queer against the machine

всем привет. мы всё ещё не сдохли, поэтому далее вот такой заход:

ШЕСТЬ ДНЕЙ В БАРЕ
лаборатория перформативного проговаривания
24–29 августа
ФОГЕЛЬ pub | store | food
Санкт-Петербург

Кураторы: Эни Кто и Серёжа Чехов

Далее что-то вроде анонса, написанного Серёжей, а в квадратных скобках комментарии Эни.

Информация для тех, кого бесит [нас не бесит,например], что лето почти закончилось, и у кого есть настроение завершить его мощно [подгрузившись в перформативные отношения с собой и с присутствующими внутри и даже вне данной лаборатории]. Мы с Эни спонтанно [кажется, что нет, но ладно] решили сделать лабораторию проговаривания, демонтажа коммуникации и прочие формулировки [демонтаж конструкций языка, спасибо] У нас нет жестких критериев отбора. Это для тех, у кого есть запрос на [присутствие] то, чтобы полезно провести 6 дней, [в компании малознакомых людей, с которыми можно открыто делиться реакциями на происходящее и создать в соавторстве перф, в котором будет место вашим переживаниям] пересобрать себя перед осенними депрессиями и познакомиться с новыми людьми .

Эти 6 дней мы будем ненормативно тусить в пространстве бара ФОГЕЛЬ [Da], потреблять pop-up лекции о перформансе и его коммуникативной роли, находиться в постоянном тренинге и перфопрактиках [надо быть готовыми к ненормированному графику, т.к. времени мало и хочется провести его эффективно для всех]. Начнется лаборатория с открытой перфолекции, а завершится открытым событием: перформансом, аудиоспектаклем, инсталляцией или чем угодно другим, что мы успеем сформулировать с участниками на протяжении лаборатории.

ссылка для заполнения небольшой анкеты вот

стоимость участия вот: 6969 ₽.


[далее мы бы так и оставили с вашим текстом:] это как будто не нужно совсем, или можно как теоретическую сноску оставить, необязательную для чтения:

мы думаем, что сейчас у многих жителей планеты [мы бы убрали про планету к хуям и свели до точки личного интереса и подключения, потому что кажется, что если это интересно нам, то мы сделаем это интересным участникам и этого достаточно] может возникать внутреннее ощущение того, что коммуникация во всех ее аспектах требует переизобретения [смерть языка]. Как будто бы появляется необходимость поиска принципиально новой формы взаимодействия через трансформации повседневного языка, через перформативные жесты, через осмысленное присутствие или отсутствие в момене [можно здесь как-то изъебаться и встроить краткий текст про общее стремление к горизонтальности и рефлексии вокруг на тему, что это способ двигать процесс к цели, но не сама цель, т.к. иначе рабочий процесс превращается в пиздёж, а мы готовы к тому, чтобы нахождение в этих процессах и являлось самой целью]. В ходе лаборатории мы будем искать возможности другого общения с помощью перформативности как инструментария этой самой пересборки [вообще не обязательно называть здесь рефы и авторов, а можно прям назвать то, что мы на основе выбранных практик изобретаем или нет или да или мы расскажем всё первый день]

Google Docs

шесть дней в баре

лаборатория проговаривания, которая пройдет с 24 по 29 августа в ФОГЕЛЬ pub | store | food в городе Санкт-Петербурге

www.group-telegram.com/pl/qatmlab.com/164

1.1K viewsedited  Aug 17, 2021 at 17:12

всем привет. мы всё ещё не сдохли, поэтому далее вот такой заход:

ШЕСТЬ ДНЕЙ В БАРЕ
лаборатория перформативного проговаривания
24–29 августа
ФОГЕЛЬ pub | store | food
Санкт-Петербург

Кураторы: Эни Кто и Серёжа Чехов

Далее что-то вроде анонса, написанного Серёжей, а в квадратных скобках комментарии Эни.

Информация для тех, кого бесит [нас не бесит,например], что лето почти закончилось, и у кого есть настроение завершить его мощно [подгрузившись в перформативные отношения с собой и с присутствующими внутри и даже вне данной лаборатории]. Мы с Эни спонтанно [кажется, что нет, но ладно] решили сделать лабораторию проговаривания, демонтажа коммуникации и прочие формулировки [демонтаж конструкций языка, спасибо] У нас нет жестких критериев отбора. Это для тех, у кого есть запрос на [присутствие] то, чтобы полезно провести 6 дней, [в компании малознакомых людей, с которыми можно открыто делиться реакциями на происходящее и создать в соавторстве перф, в котором будет место вашим переживаниям] пересобрать себя перед осенними депрессиями и познакомиться с новыми людьми .

Эти 6 дней мы будем ненормативно тусить в пространстве бара ФОГЕЛЬ [Da], потреблять pop-up лекции о перформансе и его коммуникативной роли, находиться в постоянном тренинге и перфопрактиках [надо быть готовыми к ненормированному графику, т.к. времени мало и хочется провести его эффективно для всех]. Начнется лаборатория с открытой перфолекции, а завершится открытым событием: перформансом, аудиоспектаклем, инсталляцией или чем угодно другим, что мы успеем сформулировать с участниками на протяжении лаборатории.

ссылка для заполнения небольшой анкеты вот

стоимость участия вот: 6969 ₽.


[далее мы бы так и оставили с вашим текстом:] это как будто не нужно совсем, или можно как теоретическую сноску оставить, необязательную для чтения:

мы думаем, что сейчас у многих жителей планеты [мы бы убрали про планету к хуям и свели до точки личного интереса и подключения, потому что кажется, что если это интересно нам, то мы сделаем это интересным участникам и этого достаточно] может возникать внутреннее ощущение того, что коммуникация во всех ее аспектах требует переизобретения [смерть языка]. Как будто бы появляется необходимость поиска принципиально новой формы взаимодействия через трансформации повседневного языка, через перформативные жесты, через осмысленное присутствие или отсутствие в момене [можно здесь как-то изъебаться и встроить краткий текст про общее стремление к горизонтальности и рефлексии вокруг на тему, что это способ двигать процесс к цели, но не сама цель, т.к. иначе рабочий процесс превращается в пиздёж, а мы готовы к тому, чтобы нахождение в этих процессах и являлось самой целью]. В ходе лаборатории мы будем искать возможности другого общения с помощью перформативности как инструментария этой самой пересборки [вообще не обязательно называть здесь рефы и авторов, а можно прям назвать то, что мы на основе выбранных практик изобретаем или нет или да или мы расскажем всё первый день]

BY queer against the machine