица, или (2) когда присутствие матери этого лица в Соединенных Штатах на момент рождения указанного лица было законным, но временным (например, помимо прочего, посещение Соединенных Штатов в рамках Программы безвизового въезда или посещение по студенческой, рабочей или туристической визе), а отец не был гражданином Соединенных Штатов или законным постоянным жителем на момент рождения указанного лица.

Статья 2. Политика. (a) Политика Соединенных Штатов заключается в том, что ни одно министерство или агентство правительства Соединенных Штатов не должны выдавать документы, признающие гражданство Соединенных Штатов, или принимать документы, выданные государственными, местными или другими правительствами или органами власти, претендующими на признание гражданства Соединенных Штатов, лицам: (1) когда мать этого лица незаконно находилась в Соединенных Штатах, а отец этого лица не был гражданином Соединенных Штатов или законным постоянным жителем на момент рождения указанного лица, или (2) когда присутствие матери этого лица в Соединенных Штатах было законным, но временным, а отец этого лица не был гражданином Соединенных Штатов или законным постоянным жителем на момент рождения указанного лица.

(b) Подпункт (a) настоящей статьи применяется только к лицам, которые родились в Соединенных Штатах по истечении 30 дней с даты настоящего указа.

(c) Ничто в настоящем указе не должно толковаться как влияющее на право других лиц, включая детей законных постоянных жителей, на получение документов о гражданстве Соединенных Штатов.

См. Продолжение ⬇️

Перевод на русский язык Александра Захарова @zakharovlaw

#гражданство_США #отмена_гражданства_по_рождению #Указ_Трампа_о_запрете_гражданства_по_рождению



group-telegram.com/offshorechannel/7706
Create:
Last Update:

⚡️🇺🇸 #США Исполнительный указ Президента США о защите значения и ценности американского гражданства https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/01/protecting-the-meaning-and-value-of-american-citizenship/

Властью, данной мне как Президенту Конституцией и законами Соединенных Штатов Америки, настоящим постановляю:

Статья 1. Цель. Привилегия гражданства Соединенных Штатов является бесценным и значимым даром. Четырнадцатая поправка гласит: «Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и ​​подпадающие под их юрисдикцию, являются гражданами Соединенных Штатов и штата, в котором они проживают». Это положение справедливо аннулировало позорное решение Верховного суда Соединенных Штатов в деле Дред Скотт против Сэндфорда, 60 U.S. (19 How.) 393 (1857), которое неверно истолковало Конституцию как постоянно исключающую лиц африканского происхождения из права на гражданство Соединенных Штатов исключительно на основании их расы.

Но Четырнадцатая поправка никогда не толковалась как распространяющая гражданство повсеместно на всех, кто родился в Соединенных Штатах. Четырнадцатая поправка всегда исключала из права на гражданство по праву рождения лиц, которые родились в Соединенных Штатах, но не «подпадают под их юрисдикцию». В соответствии с этим пониманием Конгресс далее уточнил посредством законодательства, что «лицо, родившееся в Соединенных Штатах и ​​находящееся под их юрисдикцией» является подданным и гражданином Соединенных Штатов при рождении, 8 U.S.C. 1401, что в целом отражает текст Четырнадцатой поправки.

Среди категорий лиц, родившихся в Соединенных Штатах и ​​не подпадающих под их юрисдикцию, привилегия гражданства Соединенных Штатов автоматически не распространяется на лиц, родившихся в Соединенных Штатах: (1) когда мать этого лица незаконно находилась в Соединенных Штатах, а отец не был гражданином Соединенных Штатов или законным постоянным жителем на момент рождения указанного лица, или (2) когда присутствие матери этого лица в Соединенных Штатах на момент рождения указанного лица было законным, но временным (например, помимо прочего, посещение Соединенных Штатов в рамках Программы безвизового въезда или посещение по студенческой, рабочей или туристической визе), а отец не был гражданином Соединенных Штатов или законным постоянным жителем на момент рождения указанного лица.

Статья 2. Политика. (a) Политика Соединенных Штатов заключается в том, что ни одно министерство или агентство правительства Соединенных Штатов не должны выдавать документы, признающие гражданство Соединенных Штатов, или принимать документы, выданные государственными, местными или другими правительствами или органами власти, претендующими на признание гражданства Соединенных Штатов, лицам: (1) когда мать этого лица незаконно находилась в Соединенных Штатах, а отец этого лица не был гражданином Соединенных Штатов или законным постоянным жителем на момент рождения указанного лица, или (2) когда присутствие матери этого лица в Соединенных Штатах было законным, но временным, а отец этого лица не был гражданином Соединенных Штатов или законным постоянным жителем на момент рождения указанного лица.

(b) Подпункт (a) настоящей статьи применяется только к лицам, которые родились в Соединенных Штатах по истечении 30 дней с даты настоящего указа.

(c) Ничто в настоящем указе не должно толковаться как влияющее на право других лиц, включая детей законных постоянных жителей, на получение документов о гражданстве Соединенных Штатов.

См. Продолжение ⬇️

Перевод на русский язык Александра Захарова @zakharovlaw

#гражданство_США #отмена_гражданства_по_рождению #Указ_Трампа_о_запрете_гражданства_по_рождению

BY Offshore Channel




Share with your friend now:
group-telegram.com/offshorechannel/7706

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. In December 2021, Sebi officials had conducted a search and seizure operation at the premises of certain persons carrying out similar manipulative activities through Telegram channels. Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs.
from pl


Telegram Offshore Channel
FROM American