В субботу в рамках проекта “Вне границ” пройдёт творческий вечер Анны Глазовой, Владимира Губайловского и Льва Оборина
28 июня на ютуб-канале “Вне границ” в 19:00 по CET пройдёт трансляция с чтениями трёх поэтов: Анны Глазовой, Владимира Губайловского и Льва Оборина. Ссылку на канал проекта вы найдёте здесь.
#новости
#мероприятия
#онлайн
#поэзия
28 июня на ютуб-канале “Вне границ” в 19:00 по CET пройдёт трансляция с чтениями трёх поэтов: Анны Глазовой, Владимира Губайловского и Льва Оборина. Ссылку на канал проекта вы найдёте здесь.
#новости
#мероприятия
#онлайн
#поэзия
В Берлине завтра пройдёт встреча с поэтом и переводчиком Алёшей Прокопьевым
26 июня в 20:00 в Bibliothek am Wasserturm пройдёт встреча с поэтом и переводчиком Алёшей Прокопьевым “Тёмные места Георга Тракля. ‘Брат и сестра дрожат в заглохшем парке’”. Алёша Прокопьев занимается поэзией Георга Тракля более тридцати лет. Как сказано в анонсе, “его недавние публикации в журналах ‘Артикуляция’, ‘Берлин.Берега’, а также ожидаемая вскорости в журнале ‘Перевод’ открывают неожиданные стороны поэтики Тракля, помогают иначе взглянуть на его отношения с сестрой и проясняют многие тёмные мотивы, которые в преобразованном, рафинированном виде отзываются в поэзии Пауля Целана”. Подробности вы найдёте по ссылке.
#новости
#встречи
#мероприятия
#берлин
#переводы
26 июня в 20:00 в Bibliothek am Wasserturm пройдёт встреча с поэтом и переводчиком Алёшей Прокопьевым “Тёмные места Георга Тракля. ‘Брат и сестра дрожат в заглохшем парке’”. Алёша Прокопьев занимается поэзией Георга Тракля более тридцати лет. Как сказано в анонсе, “его недавние публикации в журналах ‘Артикуляция’, ‘Берлин.Берега’, а также ожидаемая вскорости в журнале ‘Перевод’ открывают неожиданные стороны поэтики Тракля, помогают иначе взглянуть на его отношения с сестрой и проясняют многие тёмные мотивы, которые в преобразованном, рафинированном виде отзываются в поэзии Пауля Целана”. Подробности вы найдёте по ссылке.
#новости
#встречи
#мероприятия
#берлин
#переводы
* * *
В чертогах смородины красной
Живут сто семнадцать жуков,
Зелёный кузнечик прекрасный,
Четыре блохи и пятнадцать сверчков.
Каким они воздухом дышат!
Как сытно и чисто едят!
Как пышно над ними колышет
Смородина свой виноград!
Николай Олейников
#стихотворение_дня
В чертогах смородины красной
Живут сто семнадцать жуков,
Зелёный кузнечик прекрасный,
Четыре блохи и пятнадцать сверчков.
Каким они воздухом дышат!
Как сытно и чисто едят!
Как пышно над ними колышет
Смородина свой виноград!
Николай Олейников
#стихотворение_дня
Сегодня Мария Степанова прочитает свои стихи в пользу благотворительного фонда AdVita
Сегодня, 26 июня, в 18.00 по CET Мария Степанова онлайн прочитает свои стихи в пользу благотворительного фонда AdVita, все собранные деньги пойдут на лечение онкологических пациентов. Подробности и возможность оставить пожертвование вы найдёте по ссылке.
#новости
#встречи
#поэзия
#благотворительность
Сегодня, 26 июня, в 18.00 по CET Мария Степанова онлайн прочитает свои стихи в пользу благотворительного фонда AdVita, все собранные деньги пойдут на лечение онкологических пациентов. Подробности и возможность оставить пожертвование вы найдёте по ссылке.
#новости
#встречи
#поэзия
#благотворительность
В издательстве Freedom Letters выходит книга “Я — сотрудница ФСИН” Анны Каретниковой
Об этом написала “Новая газета”: “Известная исследовательница российской пенитенциарной системы фиксирует свой уникальный опыт работы в московских СИЗО в качестве ‘аналитика’ на протяжении шести лет”. А здесь вы можете прочитать последнюю главу книги, опубликованную в “Новой”.
#новости
#книги
#новинки
#фрагменты
Об этом написала “Новая газета”: “Известная исследовательница российской пенитенциарной системы фиксирует свой уникальный опыт работы в московских СИЗО в качестве ‘аналитика’ на протяжении шести лет”. А здесь вы можете прочитать последнюю главу книги, опубликованную в “Новой”.
