Telegram Group & Telegram Channel
И вот еще кое-что о путешествиях

В прошлом месяце мне прислали книгу «Дочь самурая», чтобы и я сам почитал и вам рассказал. Вот только только дочитал и спешу рассказать.

Это книга не сколько о Японии и уж точно не о гравюре, но о метаморфозах и адаптации к стремительно меняющемуся миру.

Главная героиня, а книга, кстати, автобиографическая, дочь самурая из провинции Этиго (я кстати планирую посетить), родившаяся уже после реставрации Мэйдзи, но до роспуска самурайского сословия.

В течении её недолгого детства весь уклад японской жизни переворачивается с ног наголову. Её семья живет не бедно, но медленно распродаёт имущество чтобы поддерживать достойный уровень. Другим самураям повезло меньше, всюду по городу ходят нищие мужчины с одним плечом выше другого — отличительным признаком человека всю жизнь носящего меч. Из-за этого первая часть книги ощущается одновременно как поэтическая безмятежность счастливого детства и тикающая бомба упадка, которая в вот вот взорвется.

Собственно вся вторая часть книги это последствия взрыва. Отец резко умирает. Из Америки приезжает старший брат готовый возглавить семью. Одновременно с этим юной Эцу приказывают собирать вещи и готовится к замужеству на преуспевающем друге нового главы семьи. И всё бы ничего, но живет он в США в богом забытом штате Огайо.

Мне кажется такую историю нарочно не придумаешь. Я по началу немного не понял почему прислали именно мне и относился с небольшим подозрением относительно качества и самой книги и перевода. Но всё оказалось зря. Это по-настоящему хорошая книга о очень необычной жизни одной дочери самурая.

ps
я всеми силами пытался найти гравюру с обложки, но не сумел.
😔
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/ukiyoeveryday/2603
Create:
Last Update:

И вот еще кое-что о путешествиях

В прошлом месяце мне прислали книгу «Дочь самурая», чтобы и я сам почитал и вам рассказал. Вот только только дочитал и спешу рассказать.

Это книга не сколько о Японии и уж точно не о гравюре, но о метаморфозах и адаптации к стремительно меняющемуся миру.

Главная героиня, а книга, кстати, автобиографическая, дочь самурая из провинции Этиго (я кстати планирую посетить), родившаяся уже после реставрации Мэйдзи, но до роспуска самурайского сословия.

В течении её недолгого детства весь уклад японской жизни переворачивается с ног наголову. Её семья живет не бедно, но медленно распродаёт имущество чтобы поддерживать достойный уровень. Другим самураям повезло меньше, всюду по городу ходят нищие мужчины с одним плечом выше другого — отличительным признаком человека всю жизнь носящего меч. Из-за этого первая часть книги ощущается одновременно как поэтическая безмятежность счастливого детства и тикающая бомба упадка, которая в вот вот взорвется.

Собственно вся вторая часть книги это последствия взрыва. Отец резко умирает. Из Америки приезжает старший брат готовый возглавить семью. Одновременно с этим юной Эцу приказывают собирать вещи и готовится к замужеству на преуспевающем друге нового главы семьи. И всё бы ничего, но живет он в США в богом забытом штате Огайо.

Мне кажется такую историю нарочно не придумаешь. Я по началу немного не понял почему прислали именно мне и относился с небольшим подозрением относительно качества и самой книги и перевода. Но всё оказалось зря. Это по-настоящему хорошая книга о очень необычной жизни одной дочери самурая.

ps
я всеми силами пытался найти гравюру с обложки, но не сумел.
😔

BY Укиё-э каждый день




Share with your friend now:
group-telegram.com/ukiyoeveryday/2603

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free
from pl


Telegram Укиё-э каждый день
FROM American