Forwarded from Собеседник-на-Пиру (Orloff.World)
Ровно за неделю до американских выборов, и (так совпало) в день учений СЯС, собрались осмыслить настоящее и будущее российско-американских отношений в том месте, где пахнет прошлым. И добротными шашлыками. В легендарной шашлычной в Сокольниках, сохранившейся с 1957 года. 65 лет назад, в 1959 году, именно здесь Хрущев произнес "Мы вам покажем кузькину мать", что растерявшийся переводчик перевел дословно как "Мы вам еще покажем мать Кузьмы". Еще больше растерялись американцы. Вице-президент Ричард Никсон, за минуту до этого разливавшийся соловьем о преимуществах американского образа жизни, оцепенел. Никсон, приехавший в Сокольники открывать американскую промышленную выставку, вел себя напористо, если не сказать нагло, и рассказывал, что американцы едят мясо, тогда как советские люди сидят на капусте. Ну вот я и в шашлычной... Ем мясо. Запиваю кинзмараули. Хорошо идёт. И сервис здесь что надо. Но главное: атмосферно. Лежат грудой тыквы, крутят американские боевички, а атмосфера - неоспоримо наша, русская.
group-telegram.com/yadernykontrol/3090
Create:
Last Update:
Last Update:
Ровно за неделю до американских выборов, и (так совпало) в день учений СЯС, собрались осмыслить настоящее и будущее российско-американских отношений в том месте, где пахнет прошлым. И добротными шашлыками. В легендарной шашлычной в Сокольниках, сохранившейся с 1957 года. 65 лет назад, в 1959 году, именно здесь Хрущев произнес "Мы вам покажем кузькину мать", что растерявшийся переводчик перевел дословно как "Мы вам еще покажем мать Кузьмы". Еще больше растерялись американцы. Вице-президент Ричард Никсон, за минуту до этого разливавшийся соловьем о преимуществах американского образа жизни, оцепенел. Никсон, приехавший в Сокольники открывать американскую промышленную выставку, вел себя напористо, если не сказать нагло, и рассказывал, что американцы едят мясо, тогда как советские люди сидят на капусте. Ну вот я и в шашлычной... Ем мясо. Запиваю кинзмараули. Хорошо идёт. И сервис здесь что надо. Но главное: атмосферно. Лежат грудой тыквы, крутят американские боевички, а атмосфера - неоспоримо наша, русская.
BY Ядерный Контроль
Share with your friend now:
group-telegram.com/yadernykontrol/3090