#новости
#книги
#новинки
#фрагменты
В субботу на итальянском фестивале la punta della lingua выступит поэт Сергей Тимофеев
28 июня в городе Анкона на фестивале la punta della lingua выступит поэт Сергей Тимофеев, один из соучредителей текст-группы “Орбита” — важнейшего явления в русскоязычной литературе Латвии. В мероприятии примет участие итальянский славист и переводчик Массимо Маурицио.
#новости
#мероприятия
#поэзия
#анкона
28 июня в городе Анкона на фестивале la punta della lingua выступит поэт Сергей Тимофеев, один из соучредителей текст-группы “Орбита” — важнейшего явления в русскоязычной литературе Латвии. В мероприятии примет участие итальянский славист и переводчик Массимо Маурицио.
#новости
#мероприятия
#поэзия
#анкона
* * *
Древность
канула в вечность
Средние века
закруглились
мель-
кает
но-
вое
вре-
мя
Вячеслав Куприянов, 2013
#стихотворение_дня
Древность
канула в вечность
Средние века
закруглились
мель-
кает
но-
вое
вре-
мя
Вячеслав Куприянов, 2013
#стихотворение_дня
28 июня в Аудитории (Тбилиси) пройдёт показ фильма Хельги Ландауэр-Ольшванг “Уильям и Фред” — совместно с киноклубом In Limbo
Фильм рассказывает историю актёра по имени Фред (Пол Лазар), который готовится к своей роли в постановке ”Гамлета”. Кого именно будет играть Фред — одна из загадок фильма, но в первую очередь это картина об изоляции и одиночестве.
Хельга Ландауэр-Ольшванг — поэтесса, сценаристка и режиссёрка, пишущая на русском и английском языках.
После показа фильма будет обсуждение с авторкой. Модератор — кинокритик Константин Шавловский.
#мероприятия
#события
#кино
Фильм рассказывает историю актёра по имени Фред (Пол Лазар), который готовится к своей роли в постановке ”Гамлета”. Кого именно будет играть Фред — одна из загадок фильма, но в первую очередь это картина об изоляции и одиночестве.
Хельга Ландауэр-Ольшванг — поэтесса, сценаристка и режиссёрка, пишущая на русском и английском языках.
После показа фильма будет обсуждение с авторкой. Модератор — кинокритик Константин Шавловский.
#мероприятия
#события
#кино
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
* * *
Мы считали себя островами,
Потом деревья стали дровами,
Потом по городу, как по льдинам,
Они перевернутые ходили.
Есть в достатке небесной пыли,
Даже если тебя утопили.
Так пловцы протыкают воду,
Держат крылья за головою.
Это лодочник с длинной спичкой
С высоты, что зовется птичьей,
Видит солнышко под водою
Мокрый снег на своей ладони.
Это мы, которые снизу,
Вместе тонем в мокрых кулисах,
Так же смотрим на стаю рыбок,
Так же держим свои перила.
Николай Звягинцев
#стихотворение_дня
Мы считали себя островами,
Потом деревья стали дровами,
Потом по городу, как по льдинам,
Они перевернутые ходили.
Есть в достатке небесной пыли,
Даже если тебя утопили.
Так пловцы протыкают воду,
Держат крылья за головою.
Это лодочник с длинной спичкой
С высоты, что зовется птичьей,
Видит солнышко под водою
Мокрый снег на своей ладони.
Это мы, которые снизу,
Вместе тонем в мокрых кулисах,
Так же смотрим на стаю рыбок,
Так же держим свои перила.
Николай Звягинцев
#стихотворение_дня
Утро
Горящим лезвием зарницы
восток поджег крыло вороны.
И весело запели птицы
в сетях немой и черной кроны.
Запутал ноги пешеходу
туман, нависший над травой...
И кто-то лез беззвучно в воду
огромной рыжей головой.
Юрий Галансков, 1957
#стихотворение_дня
Горящим лезвием зарницы
восток поджег крыло вороны.
И весело запели птицы
в сетях немой и черной кроны.
Запутал ноги пешеходу
туман, нависший над травой...
И кто-то лез беззвучно в воду
огромной рыжей головой.
Юрий Галансков, 1957
#стихотворение_дня
Вышел новый выпуск подкаста “Неизящная словесность” о Михаиле Кузмине
Поводом для обсуждения стала книга Александры Пахомовой “Непрошенный пришелец: Михаил Кузмин” — о том, как развивалась жизнь поэта и прозаика после революции, как он развивал свою репутацию и почему остался в Советской России.
О том, как в 2024 году было опубликовано сразу несколько книг Михаила Кузмина, случайность ли это или нет и об этих книгах в целом можно прочитать в большом материале на нашем сайте.
