Telegram Group & Telegram Channel
УОЛЛЕС СТИВЕНС

ЧЕЛОВЕК В СНЕГАХ (1921)


Нужно мыслить, как зима,
Чтобы видеть мороз и ветви
Сосен, припорошенные снегом;

Нужно долго быть холодным,
Чтобы узреть оледеневший можжевельник,
Ели, заиндевевшие и сверкающие в далеком

Январском солнце; нужно не думать
О горе, звучащем в ветре,
Звучащем в оставшихся листьях,

Звучащем в земле,
Исполненной того же ветра,
Что дует в том же голом месте

Для слушателя, слушающего в снегах,
Который есть ничто, созревающее
Ничто, которого нет, и ничто,
которое есть.

(перевела Наташа Пресс, идя по зимнему лесу и слушая ничто, которое есть, и ничто, которого нет)



group-telegram.com/textytela/872
Create:
Last Update:

УОЛЛЕС СТИВЕНС

ЧЕЛОВЕК В СНЕГАХ (1921)


Нужно мыслить, как зима,
Чтобы видеть мороз и ветви
Сосен, припорошенные снегом;

Нужно долго быть холодным,
Чтобы узреть оледеневший можжевельник,
Ели, заиндевевшие и сверкающие в далеком

Январском солнце; нужно не думать
О горе, звучащем в ветре,
Звучащем в оставшихся листьях,

Звучащем в земле,
Исполненной того же ветра,
Что дует в том же голом месте

Для слушателя, слушающего в снегах,
Который есть ничто, созревающее
Ничто, которого нет, и ничто,
которое есть.

(перевела Наташа Пресс, идя по зимнему лесу и слушая ничто, которое есть, и ничто, которого нет)

BY Тексты Тела






❌Photos not found?❌Click here to update cache.


Share with your friend now:
group-telegram.com/textytela/872

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. For tech stocks, “the main thing is yields,” Essaye said.
from pl


Telegram Тексты Тела
FROM American