Telegram Group & Telegram Channel
🎧 Хочу слушать песни и понимать смысл

Когда я только пошла учиться в Ин.яз, вторым популярным вопросом после Скажи че нить на английском был О чем поют в этой песне.

Но также как и тогда, я до сих пор затрудняюсь порой ответить.

Ведь много песен не имеют смысла, а некоторые слишком пошлые, а сейчас можно и конспирологические штуки в них видеть, а мы все также их дружно напеваем и даже не подозреваем :)

Но есть те, которые невероятно звучат и при этом с глубоким смыслом.

Есть разница:
Слушать только для удовольствия и слушать для улучшения навыков в языке

Второй вариант как раз нас интересует больше.

Классными техниками изучения языка я делилась тут.

А вот своей стратегией работы с песнями делюсь впервые.

Сохраняйте, чтобы не потерять и сразу же применить:

1. послушать на английском, понять, нравится ли вам трек;

2. если да, то послушать второй раз с текстом перед глазами;

3. слушать и можно успевать подпевать, читая в слух;

4. попытаться понять смысл, разобрать интересные обороты, выписать в словарь;

5. можно углубиться и посмотреть, какой смысл закладывал сам автор в трек;

6. послушать еще несколько раз в разные дни без текста перед глазами и уже взглянуть на песню на другом понимающем уровне

Учить язык нужно в удовольствие, поэтому, не будьте пассивными слушателями, старайтесь сделать чуточку больше для понимания языка.

А что у вас сейчас в плейлисте на репите? Делитесь своим треком в комментарии 🎧
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/petite_english/2922
Create:
Last Update:

🎧 Хочу слушать песни и понимать смысл

Когда я только пошла учиться в Ин.яз, вторым популярным вопросом после Скажи че нить на английском был О чем поют в этой песне.

Но также как и тогда, я до сих пор затрудняюсь порой ответить.

Ведь много песен не имеют смысла, а некоторые слишком пошлые, а сейчас можно и конспирологические штуки в них видеть, а мы все также их дружно напеваем и даже не подозреваем :)

Но есть те, которые невероятно звучат и при этом с глубоким смыслом.

Есть разница:
Слушать только для удовольствия и слушать для улучшения навыков в языке

Второй вариант как раз нас интересует больше.

Классными техниками изучения языка я делилась тут.

А вот своей стратегией работы с песнями делюсь впервые.

Сохраняйте, чтобы не потерять и сразу же применить:

1. послушать на английском, понять, нравится ли вам трек;

2. если да, то послушать второй раз с текстом перед глазами;

3. слушать и можно успевать подпевать, читая в слух;

4. попытаться понять смысл, разобрать интересные обороты, выписать в словарь;

5. можно углубиться и посмотреть, какой смысл закладывал сам автор в трек;

6. послушать еще несколько раз в разные дни без текста перед глазами и уже взглянуть на песню на другом понимающем уровне

Учить язык нужно в удовольствие, поэтому, не будьте пассивными слушателями, старайтесь сделать чуточку больше для понимания языка.

А что у вас сейчас в плейлисте на репите? Делитесь своим треком в комментарии 🎧

BY Petite English




Share with your friend now:
group-telegram.com/petite_english/2922

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats. This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. The account, "War on Fakes," was created on February 24, the same day Russian President Vladimir Putin announced a "special military operation" and troops began invading Ukraine. The page is rife with disinformation, according to The Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, which studies digital extremism and published a report examining the channel. This ability to mix the public and the private, as well as the ability to use bots to engage with users has proved to be problematic. In early 2021, a database selling phone numbers pulled from Facebook was selling numbers for $20 per lookup. Similarly, security researchers found a network of deepfake bots on the platform that were generating images of people submitted by users to create non-consensual imagery, some of which involved children.
from pl


Telegram Petite English
FROM American