#подкаст
#книги
Поводом для обсуждения стала книга Александры Пахомовой “Непрошенный пришелец: Михаил Кузмин” — о том, как развивалась жизнь поэта и прозаика после революции, как он развивал свою репутацию и почему остался в Советской России.
О том, как в 2024 году было опубликовано сразу несколько книг Михаила Кузмина, случайность ли это или нет и об этих книгах в целом можно прочитать в большом материале на нашем сайте.
#подкаст
#книги
Печальное суждение
Ворон к ворону
А. Пушкин
Криво, криво, загибаясь, боком, боком
Луч гуляет по пространствам кособоким.
Ходят звёзды по пространственному хлеву,
Спектр бабочкой летает влево, влево.
По пустотам, по канавам, по откосам
Время парус надувает косо, косо.
Пухнет, пухнет дорогой пузырь небесный.
Видно, звёздам что-то тесно, что-то тесно.
Но пыхтят, пыхтят мыслительные поршни.
Подставляйте только руки и пригоршни.
Ливень, ливень хлещет прямо в руки, в руки
От щедрот Ея Величества Науки.
Только время на дорогах косооко,
Да поля колышет рыжая осока.
Анри Волохонский
#стихотворение_дня
Ворон к ворону
А. Пушкин
Криво, криво, загибаясь, боком, боком
Луч гуляет по пространствам кособоким.
Ходят звёзды по пространственному хлеву,
Спектр бабочкой летает влево, влево.
По пустотам, по канавам, по откосам
Время парус надувает косо, косо.
Пухнет, пухнет дорогой пузырь небесный.
Видно, звёздам что-то тесно, что-то тесно.
Но пыхтят, пыхтят мыслительные поршни.
Подставляйте только руки и пригоршни.
Ливень, ливень хлещет прямо в руки, в руки
От щедрот Ея Величества Науки.
Только время на дорогах косооко,
Да поля колышет рыжая осока.
Анри Волохонский
#стихотворение_дня
Куда сходить на этой неделе:
1 июля, вторник
Тбилиси: Auditoria
18:00 Творческий вечер Елены Санниковой. Стихи и проза. Презентация двух книг
Будва: Auditoria
19:00 Лекция историка Василия Кузнецова “Краль Никола: последний князь и единственный король”, посвящённая одной из самых колоритных и противоречивых фигур в истории Балкан — черногорскому королю Николе I Петровичу
Тбилиси: Auditoria
20:00 Презентация романа Александра Браиловского “Первый понедельник апреля”
2 июля, среда
Вильнюс: Reforum Space
18:30 Перформанс Александра Дельфинова и Артура Соломонова “Под наблюдением енота”
Лондон: Pushkin House
18:30 Встреча с Ириной Бороган и Андреем Солдатовым, презентация их новой книги “Our Dear Friends in Moscow: The Inside Story of a Broken Generation”
Ереван: Common Ground
19:00 В рамках традиционного “Дня НЛО” шеф-редактор журнала “Теория моды: одежда, тело, культура” Людмила Алябьева выступит с презентацией “Секреты, тайны и загадки моды”, приуроченной к выходу 74-го номера журнала, целиком посвящённого этой теме
3 июля, четверг
Берлин: Babel Books
19:00 Презентация книги Павла Антипова “Куда-нибудь приезжать, что-нибудь делать и уезжать”
Лондон: Pushkin House
19:00 Рома Либеров представляет сборник “Обречённые на роль любую”
Вильнюс: The.Bookest.World
19:30 Поэтический вечер Александра Дельфинова
4 июля, пятница
Берлин: Babel Books
19:00 “Нарисуй себе птицу...”: встреча с Софьей Анджапаридзе
5 июля, суббота
Будва: Auditoria
19:00 Премьера документального фильма “Чёрная эмиграция” и встреча с режиссёром Инной Кокориной
#мероприятия
#тбилиси
#будва
#вильнюс
#лондон
#ереван
#берлин
1 июля, вторник
Тбилиси: Auditoria
18:00 Творческий вечер Елены Санниковой. Стихи и проза. Презентация двух книг
Будва: Auditoria
19:00 Лекция историка Василия Кузнецова “Краль Никола: последний князь и единственный король”, посвящённая одной из самых колоритных и противоречивых фигур в истории Балкан — черногорскому королю Николе I Петровичу
Тбилиси: Auditoria
20:00 Презентация романа Александра Браиловского “Первый понедельник апреля”
2 июля, среда
Вильнюс: Reforum Space
18:30 Перформанс Александра Дельфинова и Артура Соломонова “Под наблюдением енота”
Лондон: Pushkin House
18:30 Встреча с Ириной Бороган и Андреем Солдатовым, презентация их новой книги “Our Dear Friends in Moscow: The Inside Story of a Broken Generation”
Ереван: Common Ground
19:00 В рамках традиционного “Дня НЛО” шеф-редактор журнала “Теория моды: одежда, тело, культура” Людмила Алябьева выступит с презентацией “Секреты, тайны и загадки моды”, приуроченной к выходу 74-го номера журнала, целиком посвящённого этой теме
3 июля, четверг
Берлин: Babel Books
19:00 Презентация книги Павла Антипова “Куда-нибудь приезжать, что-нибудь делать и уезжать”
Лондон: Pushkin House
19:00 Рома Либеров представляет сборник “Обречённые на роль любую”
Вильнюс: The.Bookest.World
19:30 Поэтический вечер Александра Дельфинова
4 июля, пятница
Берлин: Babel Books
19:00 “Нарисуй себе птицу...”: встреча с Софьей Анджапаридзе
5 июля, суббота
Будва: Auditoria
19:00 Премьера документального фильма “Чёрная эмиграция” и встреча с режиссёром Инной Кокориной
#мероприятия
#тбилиси
#будва
#вильнюс
#лондон
#ереван
#берлин
слова вне себя | slova vne sebya pinned «Куда сходить на этой неделе: 1 июля, вторник Тбилиси: Auditoria 18:00 Творческий вечер Елены Санниковой. Стихи и проза. Презентация двух книг Будва: Auditoria 19:00 Лекция историка Василия Кузнецова “Краль Никола: последний князь и единственный король”…»
В Наарии в среду пройдёт литературный фестиваль “В чемодане”
Фестиваль “В чемодане” регулярно проводится в Тель-Авиве, Хайфе и Иерусалиме с 2022 года. В этом году он пройдёт 2 июля в клубе “Оле” в Наарии. На фестивале будут: встреча с Михаилом Пелливертом, мастер-класс, теневой спектакль и книжная ярмарка с участием русскоязычных независимых книжных магазинов и издательств. Полностью программу вы можете посмотреть по ссылке.
#новости
#мероприятия
#фестивали
#наария
Фестиваль “В чемодане” регулярно проводится в Тель-Авиве, Хайфе и Иерусалиме с 2022 года. В этом году он пройдёт 2 июля в клубе “Оле” в Наарии. На фестивале будут: встреча с Михаилом Пелливертом, мастер-класс, теневой спектакль и книжная ярмарка с участием русскоязычных независимых книжных магазинов и издательств. Полностью программу вы можете посмотреть по ссылке.
#новости
#мероприятия
#фестивали
#наария
Вещи
Всё меньше тех вещей, среди которых
Я в детстве жил, на свете остаётся.
Где лампы-“молнии”? Где чёрный порох?
Где чёрная вода со дна колодца?
Где “Остров мёртвых” в декадентской раме?
Где плюшевые красные диваны?
Где фотографии мужчин с усами?
Где тростниковые аэропланы?
Где Надсона чахоточный трёхдольник,
Визитки на красавцах адвокатах,
Пахучие калоши “Треугольник”
И страусова нега плеч покатых?
Где кудри символистов полупьяных?
Где рослых футуристов затрапезы?
Где лозунги на липах и каштанах,
Бандитов сумасшедшие обрезы?
Где твердый знак и буква “ять” с “фитою”?
Одно ушло, другое изменилось,
И что не отделялось запятою,
То запятой и смертью отделилось.
Я сделал для грядущего так мало,
Но только по грядущему тоскую
И не желаю начинать сначала:
Быть может, я работал не впустую.
А где у новых спутников порука,
Что мне принадлежат они по праву?
Я посягаю на игрушки внука,
Хлеб правнука, праправнукову славу.
Арсений Тарковский, 1957
#стихотворение_дня
Всё меньше тех вещей, среди которых
Я в детстве жил, на свете остаётся.
Где лампы-“молнии”? Где чёрный порох?
Где чёрная вода со дна колодца?
Где “Остров мёртвых” в декадентской раме?
Где плюшевые красные диваны?
Где фотографии мужчин с усами?
Где тростниковые аэропланы?
Где Надсона чахоточный трёхдольник,
Визитки на красавцах адвокатах,
Пахучие калоши “Треугольник”
И страусова нега плеч покатых?
Где кудри символистов полупьяных?
Где рослых футуристов затрапезы?
Где лозунги на липах и каштанах,
Бандитов сумасшедшие обрезы?
Где твердый знак и буква “ять” с “фитою”?
Одно ушло, другое изменилось,
И что не отделялось запятою,
То запятой и смертью отделилось.
Я сделал для грядущего так мало,
Но только по грядущему тоскую
И не желаю начинать сначала:
Быть может, я работал не впустую.
А где у новых спутников порука,
Что мне принадлежат они по праву?
Я посягаю на игрушки внука,
Хлеб правнука, праправнукову славу.
Арсений Тарковский, 1957
#стихотворение_дня